标题:诗与歌可以感天动地惊鬼神 内容: 【原文】 帝曰:“夔! 命汝典乐①,教胄子②,直而温,宽而栗③,刚而 无虐④,简而无傲。 诗言志,歌永言⑤,声依永,律和声。 八音克 谐,无相夺伦(6),神人以和。 ” 夔曰:“於(7)! 予击石拊石(8),百兽率舞。 ” 【注释】 ①乐;乐官。 ②胄(zhou)子:未成年的人。 ③栗:恭谨。 ④无:不要。 ⑤永:咏,意思是吟唱。 (6)夺:失去。 伦:次序,这 里指和谐。 (7)於(wu):是啊,好吧。 (8)拊:轻轻敲击。 石:石 磬,古代的一种乐器。 【译文】 舜帝说:“夔啊! 我任命你掌管乐官,教导年轻人,使他们正 直温和,宽厚恭谨,刚强而不暴虐,简约而不傲慢。 诗是表达思 想情感的,歌吟唱表达思想情感的语言,音调要合乎吟唱的音律,音律要谐和五声。 八种乐器的音调能够调和,不失去相互间的次 序,让神和人听了都感到和谐。 ” 夔说:“好吧! 我轻重有致地击打石磬,使各种兽类都能随着音乐舞蹈起来。 ” 【读解】 舜帝对夔说的这段关于诗歌和音乐的作用的看法,后来被儒家当作“诗教”的经典言论,也成了历代官方所推崇的文艺观,成 了我们的民族传统。 按这种观点,诗歌和音乐是人们内心想法和情感的表现;表 现的最高标准,是和谐;和谐就是美,是优雅,可以感天动地惊神鬼;和谐的诗歌和音乐被用来培育、陶冶人们的内在情操,培养性情高雅的君子。 简单地说,诗歌和音乐是最重要的教育手段,而不是供自我发泄或娱乐消遣。 现在的流行音乐、交谊舞是不可能培养出传统意义上的君子的,诗歌也成了少数被认为神经有毛病的人的自我发泄。 这种天翻地覆的变化,是我们的幸事,同时也是我们的不幸,正如钢筋水泥丛林之于田园牧歌的幸与不幸一样。 发布时间:2025-08-16 12:11:26 来源:班超文学网 链接:https://www.banceo.com/article/26261.html