●卷八百十四◎总录部·让
2026-04-23 13:50
册府元龟
◎总录部·让
《周礼》大司徒以阳礼教让则民不争故先王之训也。觞酒豆肉让而受恶衽席之上让而坐下朝廷之位让而就贱。若太伯伯夷之伦仲尼曰：可谓至德。又曰：古之贤人此其大者昭昭然揭日月而行也。其馀官秩之命封爵之拜或推之於贤者或移之於所亲或坚辞不当或固与乃受皆可以崇廉耻之道激趋竞之俗垂於方策为之大训孟子所谓闻伯夷之风顽夫廉懦夫有立志者斯之谓也。
吴太伯（武王追封为吴伯。故曰：吴太伯）太伯弟仲雍皆太王之子而王季历之兄也。季历贤而有圣子昌太王欲立季历以及昌，於是太伯仲雍二人乃奔荆蛮文身断示不可用以避季历果立是为王季。
伯夷叔齐孤竹君之二子也。父欲立叔齐及父卒叔齐让伯夷伯夷曰：父命也。遂逃去叔齐亦不肯立而逃之国人立其中子。
鲍叔牙齐人也。桓公使为宰鲍叔辞曰：臣君之庸臣也。君有加惠於其臣使臣不冻饥则是君之赐也。若必治国家则非臣之能也，其唯管夷吾乎！臣之所不如管夷吾者五宽惠爱民臣不如也。（秉柄也。柄所以操作事国秉者赏罚。又绳要也。）治国不失秉臣不如也。忠信可结於诸侯臣不如也。礼义可法於四方臣不如也。介胄执枹立於军门使百姓皆加勇臣不如也。（枹击鼓椎）夫。《管子》民之父母将欲治其子不可弃其父母。
陈完字敬仲陈公子也。齐侯欲使为卿辞曰：羁旅之臣（羁奇也。旅客也。）幸。若获宥及於宽政（宥赦也。）赦其不闲於教训而免於罪戾弛於负担（弛去离）君之惠也。所获多矣。敢辱高位以速官谤请以死告（以死自誓）使为工正。
宋公子目夷宋桓公子也。桓公疾太子兹父固请曰：目夷长。且仁君其立之（兹父襄公也。目夷兹父庶兄子鱼也。）公命子鱼子鱼辞曰：能以国让仁孰大焉臣不及也。且。又不顺（立庶不顺礼）遂走而退。
子良郑穆公庶子也。公子宋（子公也。）与子家（公子归生也。）弑灵公（灵公穆公子也。）郑人立子良辞曰：以贤则去疾不足（去疾子良名也。）以顺则公子坚长乃立襄公（襄公坚也。）。
赵衰晋大夫为卿辞曰：栾枝贞慎先轸有谋胥臣多闻皆可以为辅臣弗。若也。乃使栾枝将下军先轸佐之取五鹿先轸之谋也。卒先轸代之胥臣佐下军。
公子臧曹宣公之子也。宣公卒兄负刍杀太子而自立诸侯讨而执之归诸京师诸侯将见子臧於王而立之子臧辞曰：前志有之曰：圣达节（圣人应天顺命不拘常）次守节（节谓贤者）下失节（愚者妄动）为君非吾节不能圣敢失守乎！遂逃奔宋。
句须鲁施氏之家臣也。鲍国去鲍氏而来为施孝叔臣施氏卜宰句须吉（卜立家宰）施氏之宰有百室之邑与句须邑使为宰让鲍国而致邑焉施孝叔曰：子实吉对曰：能与忠良吉孰大焉鲍国相施氏忠故齐人取以为鲍氏後子叔声伯鲁大夫宣公弟叔兮之子公孙婴齐也。初叔孙侨如欲去季氏譛。《文子》於晋晋人执之之妻声伯外妹故鲁成公使声伯如晋谢欲与之邑弗受归鲍国谓之曰：子何以辞苦成叔之邑信让耶抑知其不可耶对曰：吾闻之不厚其栋不能任重重莫如国栋莫如德夫苦成家欲任两国无大德其不在也。亡无日矣。譬之如疾余恐易焉苦成氏有三亡少德而多宠位下而欲上政无大功而欲大禄皆怨府也。其君骄而多私胜敌而归必立新家其身之不能定焉能予人邑鲍国曰：我信不。若子。若鲍氏有［C260］吾不图矣。今子图远以让邑必常立矣。
