卷九 崇明

蝦港

（在東三沙。相傳高宗至崇，泊舟此港。午潮退，遽命放舟，舟人恚曰：秀才官人不曉事，無潮安得行。忽有二巨蝦擁水浮舟出海。）

瀚海微行閱劫塵，江山猶是漢家春。

潮回子午通蝦港，地僻東南駐日輪。

侍輦尚餘埋玉恨，揚帆陡覺反風神。

小朝廷亦邀天佑，夢遠三沙曲水濱。

鶴塚

（在東沙秦家符。）

鶴化空留塚，千秋華表心。

青城何處夢，碧海幾回吟。

豈有銘傳古，還遺跡到今。

東沙春草路，渺渺白雲沉。

水格分濤

（崇地淡水西至，鹹水東來，中分水格。淡水色白，鹹水色黑。每潮轉濤分，聲若雷霆，兩水如相鬥。）

水格東西自古聞，海天風浪去如雲。

濤聲撼作雷霆怒，蜃氣噓成黑白文。

涇渭無心清濁判，滄浪何處足纓分。

蒼茫萬頃淩鼇背，遠睇三山掛夕曛。

蒙古字學

（元至正六年，國師八思巴建，今廢。）

故元盛浮屠，象教遍州郡。

字學創國師，何以通詁訓。

維時至正初，荒淫兆劫運。

儒墨混一家，所對非所問。

署名八思巴，當作十方聖。

梵書雜國書，體製更淆紊。

越職侵官司，結響病聲韻。

何如倉頡文，千古共傳信。

拗拷雙鐘

（元至正中，有二鐘隨潮至，相擊作聲，停東沙岸弗去。一置壽安寺，一置慈濟寺，晨昏叩之，聲俱拗拷。）

海水蒼茫湧佛幢，雙鐘靈跡溯南邦。

聲傳拗拷疑鯨吼，寺列東西笑莛撞。

得器定知來路遠，求音轉覺客心降。

若同泗磬隨流駛，合有浮槎達九江。

古瀛洲

（元末張士誠據吳，明太祖命徐達討之，知州何永孚率東款附，御書「東海瀛洲」四字賜之，因號古瀛洲。）

元綱淪棄九鼎沸，張吳割據等兒戲。

豐沛真人唱大風，海東傳箭歸誠易。

御製爭看飛白書，瀛洲隱隱瞻王氣。

劇郡由來倚股肱，竇融早獻河西地。

迎降曾不為封侯，十萬生靈待君寄。

鍾家窳

（明監軍唐順之駐此禦倭，訓練水師。順之字荊川，以通政使家居，奉敕巡視軍政，士爭用命，釋被俘者千餘人，又奏定海洋會哨事宜。）

荊川先生儒者流，文章著錄追韓歐。

銀臺晉秩方歸休，即家起拜資良籌。

監軍海嬌雄兜鍪，備倭方略功隨收。

軍中韓范民歌謳，鍾家窳口偏師留。

水營訓練容方舟，魚龍聽令海鶴愁。

陣雲滾滾揚旌斿，神武不殺寬累囚。

海洋例禁宏遠猷，七營會哨齊戈矛。

迄今事遇三百秋，斜陽廢壘叢荒邱。

海防成議猶堪諏，扶筇直上籌邊樓。

金鳳山亭

（康熙九年築山。後又作亭於其上，今廢。）

飛來金鳳對金鼇，幕府登臨擁節旄。

東望海門潮落處，夕陽亭上卸弓刀。

蛇山

（在東洋面。有東西二峰，東峰不可上，西峰頂有石大數畝，五十七松環之。稍東為雞骨山。）

海水蕩雲氣，山高下無地。

東西峙兩峰，其一不可企。

蜿蜒而委蛇，象形表其異。

有石大數畝，千人憑位置。

有松環其巔，百尺鎖空翠。

回望雞骨山，相對若拱臂。

小洋山

（山多羊，又名羊山。有碑曰「海闊天空」，國朝總督噶禮巡洋時立。上有天后宮、三官堂、羊公廟。）

海外鬱嵯峨，萵象豁屏蔽。

聞說山多羊，叱石出巖際。

巡洋大府來，登陟趁晴霽。

四顧碧天空，寰海供一睇。

馬跡山

（在小洋山東北。漁人多漁於此，田腴可耕。舊有民人居之，國朝康熙間，總兵穆廷拭恐萑苻潛匿，各遭還鄉，焚其廬舍。）

古瀛環海多名山，就中馬跡尤孱顏。

淩波萬頃蕩空碧，排雲次第梳煙鬟。

漁人散網踞山麓，鳴榔擊榜歌魚蠻。

地廣沃野近千里，惜無土著成市闤。

跳梁小醜萃淵藪，海氛何以清奸頑。

穆公靖海先靖寇，搜山各遣鄉民還。

焚廬雖烈不為害，綠林無警山雲間。

四時會哨經此地，弓衣小隊時登攀。

玉龍山〈用孟集《玉龍山登高》韻〉

（在奉聖寺後。）

玉龍臥高穹，山氣挾雲走。

置身百尺巔，一笑空諸有。

滄浪足下浮，雲夢吞八九。

載諷東野詩，天地小蓬牖。

龍山績後遊，賓從時握手。

遙指大瀛東，月上西山口。

