老子第三十五章
原文
执大象①,天下往。往而不害,安平太②。乐与饵③,过客止,道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既④。
译文
谁掌握了那伟大的“道”,普天下的人们便都来向他投靠,向往、投靠他而不互相妨害,于是大家就和平而安泰、宁静。音乐和美好的食物,使过路的人都为之停步,用言语来表述大道,是平淡而无味儿的,看它,看也看不见,听它,听也听不见,而它的作用,却是无穷无尽的,无限制的。
注释
1、大象:大道之象。
2、安平太:安,乃,则,于是。太,同“泰”,平和、安宁的意思。
3、乐与饵:音乐和美食。
4、既:尽的意思。
引语
这一章,述说了“道”的作用和影响,但本章和上一章,都不完全是前面各章论“道”的重复,而是隐寓着言外之意。“道”的作用和影响不可低估,它可以使天下的人们都向它投靠而不相妨害,过上和平安宁的生活。因而可以这样说,本章实为“道”的颂歌。在《道德经》中,“道”已经被多次论及,但从来没有重复,而是层层深入、逐渐展开,使人切实感受“道”的伟大力量。
评析
“乐与饵”指流行的仁义礼法之治,“过客”指一般的执政者,但还不是指最高统治者。老子在本章里警诫那些执政的官员们不要沉湎于声色美食之中,应该归附于自然质朴的大道,才能保持社会的安定与发展。统治集团纵情声色,不理政事,这是在春秋末年带有普遍性的现象。诸侯国之间的战争,使人民群众遭受严重的痛苦。而在日常生活中,统治者荒于朝政,根本不关心人民群众的死活。老子对于当时这种状况极为清楚,他这章里所说的话,表明他为老百姓的安危生存而忧虑的历史责任感。
一名《老子》。道家典籍。相传为春秋时期老子所作。全书共5 000余言,格言体,81章。前37章为《道经》,后44章为《德经》,故名。以“道”为其哲学之最高范畴,“道”含有万物之本原、事物变化发展之规律等含义。“道”永恒存在又不能直接感知。主张“天下万物生于有,有生于无”。因而“道”又具有无的否定之性质。强调万物都处于永恒的运动之中,且具有向对立面转化的变化规律,即所谓“反者道之动”。如“祸兮福之所倚;福兮祸之所伏”等,具有丰富的朴素辩证法思想。但主张对立面无条件地转变,带有相对主义的色彩。在对待事物变化的态度上,主张贵柔、守雌,崇尚虚静、无为。轻视实践,排除感性经验,主张在虚静中直接体验道的境界。在历史观上,以“小国寡民”、 “民至老死不相往来”的原始状态为理想。书中保存了许多古代天文、养生、军事等方面的珍贵遗产。后世道教奉《老子》为主要经典。流行的注本有三国魏王弼的《老子注》等。
猜你喜欢
-
第十五章中国文化之创造
(一)中国百年来之文化问题与中国文化之价值(二)中国数十年新文化运动,提倡西方文化之科学民主自由之精神于中国,所以失败之故及其态度上之错误(一)中国百年来之文化问题与中国文化之价值如吾人以上对于中国文..
44 中国文化之精神价值 2026-08-28 -
第十五章 宋元明三代之民间手工业
一、唐代以来的丝绢纺织业人生最重要者为食与衣。关于穿衣,古时即有蚕桑,便牵涉到丝织品。古代的蚕桑事业首先发展于北方,而非如今日之在南方之太湖流域等地。中国之丝在汉代已自地中海传到罗马,成为世界商品。中..
19 中国社会经济史讲稿 2026-08-27 -
第十五章 雪花飘飞的日子
雪花飘在窗子上,难题落在心坎上。民歌1拂晓,冒着漫天盖地的茫茫大雪,杨英和李小珠,又从城东南地区赶回龙虎岗来。十分疲困的杨英,在石漏媳妇的土坯房里睡了一觉,醒来的时候,已经半前晌了。李小珠还呼呼地睡着..
32 新儿女英雄续传 2026-07-22 -
第二十五章 夜话
刘大鼻子和冯庆余枪毙了,刘华生等人也分别判了徒刑。压在农民身上的一块大石头搬掉了,人们觉得无比的轻松;笼罩大峒乡的云雾吹散了,人们是多么愉快。全乡都浸沉在这种欢乐之中。许学苏分享着他们的喜悦和欢乐。今..
36 高山大峒 2026-07-21 -
第十五章 一把新钥匙
梁七是个忠厚人,不喜欢多说话,但遇到高兴的事,也会说在别人前头,说错了心里干着急。遇到看不惯的事情,比谁都气愤,嘴上却一声也不哼。王前之要他参加那个贫雇农小组,他又惊又怕的参加了,看到绣花鞋的怪模样,..
35 高山大峒 2026-07-21 -
第8章 老子的高谈清净
春秋时候,学术很为发达,和儒家对立的,便是道家。儒家以孔子为宗,道家以老子为宗,两派都是中国学术的先祖,在中国文化史上,很占重要位置。但是后来历代帝王专尊儒家,以外的各家,都加以排斥,所以后世道家的学..