吴季札吴子乘之子也。乘卒长子诸樊立既除丧将立季札（札诸樊少弟）季札辞曰：曹宣公之卒诸侯与曹人不义曹君（曹君公子负刍也。杀太子而自立事在成十三年）将立子臧子臧去之遂弗为之以成曹君君子曰：能守节君义嗣也。（诸樊子。故曰：义嗣）谁敢奸君有国非吾节也。札虽不才愿附於子臧以无失节固立之弃其室而耕乃舍之（传言季札之让）。
原季晋大夫文公使为卿辞曰：夫三德者偃之出也。以德纪民其章大矣。不可废也。（三德谓劝文公纳襄王以示民义伐原以示信大以示民礼也。偃狐偃也。）使狐偃为卿辞曰：毛之智贤於臣其齿。又长（毛偃之兄）毛也。不在位不敢闻命乃使狐毛将上军狐偃佐之狐毛卒使赵衰代之辞曰：城濮之役先。且居之佐军也。善军伐有赏（伐功也。）善君有赏能其官有赏。且居有三赏不可废也。且臣之伦箕郑胥婴先都在（伦出也。三子晋大夫）乃使先。且居将上军公曰：赵衰三让其所让皆社稷之卫也。废让是废德也。以赵衰之故于清原作五军使赵衰将新上军箕郑佐之胥婴将新下军先都佐之。
韩献子为晋上卿告老公族穆子有废疾（穆子韩厥长子成十八年为公族大夫）将立之（代厥为卿）辞曰：。《诗》曰：，岂不夙夜谓行多露（诗言虽欲早夜而行惧露之濡已义取非礼不可妄也。）。又曰：弗躬弗亲庶民弗信（诗小雅讥在位者不躬亲政事则庶民不奉信其命言已有疾不能躬亲政事）无忌不才让其可乎！请立起也。（无忌穆子名起无忌弟宣子也。）与田苏游而曰：好仁（田苏晋贤人苏言起好仁）。《诗》曰：靖共尔位好是正直神之听之介尔景福（靖安也。介即也。景大也。是小雅言君子当思不出其位求正直之人与之并立如是则神明顺之致大福也。）恤民为德（靖共其位所以恤民）正直为正（正已心）正曲为直（正人曲）参和为仁（德正直三者备乃为仁）如是则神听之介福降之立之不亦可乎！（言起有此三德）庚戌使宣子朝遂老（韩厥致仕）晋侯谓韩无忌仁使掌公族大夫。
士匈晋大夫襄公十三年荀士鲂卒晋侯于绵上以治兵（为将命军帅也。必而命之所以与众共）使士匈将中军辞曰：伯游长（伯游荀偃）昔臣习於知伯是以佐之非能贤也。（七年韩厥老知代将中军士匈︴之匈今将让故谓尔时之举不以已贤事见九年）请从伯游荀偃将中军（代荀）士匈佐之（位如故）使韩起将上军辞以赵武。又使栾（以武位卑故不听更命）辞曰：臣不如韩起韩起愿上赵武君其听之使赵武将上军（武自新军超四等代荀偃）韩起佐之（位如故）栾将下军魏绛佐之（亦如故绛自新军佐超一等代士鲂）新军无帅（将位皆在）晋侯难其人使其什吏率其卒乘官属以从於下军礼也。（得慎举之礼）晋国之民是以大和诸侯遂睦君子曰：让礼之主也。范宣子让其下皆让栾为汰弗敢违也。晋国以平数世赖之刑善也。夫。
