标题：《西江月·春半》原文、翻译及赏析

内容：
西一江一 月春半办取舞裙歌扇①，赏春只怕春寒。

卷帘无语对南山，已觉绿肥红浅②。

去去惜花心懒，踏青闲步一江一 干③。

恰如飞鸟倦知还，澹荡梨花深院④。

【注解】①舞裙歌扇：歌舞者服用的衫和扇。

亦借指歌舞或歌舞妓。

②绿肥：将新鲜绿色植物的嫩茎叶翻压在地里，经过发酵而成的有机肥料。

③一江一 干：一江一 边，一江一 岸。

④澹(dn)荡：犹骀(ti)荡。

谓使人和畅。

多形容春天的景物。

【鉴赏】这首词写的是春半时节，词人备好舞裙与歌扇准备出游赏春，却又怕自己不胜春寒。

卷起窗帘时，她默默看那远处的南山，发现已是绿盛红衰的暮春景象。

这情形让她惜花之心顿起，却感到一阵慵懒与无奈，在一江一 边闲散地信步而游，不知不觉越走越远，直到累了才回到开满梨花的深深庭院。

就像飞鸟在外倦而知返一样，回到梨花深院里，心情感到了一阵和畅一温一 暖。

本站部分赏析内容来自网络或网友提供，旨在弘扬中华文化，仅用于学习交流，部分未署名皆因原作者无法考证，如侵犯您的合法权益，请及时通知我们

发布时间：2025-07-23 11:37:01
来源：班超文学网
链接：https://www.banceo.com/article/21834.html