46 给孩子讲中国历史故事 2026-07-03 -
第十五章 结局
在海盗船队和巡逻舰之间发生的战斗持续了两个半小时。海盗方面,死伤约有一百五十多人,西方塔号的二百名水手中,差不多也损失了同等数量的人员。伤 亡数字说明了双方战斗的激烈程度。可终究这是一场以多胜少的战斗..
55 烽火岛 2026-06-11 -
第二十五章 谈点哲学
谈点哲学——地平线上的云彩——云雾里——一只出乎意料的气球——信号——“维多利亚号”的精确映像——棕榈树——骆驼商队的踪迹——沙漠中的井第二天,天空还是那么纯净,气流还是纹丝不动。“维多利亚号”一直上..
55 气球上的五星期 2026-06-10 -
第二部 第十五章
第十五章爱诺卡特用手指随便划了一个圆,谜底却揭开了8月12日,圣马洛高房街院宅喜气洋洋,将近10点钟的时候,一对未婚夫妻在穿着节日盛装的亲友的簇拥下,走出家门。市政府,教堂先后接待了喜庆的人群。在市政府,..
67 昂梯菲尔奇遇记 2026-06-10 -
第三十五章 乔的故事
乔的故事——住着比迪奥玛人的岛——崇拜——岛遭水淹——湖岸——“蛇树”——徒步旅行——遭受苦难——蚊子和蚂蚁——饥饿——“维多利亚号”飞来了——“维多利亚号”消失了——失望——沼泽——最后的呼喊在弗格..
61 气球上的五星期 2026-06-09 -
第十五章 卡泽赫
卡泽赫——喧闹的市场——天空出现“维多利亚号”——“旺岗加”们——月亮的儿子——博士出诊——居民——王宫“当贝”——苏丹的王妃——醉鬼国王——乔受到崇拜——在月亮上如何跳舞——态度变了——双月当空——..
73 气球上的五星期 2026-06-08 -
第一部 第十五章
第十五章暗空万里,朱埃勒替他叔叔观测方位第二天,海面尚未镀上金色的霞光,塞利克已来扣客栈的大门了。昂梯菲尔师傅一夜 没合眼,此刻他已起床 了;紧接着,朱埃勒就见到塞利克。“船备好了。”塞利克说道。“我们..
64 昂梯菲尔奇遇记 2026-06-08 -
第十五章 又推进1纬度
分开之后,英国天文学家们继续进行大地测量工作,他们的工作会更加繁重,然而实验本身不能因此受到损害。他们将把同样的准确性、严密性付诸于新经线的测量,会同样一丝不苟地作核对工作。只是工作由三个人分担,进行..
66 南非洲历险记 2026-06-07 -
第二卷 第十五章
环游黑海历险记--第十五章第十五章我们会看到凯拉邦大人是前所未有地固执。客厅的门立刻打开了。凯拉邦大人、阿赫梅、阿马西娅、纳吉布、布吕诺出现在门口。凯拉邦马上使范-密泰恩脱离了危险。“哎,夫人!”阿赫..
41 环游黑海历险记 2026-06-06 -
第一卷 第十五章
环游黑海历险记--第十五章第十五章凯拉邦大人、阿赫梅、范-密泰恩和他们的仆人扮演了蝾螈的角色。塔曼只是一个外表相当凄凉的镇子,由于年久失修而房子陈旧,茅屋退色,木质教堂的钟楼四周不断地有隼在盘旋。马车..
59 环游黑海历险记 2026-06-05 -
第二十五章 最后的准备
十一月二十二日。离最后动身的日期还 有十天。现在只剩下最后一项工作需要完成了,这是一项细致、危险,需要小心在意的工作,尼却尔船长曾经在这项工作上押下了他的第三笔赌注。说实在的,这是往哥轮比亚炮里装四十..
77 从地球到月球 2026-06-05 -
第十五章 铸炮节
在掘井的这八个月期间,铸炮的准备工作也在火速地进行,一个外乡人来到乱石岗,一定会对眼前的景象惊叹不止。在离井六百码的地方,一千二百座反射炉环绕着这个中心矗立着,每座炉子六英尺粗,相互之间的距离是半托瓦..
45 从地球到月球 2026-06-04 -
第十五章 旧金山交易所
旧金山交易所意味着,也可以说是代表着工商业的巨大活动。它是世界上最活跃、最新奇的交易所之一。由于加利福尼亚州首府的地理位置自然的结果,这里聚居着各地来的人,这是旧金山最显著的特点之一。在它漂亮的红色大..
72 蓓根的五亿法郎 2026-06-04 -
第二十五章 功成名就
就在白牙和主人越来越融为一体的时候,报纸连篇累牍登载了一个犯人从圣昆廷监狱逃跑的消息。逃跑的囚犯是一个凶恶的人,他出身不好,成长时也没有得到任何帮助。他是残酷的社会的手艺的一个突出典型。说他是一个畜牲..
50 白牙 2026-05-30 -
第十五章 众矢之的
即使白牙天性中有任何与狗的种族友善的成分,但当他一点成了拉撬的领头狗时,这种可能性也不可挽救的被毁灭了。为了米·沙额外给他的肉,为了他所受到的宠 遇,为了他老在他们牵头奔跑、摇动尾巴和臀部,这一切,都..
34 白牙 2026-05-30
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