张老晋大夫悼公使为卿辞曰：臣不如魏绛夫绛之志能治大官其仁可以利公室不忘其勇不疾於刑其学不废先人之职不在卿位外内不平。且鸡丘之会其官不犯而辞顺不可不赏也。公五命之固辞乃使为司马使魏绛佐新军。
公子启楚昭王兄也。楚子在城父将救陈卜战不吉卜退不吉王曰：然则死也。败楚师不如死（前已败於柏举今。若退还亦是败）弃盟逃雠亦不如死死一也。其死雠乎！命公子申为王不可则命公子结亦不可则命公子启（子西结子期启闾皆昭王兄）五辞而後许将战王有疾王攻大卒於城父（大陈地吴师所在）子闾退曰：君王舍其子而让群臣敢忘君乎！从君之命顺也。（从君许立）立君之子亦顺也。二顺不可失也。与子西子期谋潜师闭涂逆越女之子章立之而後还（潜师密发也。闭涂不通外使也。越女昭王妾章惠）。
公子郢卫灵公子也。初卫侯游於郊子南仆（子南子郢也。仆御也。）公曰：余无子将立女（蒯贵奔无太子）不对他日。又谓之对曰：郢不足以辱社稷君其改图君夫人在堂三揖在下（三揖卿大夫士）君命祗辱（言立当以礼与内外同之今君私命事必不从为辱）公卒夫人曰：命公子郢为太子君命也。对曰：郢异於他子（言用意不同）。且君没於吾手。若有之郢必闻之（言当以临死为正）。且亡人之子辄在（辄蒯贵之子出公也。灵公孙）乃立辄。
齐淳于髡齐王欲以傅太子髡辞曰：臣不肖不足以当此大任也。王不。若择国之长者而使之。
汉张良初以成信侯从汉王汉王六年封功臣良未尝有战斗功高帝曰：运筹帷幄中决胜千里外子房功也。自择齐三万户良曰：始臣起下邳与上会留此天以臣授陛下陛下用臣计幸而时中臣愿封留足矣。不敢当三万户乃封良为留侯。
韦元成宣帝时为大河都尉（今东平郡本为齐东郡後王国除入河郡）玄成兄宏为太常丞职奉宗庙典诸陵邑烦剧多罪过父贤以宏当为嗣故敕令自免（恐其有罪见黜妨为继嗣故令以疾去官也。）宏怀谦不去官（谓。若欲代父为侯故避谦不肯也。）以贤病笃宏竟坐宗庙事系狱罪未决室家问贤当为後者贤恚恨不肯言，於是贤门生博士义债等与宗家计议（博士姓义名债也。宗家贤之同族也。）共矫贤令使家丞上书言大行（为文书於大行以言其事也。）以太河都尉玄成为後贤薨玄成在官闻玄。又言当为嗣玄成深知其非贤雅意即阳为病狂卧便利妄笑语辞（便利大小便）徵至长安既葬当袭爵以狂不应召大鸿胪奏状章下丞相御史案验玄成素有名声士大夫多疑其欲让爵辟兄者案事丞相御史乃与玄成书（即案验玄成事者）曰：古之辞让必有文义可观故能玄荣於後今子独坏容貌蒙耻辱为狂痴光曜晻而不宣微哉！子之所名也。（名声名也。）仆素愚陋过为宰相执事（过谬也。）愿少闻风声不然恐子伤高而仆为小人也。玄成友人侍郎章亦上疏言圣王贵以礼让为国宜优养玄成勿枉其志使得自安衡门之下（衡门谓横一木於门上贫者之所居也。）而丞相御史遂以玄成实不病劾奏之有诏勿劾引拜已受爵宣帝高其节以玄成为河南太守兄宏太山都尉。
