首页 / 裴铏传奇 / 裴铏

郑德璘

2025-06-16 12:24 裴铏传奇

贞元中,湘潭尉郑德璘,家居长沙,有亲表居江夏,每岁一往省焉。中间涉洞庭,历湘潭,多遇老叟,棹舟而鬻菱芡,虽白发而有少容。德璘与语,多及玄解。诘曰:舟无糗粮,何以为食?叟曰:菱芡耳。德璘好酒,长挈松醪春,过江夏,遇叟,无不饮之。叟饮,亦不甚愧荷。

德璘抵江夏,将返长沙,驻舟于黄鹤楼下。旁有鹾贾韦生者,乘巨舟,亦抵于湘潭。其夜,与邻舟告别饮酒。韦生有女,居于舟之柁 ,邻舟女亦来访别,二女同处笑语。夜将半,闻江中有秀才吟诗曰:

物触轻舟心自知,风恬浪静月光微。

夜深江上解愁思,拾得红蕖香惹衣。

邻舟女善笔札,因睹韦氏妆奁中有红笺一幅,取而题所闻之句,亦吟哦良久,然莫晓谁人所制也。

及旦,东西而去。德璘舟与韦氏舟同离鄂渚信宿,及暮,又同宿;至洞庭之畔,与韦生舟楫颇以相近。韦氏美而艳,琼英腻云,莲蕊莹波,露濯蕣姿,月鲜珠彩,于水窗中垂钩。德璘因窥见之,甚悦,遂以红绡一尺,上题诗曰:

纤手垂钩对水窗,红蕖秋色艳长江。

既能解佩投交甫,更有明珠乞一双。

强以红绡惹其钩,女因收得,吟玩久之,然虽讽读,即不能晓其义。女不工刀札,又耻无所报,遂以钩丝而投夜来邻舟女所题红笺者。德璘谓女所制,凝思颇悦,喜畅可知,然莫晓诗之意义,亦无计遂其款曲。由是女以所得红绡系臂,自爱惜之。明月清风,韦舟遽张帆而去;风势将紧,波涛恐人,德璘小舟不敢同越,然意殊恨恨。

将暮,有渔人语德璘曰:向者贾客巨舟,已全家没于洞庭耳!德璘大骇,神思恍惚,悲惋久之,不能排抑。将夜,为吊韦姝诗二首曰:

湖面狂风且莫吹,浪花初绽月光微。

沉潜暗想横波泪,得共鲛人相对垂。

又曰:

洞庭风软荻花秋,新没青娥细浪愁。

泪滴白 君不见,月明江上有轻鸥。

诗成,酹而投之。精贯神祇,至诚感应,遂感水神,持诣水府。府君览之,召溺者数辈曰:谁是郑生所爱?而韦氏亦不能晓其来由。有主者搜臂见红绡而语府君。曰:德璘异日是吾邑之明宰,况曩有义相及,不可不曲活尔命。因召主者携韦氏送郑生。韦氏视府君,乃一老叟也。逐主者疾趋而无所碍,道将尽,睹一大池,碧水汪然,遂为主者推堕其中,或沉或浮,亦甚困苦。

时已三更,德璘未寝,但吟红笺之诗,悲而益苦。忽觉有物触舟然,舟人已寝,德璘遂秉炬照之。见衣服彩绣,似是人物,惊而拯之,乃韦氏也,系臂红绡尚在。德璘喜骤。良久,女苏息;及晓,方能言,乃说:府君感君而活我命。德璘曰:府君何人也?终不省悟。遂纳为室,感其异也。将归长沙。

后三年,德璘当调选,欲谋醴陵令。韦氏曰:不过作巴陵耳。德璘曰:子何以知?韦氏曰:向者水府君言:是吾邑之明宰。洞庭乃属巴陵,此可验矣。德璘志之。选,果得巴陵令。及至巴陵县,使人迎韦氏,舟楫至洞庭侧,值逆风不进,德璘使佣篙工者五人而迎之。内一老叟,挽舟若不为意,韦氏怒而唾之。叟回顾曰:我昔水府活汝性命,不以为德,今反生怒?韦氏乃悟,恐悸。召叟登舟,拜而进酒果,叩头曰:吾之父母,当在水府,可省觐否?曰:可。

须臾,舟楫似没于波,然无所苦。俄到往时之水府,大小倚舟号恸,访其父母。父母居止,俨然第舍,与人世无异。韦氏询其所须,父母曰:所溺之物,皆能至此,但无火化,所食惟菱芡耳。持白金器数事而遗女,曰:吾此无用处,可以赠尔,不得久停。促其相别。韦氏遂哀恸别其父母。叟以笔大书韦氏巾曰:

昔日江头菱芡人,蒙君数饮松醪春。

活君家室以为报,珍重长沙郑德璘。

书讫,叟遂为仆侍数百辈自舟迎归府舍。俄顷,舟却出于湖畔,一舟之人,咸有所睹。德璘详诗意,方悟水府老叟,乃昔日鬻菱芡者。

岁余,有秀才崔希周投诗卷于德璘,内有《江上夜拾得芙蓉》诗,即韦氏所投德璘红笺诗也。德璘疑诗,乃诘希周,对曰:数年前,泊轻舟于鄂渚,江上月明,时当未寝,有微物触舟,芳馨袭鼻,取而视之,乃一束芙蓉也,因而制诗;既成,讽咏良久。敢以实对。德璘叹曰:命也!然后更不敢越洞庭。德璘官至刺史。