金鱉山〈用吳金城韻〉

（在東門外壽安寺。舊名金鳳山。）

嵐光撲翠點苔斑，梵宇莊嚴試共攀。

曉策六鱉搖海嶽，手揮五鳳入雲關。

風回弱水三千界，日浴瀛洲第一山。

曾記郡樓觴詠地，使君清節化勾蠻。

高廖二嘴

（趙廷健《崇明誌主》云：形如蕉葉，廣長袤隘，高廖二嘴，淺灘隱隱，依浪如山，無風自振，屏藩十郡，鎖鑰五省。）

東瀛沃壤辟千里，環帶滄海建百雉。

高廖二嘴臨淺灘，拍拍浮鷗浴春水，

廣長袤隘鎖海門，蕉葉宛然泛中沚。

依浪如山勢萬重，無風陡覺驚濤起。

蛇山婉蜒像廬龍，馬跡崔嵬近可指。

果然海國有屏藩，十郡襟喉倚唇齒。

孝友先生隱居

（在姚劉沙。元高士李重發別業，其自詠有「奉母甘疏食，呼兒課古書」之句，可想見其高致。）

昔聞陶隱君，高臥華陽巔。

又聞焦隱士，山名屬孝先。

先生海東老，乃以孝友傳。

人各有天性，性至樂自全。

一椽拓小築，百行成大賢。

萊衣老親悅，蘭膳高堂歡。

呼兒課奇字，稽古懷舊編。

孝經了大義，安用多言詮。

雲山祝母壽，所誌耽林泉。

南溪草堂

（明張元崇築，有觀海樓、乃吾廬、讀書堂、白華串、東軒諸勝。元崇字南郊，歲貢生，家不豐而好施與；里黨爭訟，一言剖釋，有彥方之目；嘗建普濟橋，人稱為張普濟。）

溪南竹木暢幽情，贏得人傳普濟名。

觀海不愁違弱水，讀書勝比擁專城。

庭延花月張三影，座有琴尊賀四明。

回首草堂淹蔓草，風流猶憶彥方評。

劉婕妤莊

（在三沙。婕妤，宋高宗妃，御書石經皆出其手。）

永巷承恩記賜莊，萬家湯沐寵椒房。

漫吟團扇縈秋思，手寫金經祝上皇。

韓侂胄莊

（在三沙。）

都堂來往著有令，何煩知閣與朝政。

一朝定策擅威命，外戚勢移丞相柄。

莊田遠在三沙鎮，鄙塢驕奢志益逞。

憸人獻媚啟奔競，臣妾犬馬無不應。

蓋世功名徒構釁，相公首級可徵信。

玉津園裏膏霜刃，頃刻銅山成破甑，

區區湯沐猶灰燼。

奉聖寺

（在東沙。唐貞元間，僧道成浚井得甘泉，因建此寺。中有一覽亭、千佛閣，後沒於海。今移建習文巷。）

甘泉四溢灑楊枝，玉井蓮開掛錫時。

蕭寺雲流千佛果，海門月落一鐘知。

亭空自閱滄桑劫，寺古應留元白詩。

一覽瀛洲遠離垢，三山縹緲更何之。

壽安寺

（在東門外。宋淳祐中有二僧插枯竹於此，祝曰：竹榮當置道場。已而果然，因建寺。國朝康熙間，有大士像浮海而來，迎置寺中。復築金鼇山，鑿玉蓮池，建紫竹林亭，延僧主之。）

插竹曾開古道場，浮杯徑渡佛慈航。

金鼇玉葉新添築，傳與宗風話海鄉。

岳武穆祠

（在姚劉沙。中有古柏，枝幹扶疏，上干雲霄。）

古柏曾題葛相祠，又從海角挺虯姿。

貞心合待棲鸞鳳，赤手能教統虎貔。

下國金繒隨北狩，孤臣魂夢泣南枝。

干雲貫日英雄氣，了卻風波舊獄詞。

湣忠祠

（在縣東。祀明知縣贈光祿丞唐一岑。嘉靖時，倭入寇，一岑禦戰，斬獲甚多。後城圮，率親兵巷戰死，奉敕立祠。）

禦倭奇烈屬唐公，廟食長留瀚海東。

偏是書生能斃敵，笑他上將怯彎弓。

登陴竟夕傳峰火，巷戰孤忠歎鞠藭。

千古滄溟同飲恨，蟲沙劫盡化清風。

盧公廟

（名復元，明萬曆間知崇明縣，督築孫家河及南沙海岸以禦咸河，始得樹藝。民感其惠，建祠岸旁，禱雨輒應。）

水利農田舊瀦防，憑公瀛海植耕桑。

雲旗野外飄秋雨，留取當時化澤長。

《吴趋访古录》9卷，刻于清代道光19年（公元1839年）。越12年金田起义，书版在战乱中散失，故传世绝少。仅民国《吴县志·艺文考》著录。作者姚承绪，字缵宗，一字八愚，诸生。博学能文，喜培植后进，故人子弟贫不自力者，饮食教诲之，成就甚众。平生肆力于诗，日课一首，吴中胜迹题咏殆遍。另有《留耕堂诗集》12卷，见于光绪《嘉定县志·文学传》。此书仿明人王宾《吴中古迹诗》休例，将其范围扩大为当时苏州府属各县．内容包括疆域、沿革、名胜、古迹、园林、第宅等类，可补地方志乘之缺。