张延寿历位九卿既嗣侯国在陈留别邑在魏郡租入岁千馀万延寿身自以无功德何以能久堪先人大国数上书让减户邑。又因弟阳都侯彭祖口陈至诚天子以为有让乃徙封平原并一国户口如故而租税减半。
後汉朱鲔为更始大司马更始封为胶东王有辞曰：臣非刘宗不敢干典遂让不受乃徙有为左大司马郭丹更始二年为谏议大夫更始败归乡太守杜诗请为功曹丹荐乡人长者自代而去诗乃叹曰：昔明王兴化卿士让位今功曹推贤可谓至德敕以丹事编署黄堂以为後法（黄堂太守之厅事）。
梁统字仲宁安定乌氏人也。更始二年召补中郎将使安集凉州拜酒泉太守会更始败赤眉入长安统与窦融及诸郡守起兵保境谋共立帅初以位次咸共推统固辞曰：昔陈婴不受王者以有老母也。今统内有尊亲。又德薄能寡诚不足以当之遂共推融为河西大将军。
桓荣为议郎建武中博士缺帝欲用荣荣叩头让曰：臣经术浅薄不如同门生郎中彭闳扬州从事皋宏帝曰：俞往女谐。
桓郁荣子也。以父任为郎荣卒郁当袭爵上书让於兄子况明帝不许不得已受封悉以租入与之。
王闳乐浪郡人为郡三老更始败士人王调杀郡守刘宪自称大将军乐浪太守建武六年光武遣太守王遵将兵击之至辽东闳与郡功曹史杨邑等杀王调迎遵皆封为列侯闳独让爵帝奇而徵之道病卒杜诗为南阳太守诗自以无劳不安久居大郡求欲降避功臣乃上疏曰：陛下亮成天工克济大业偃兵修文群帅反旅（反旅谓班师也。）海内协和万世蒙福天下幸甚唯匈奴未譬（一犹晓也。）圣德威武二垂（二垂谓西与北也。）陵虐中国边民虚耗不能自守臣恐武猛之将虽勤亦未得辞甲弓也。夫勤而不息亦怨劳而不休亦怨怨恨之师难复责功臣伏睹将帅之情功臣之望冀一休足於内郡（休足止行役也。）然後即戎出命不敢有恨臣愚以为师克在和不在众陛下虽垂念北边亦当颇泄用之（泄犹离也。）昔汤武善御众故无忿鸷之师（鸷击也。无忿怒而击也。）陛下起兵十有三年将帅和睦士卒凫藻（言其和睦欢悦如凫之戏於水藻也。）今。若使公卿郡守出於军垒则将帅自厉士卒之复（复谓优宽也。）比於宿卫则戎士自伯（士卒得比於郎则人百其勇）何者天下已安各重性命大臣以下咸怀乐土不雠其功而厉其用无以劝也。陛下诚宜虚缺数郡以侯振旅之臣重复厚赏加於久役之士如此缘边屯戍之师竞而忘死乘城拒塞之众不辞其劳则烽火精明守城坚固圣王之政必因人心今猥用愚薄塞功臣之望诚非其宜臣诗伏自惟忖本以史吏一介之才遭陛下创制大业贤俊在外空乏之间超受大恩牧养不称奉职无效久窃禄位令功臣怀愠诚惶诚恐八年上书乞避功德陛下殊恩未许放退臣诗蒙恩尤深义不敢苟冒虚请诚不胜至愿愿退大郡受小职及臣齿壮力能经营剧事如使臣诗必有补益复受大位虽析受爵所不辞也。惟陛下哀矜帝惜其能遂不许之。
范升字辨卿代郡人也。建武二年为议郎迁博士上疏让曰：臣与博士梁恭山阳太守吕羌俱修梁丘易二臣年并耆艾经学深明而臣不以时退与恭并立深知羌学。又不能达惭负二老无颜於世诵而不行知而不言不可开口以为人师推博士以避恭羌帝不许然由是重之。