(《太平广记》卷一五二)

原名《传奇》,唐裴铏撰。铏生平不见史载,据《全唐文》和《唐诗纪事》等,知其咸通八年(867)为静海节度使高骈掌书记,加侍御史内供奉衔,乾符五年(878)为成都节度副使加御史大夫衔。书中除《王居贞》篇外,各篇皆系以历史年代,其中最晚的《陶尹二君》和《宁茵》二篇系宣宗大中年间事;又宋赵彦卫《云麓漫钞》以其为温卷之作,据此今人周楞伽认为成书于咸通末年,“至迟不出乾符初”作者显达之时(见《裴铏传奇·前言》,上海古籍出版社1980年)。书中多记神仙怪异之事,尤以豪侠故事最为著名,如《昆仑奴》篇为世代传诵。书中人仙、人鬼的恋爱故事如《裴航》篇也别具一格,极具浪漫色彩。全书内容虚实相结合,情节生动,构思精巧,叙事委婉;文中多用诗歌、骈句,故文笔华丽典雅,代表了唐代传奇小说的主要特点和最高成就,堪称唐代小说之经典。书名《传奇》也因此成为唐代“传奇”小说的命名依据,并为中国文学中“传奇性”一词的引申来源。书中的许多故事成为明清戏曲、小说题材的渊薮。本书版本,《新唐书·艺文志》、晁公武《郡斋读书志》著录为三卷,陈振孙《直斋书录解题》则著录为六卷,并云:“《唐志》三卷,今六卷,皆后人以其卷帙多而分之也。”明陈第《世善堂藏书目录》收录本书三卷本,但至高儒《百川书志》录为一卷,云只二十二事,则已为残本。二本今已不存。赖《太平广记》、《岁时广记》、《类说》等多有征引,今人周楞伽据此辑成《裴铏传奇》,共三十一篇。今以《太平广记》、《岁时广记》为底本,校以《类说》,并参考了周辑本的辑校成果。另《绀珠集》本所收《金钗玉龟》和《红拂妓》二篇为周辑本漏载,今据《四库全书》本补入。凡底本有误者,皆据校本改正,不出校记。

猜你喜欢

  • 金钗玉龟

    明皇念杨妃,令方士杨什伍求之。至蓬莱顶高宫西庑,上玄女仙张太真即贵妃,谓什伍曰:我,上帝侍女,隶上玄宫。圣上太阳朱宫真人偶以宿缘为侍卫尔。乃取开元中所赐金钗钿盒各半、玉龟子为信。什伍以进,上为潸然,赐..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 文箫

    大和末岁,有书生文箫者,海内无家,因萍梗抵钟陵郡。生性柔而洽道,貌清而出尘,与紫极宫道士柳棲乾善,遂止其宫,三四年矣。钟陵有西山,山有游帷观,即许仙君逊上升地也。每岁至中秋上升日,吴、越、楚、蜀人,不..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 高昱

    元和中,有高昱处士,以钓鱼为业。尝舣舟于昭潭,夜仅三更,不寐,忽见潭上有三大芙蕖,红芳颇异。有三美女各据其上,俱衣白,光洁如雪,容华艳媚,莹若神仙。共语曰:今夕阔水波澄,高天月皎,怡情赏景,堪话幽玄。..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 邓甲

    宝历中,邓甲者,事茅山道士峭岩。峭岩者,真有道之士,药变瓦砾,符召鬼神。甲精恳虔诚,不觉劳苦,夕少安睫,昼不安床。峭岩亦念之,教其药,终不成;受其符,竟无应。道士曰:汝于此二般无分,不可强学。授之禁天..

    4 裴铏传奇 2025-06-16
  • 姚坤

    大和中,有处士姚坤,不求荣达,常以钓渔自适。居于东洛万安山南,以琴尊自怡。其侧有猎人,常以网取狐兔为业;坤性仁,恒收赎以放之,如此活者数百。坤旧有庄,质于嵩岭菩提寺,坤持其价而赎之。其知庄僧惠沼,行凶..

    4 裴铏传奇 2025-06-16
  • 孙恪

    广德中,有孙恪秀才者,因下第,游于洛中。至魏王池畔,忽有一大第,土木皆新,路人指云:斯袁氏之第也。恪径往叩扉,无有应声。户侧有小房,帘帷颇洁,谓伺客之所。恪遂搴帘而入。良久,忽闻启关者,一女子光容鉴物..

    4 裴铏传奇 2025-06-16
  • 蒋武

    宝历中,有蒋武者,循州河源人也。魁梧伟壮,胆气豪勇。独处山岩,唯求猎射而已。善于蹶张,每赍弓挟矢,遇熊罴虎豹,靡不应弦而毙,剖视其镞,皆一一贯心焉。忽有物叩门,甚急速,武隔扉而窥之,见一猩猩,跨白象。..