锺兴字次文汝南汝阳人也。光武时为中郎将诏以经授皇太子。又使宗室诸侯从兴受章句封关内侯兴自以无功不敢受爵帝曰：先教训太子及诸王侯非大功邪兴曰：臣师丁恭，於是复封恭而兴遂固辞不受爵卒於官。
丁鸿字孝公颍川定陵人鸿父建武中为河南太守以功封陵阳侯初从世祖征伐鸿独与弟盛居怜盛幼小而共寒苦及卒鸿当袭封上书让国於盛不报既葬乃挂於蒙庐而逃去留书与盛曰：鸿贪经书不顾恩义弱而随师生不供养死不饭含皇天先祖并不佑助身被大病不任茅土前上疾状愿辞爵仲公（仲公盛字也。）章寝不报迫。且当袭封甘自放弃远求良医如遂不瘳永归沟壑後同学鲍骏责以大义乃还就国。
邓彪字智伯南阳人也。父邯中兴初以功封黾阝侯仕至渤海太守彪少励志修孝行父卒让国於异弟荆凤明帝高其节下诏许焉後终於太傅录尚书事刘恺字伯豫恺父般为宗正封居巢侯卒恺当袭爵让与弟宪遁逃避封久之章和中有司奏绝恺国章帝美其义特优假之恺犹不出积十馀年至永元十年有司复奏之侍中贾逵尚书言之诏特听焉後为太尉。
李为司徒时北乡侯病阴与少府陶范等谋立顺帝会孙程等事先故功不显明年策免将作大匠翟上潜图大计以安社稷，於是录阴谋之功封涉都侯辞让不受。
徐衡父防封庞乡侯卒衡当嗣让封於其弟崇数岁不得已出就爵。
郭贺太傅镇之子也。镇封定颍侯及卒贺以长子当嗣爵让与小弟时而逃去积数年诏大鸿胪下州郡追之贺不得已乃出受封累迁至廷尉。
陈重子景公豫章宜春人也。少与同郡雷义为友俱学鲁诗颜氏春秋太守张€举重孝廉重以让义前後十馀通记€不听义明年举孝廉重与俱在郎署後俱拜尚书郎义坐事黜退重见义去亦以病免（一曰雷义举茂才让於陈重刺史不听义遂阳狂被走不应命乡里为之语曰：胶漆自谓坚不如雷与陈）耿国牟平侯况子也。建武中为驸马都尉父况卒国於次当嗣上疏以先侯爵少子霸固自陈让诏许焉桓焉为太常顺帝为皇太子被废焉与太仆来历谏之不能得後顺帝即位以焉前廷议守正封阳平侯固让不受。
杨赐为太尉免後桓帝得赐所上张角奏（赐初为司徒上言张角滋暴攻劫州县简别流民以孤其势事留中）及前侍讲注籍乃感悟诏封临晋侯邑千五百户赐与太尉刘宽司空张济并入侍讲自以不宜独受封赏上书愿分户邑於宽济帝嘉叹复封宽及济子。
魏王修北海营陵人也。初平中北海孔融召为主簿举孝廉修让邴原融不听（融集有融答修教曰：原之贤也。吾知之以昔高阳氏有才子八人尧不能用舜实举之原可谓不患无位之士以遗後贤不亦可乎！修重辞融答曰：掾清身吉己历世艰难谋而鲜过惠训不倦余嘉乃勋应乃懿德用先尔于王廷其可辞乎！）时天下乱遂不行後为太常。
蔡邕陈留外黄人也。同郡申屠蟠有节行邕深重之及被州辟乃辞让之曰：申屠蟠禀气玄妙性敏心通丧亲尽礼几於毁灭至行美义人所鲜能安贫乐潜味道守真不为燥湿轻重不为穷达易节方之於邕以齿则长以德则贤後郡召为主簿不行。
崔琰清河东武城人也。初为武帝东曹掾记让曰：徵士邴原议郎张范皆秉德纯懿志行忠方清静足以厉俗贞固足以事所谓龙翰凤翼国之重宝举而用之不仁者远。
吴严字曼才彭城人也。张昭进之於大帝帝以为骑都尉从事中郎及横江将军鲁肃卒帝以代肃督兵万人镇据陆口众人咸为喜前後固辞曰：朴素书生不闲军事非才而据咎悔必至发言慷慨至於流涕帝乃听焉世嘉其能以实让。
陈表字文奥武之庶子也。为偏将军从击合肥战死後追录功臣封表兄修为都亭侯修卒乃封表为都亭侯以继旧表皆陈让乞以传修子延大帝不许晋荀崧为尚书右仆射从弟馗早亡二息序年各数岁崧迎与共居恩同其子太尉临淮公荀顗国嗣废绝朝廷以崧近属欲以崧子袭封崧哀序孤微乃议封与序论者称焉。
卫为征北大将军以功封一子亭侯乞以封弟未受命而亡子密受封为亭侯六男无爵悉让二弟远近称之。
裴为国子祭酒兼右军将军其兄子憬为白衣论述世勋赐爵高阳亭侯杨骏之诛也。以功当封武昌侯请以封憬帝竟封次子该苦陈憬本承嫡宜袭钜鹿先帝恩旨辞不获命武昌之封已之所蒙特请以封憬该时尚主故帝不听後为侍中迁尚书侍中如故加光禄大夫每受一职未曾不殷勤固让表疏十馀上博引古今成败以为言览之者莫不寒心。
冯恢父为宏农太守爱少子淑欲以爵传之恢父终服阕乃还乡里结草为庐阳不能言淑得袭爵。
顾众吴郡吴人为鄱阳太守王敦构逆欲以为吴兴内史众固辞举吏部郎桓彝亦让众事并不行熊远字孝文有志尚县召为功曹不起强与衣帻扶之使谒十馀日荐於郡由是辟为文学掾远曰：辞大不辞小也。固请留县。
前燕阳骛仕慕容为太尉慨然而叹曰：昔尝林徐邈先代名臣犹以鼎足任重而终辞三事以吾虚薄何德以堪之固求罢职言甚恳至优答不许。
前秦王猛仕苻坚为冀州牧坚召猛为丞相猛至长安加都督中外诸军事猛辞让再三坚不许後为尚书令转司徒录尚书事猛辞以无功不拜其後数年复授司徒猛复上疏曰：臣闻乾象盈虚惟后则之位称不才官非则旷郑氏翼周仍世载咏王叔昧宠政替身亡斯则成败之殷监为臣之冏戒窃惟鼎宰崇重参路天阶宜妙尽时贤对扬休命魏祖以文和为公贻笑孙后千秋以一言致相匈奴哂之臣何庸狷而应斯举不但取嗤邻远实令为虏轻秦昔东野穷驭颜子知其将弊陛下不复料度臣之才力私惧败亡是及。且上亏宪典臣何颜处之虽陛下私臣其如天下何愿回日月之鉴矜臣後悔使上无过授之谤臣蒙覆焘之恩坚竟不从。
宋蔡景玄兴宗子也。兴宗薨遗令薄葬奏还奉爵追赠後授景玄固辞不受。又奏还封表疏十馀上见许诏曰：景玄表如此故散骑常侍中书监左光禄大夫开府仪同三司乐安县开国伯兴宗忠恪立朝谋猷宣著往属时难勋亮帷幄锡分壤实允通诰而恳诚慊备彰存没廉素情有声轨景玄固陈先志良以恻然虽彝典宜全而哀款难夺可特申不瞑之请永矜克让之风。