    4 裴铏传奇 2025-06-16
  • 宁茵

    大中年,有宁茵秀才,假大寮庄于南山下,栋宇半堕,墙垣又缺。因夜风清月朗,吟咏庭际。俄闻叩关声,称桃林斑特处士相访。茵启关,睹处士形质瑰玮,言词廓落。曰:某田野之士,力耕之徒,向畎亩而辛勤,与农夫而齐类..

    4 裴铏传奇 2025-06-16
  • 王居贞

    明经王居贞者,下第归洛之颍阳。出京,与一道士同行。道士尽日不食,云:我咽气术也。每至居贞睡后灯灭,即开一布囊,取一皮,披之而去;五更复来。他日,居贞佯寝,急夺其囊。道士叩头乞。居贞曰:言之即还汝。遂言..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 马拯

    唐长庆中,有处士马拯,性冲淡,好寻山水,不择险峭,尽能跻攀。一日,居湘中,因之衡山祝融峰,诣伏虎师。佛室内道场严洁,果食馨香,兼列白金皿。于佛榻上,见一老僧,眉毫雪色,朴野魁梧。甚喜拯来,使仆挈囊。僧..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 周邯

    贞元中,有处士周邯,文学豪俊之士也。因彝人卖奴,年十四五,视其貌,甚慧黠,言善入水,如履平地,令其沉潜,虽经日移时,终无所苦,云蜀之溪壑潭洞,无不届也。邯因买之,易其名曰水精,异其能也。邯自蜀乘舟下峡..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 江叟

    开成中,有江叟者,多读道书,广寻方术。善吹笛,往来多在永乐县灵仙阁。时沉饮酒,适阌乡,至盘豆馆东官道大槐树下醉寝。及夜艾,稍醒,闻一巨物行声,举步甚重。叟暗窥之,见一人,崔嵬,高数丈,至槐侧坐,而以毛..

    6 裴铏传奇 2025-06-16
  • 陈鸾凤

    唐元和中,有陈鸾凤者,海康人也。负气义,不畏鬼神,乡党咸呼为后来周处。海康者,有雷公庙,邑人虔洁祭祀,祷祝既淫,妖妄亦作。邑人每岁闻新雷日,记某甲子,一旬,复值斯日,百工不敢动作,犯者不信宿必震死,其..

    4 裴铏传奇 2025-06-16
  • 卢涵

    开成中,有卢涵学究,家于洛下,有庄于万安山之阴。夏麦既登,时果又熟,遂独跨小马,造其庄。去十余里,见大柏林之畔,有新洁室数间,而作店肆。时日欲沉,涵因憩马。睹一双鬟,甚有媚态,诘之。云是耿将军守茔青衣..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 韦自东

    贞元中,有韦自东者,义烈之士也。尝游太白山,栖止段将军庄。段亦素知其壮勇者。一日,与自东眺望山谷,见一径甚微,若旧有行迹。自东问主人曰:此何诣也?段将军曰:昔有二僧,居此山顶,殿宇宏壮,林泉甚佳,盖唐..

    6 裴铏传奇 2025-06-16
  • 颜濬

    会昌中,进士颜濬,下第,游广陵,遂之建业。赁小舟抵白沙。同载有青衣,年二十许,服饰古朴,言词清丽。濬揖之,问其姓氏,曰:幼芳姓赵。问其所适,曰:亦之建业。濬甚喜,每维舟,即买酒果,与之宴饮;多说陈、隋..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 赵合

    进士赵合,貌温气直,行义甚高。大和初,游五原,路经沙碛,睹物悲叹。遂饮酒,与仆使并醉,因寝于沙碛。中宵半醒,月色皎然,闻沙中有女子悲吟曰:云鬟消尽转蓬稀,埋骨穷荒无所依。牧马不嘶沙月白,孤魂空逐雁南飞..

    3 裴铏传奇 2025-06-16
  • 曾季衡

    大和四年春,盐州防御使曾孝安有孙曰季衡,居使宅西偏院,室屋壮丽,而季衡独处之。有仆夫告曰:昔王使君女暴终于此,乃国色也;昼日,其魂或见于此,郎君慎之!季衡少年好色,愿睹其灵异,终不以人鬼为间。频炷名香..

    5 裴铏传奇 2025-06-16
  • 萧旷

    大和中,处士萧旷,自洛东游,至孝义馆,夜憩于双美亭。时月朗风清,旷善琴,遂取琴弹之。夜半,调甚苦。俄闻洛水之上有长叹者,渐相逼,乃一美人。旷因舍琴而揖之曰:彼何人斯?女曰:洛浦神女也。昔陈思王有赋,子..

    6 裴铏传奇 2025-06-16
  • 张无颇

    长庆中,进士张无颇居南康,将赴举,游丐番禺。值府帅改移,投诣无所,愁疾,卧于逆旅,仆从皆逃。忽遇善易者袁大娘来主人舍,瞪视无颇曰:子岂久穷悴耶?遂脱衣买酒而饮之,曰:君窘厄如是,能取某一计,不旬朔,自..

    5 裴铏传奇 2025-06-16

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制