孔顗会稽山阴人初为衡阳王义季安西主簿领南义阳太守转署记室奉笺固辞曰：记室之局实惟华要自非文行秀敏莫或居之顗逊业之举无闻於乡部惰游之贬有编於疲农直山渊藏引用不遐弃故得风抚润凭附弥年今日之命非所敢冒昔之学优文富犹尚斯难况顗痢质鲁菂甧易顗闻居方辨物君人所以官才陈力就列自下所以奉上顗虽不敏尝服斯言今宠藉惟旧举非尚德恐无以提衡一隅佥允视听者也。伏愿皇天明其心乞改今局授以曹则凫鹤从方所忧去矣。又曰：夫以记室之要。且须通才敏思加性情伦密者顗学不综实性。又疏惰何可以属之秘记秉笔文闺假吹之尤方所非滥顗少沦常简本无远植荣进之愿何能忘怀。若实有萤爝增晖光景固其腾声之日飞藻之辰也。岂敢自求从容保其淡逸伏愿矜其鲁拙业之有地则曲成厚施终始优渥义季不能夺遂得免。
南齐吴达之义兴人也。少有义行为乡里所称郡命为主簿固以让兄。又让世业旧田为族弟弟亦不受田遂废建元二年诏表门闾。
褚贲渊之长子也。建元初为侍中渊卒上表称疾让封与弟蓁永明八年蓁改封巴东郡侯明年表让封还贲子霁诏许之。
梁阳公则为中护军宁都侯公则卒子瞟嗣有罪国除高祖以公则勋臣特诏听庶长子兆嗣兆固让历年乃受。
後魏李承字伯业镇国大将军敦煌公宝之子也。太武时为爵姑臧侯宝卒承应传先封以自有爵乃让弟茂时论多之文成时为龙骧将军荥阳太守卒。
裴询为散骑常侍时大邑中正阙司徒召询为之询族叔丙自陈情愿此官询遂让焉时论善之。
封万护父敕文为镇西将军赐爵天水公献文天安元年五月卒万护以长子让爵於弟翰於时让者唯万护及元氏侯赵辟恶子元伯让其弟次兴朝廷义而许之。
王肃为辅国将军长史赐爵开阳伯肃固辞伯爵许之。
崔光韶初除奉朝请与弟光伯双生操业相侔特相友爱遂经吏部尚书李冲让官於光伯辞色恳至冲为奏闻孝文嘉而许之太和二十年以光韶为司空行参军复请让从叔和曰：臣诚微贱未登让品属逢唐朝耻无让德和亦谦退辞而不当孝武善之遂以和为广陵王国常侍。
崔光为侍中领著作与李彪共撰国书光以彪意在专功表解侍中著作以让彪宣武不许其子励除秘书郎中以父光为著作固辞不拜。
路侍庆阳平清渊人有用与广平宋翻俱知名为乡闾所称相州刺史李安世并表荐之太和中除奉朝请侍庆以从兄文举有才望因推让之孝文遂并拜焉。
卢同为抚军将军兄绣少多大言尝云：公侯可致至此始为都水使者同启求回身二阶以加遂除征安州刺史论者称之。
窦瑗字世珍辽西雒阳人也。为尔朱荣北道大行台左丞从荣东讨葛荣事平封容城县开国伯邑五百户後除征虏将军通直散骑常侍仍左丞瑗乞以容城伯让兄叔珍诏听以新书男转授之叔珍由是位至太山太。
李谧相州刺史晏世之少子好学博通诸经以公子徵拜著作佐郎辞以授弟郁诏许之。
卢道将字祖应秘书监渊之长子渊卒袭父爵固安伯而让其第八弟道舒有司奏闻诏曰：长嫡承重礼之大经何得取授也。而道将引清河国王常侍韩子熙让弟仲穆鲁阳男之例尚书李平重申奏诏乃听後为燕郡太守司徒司马。
韩子熙麒麟之子为清河王怿郎中令初麒麟以爵让弟显宗不受子熙缘父素怀卒亦不袭及显宗卒子熙别蒙赐爵让弟仲穆。
北齐韶为武卫将军封下雒县男後以恩赐父荣姑臧县侯其下雒县男启让继母弟宁安文宣受禅别封霸城县侯韶让其继母弟孝言论者美之。
司马子如为太尉兄子膺之自尚书郎历中书黄门郎子如别封须昌县公回授膺之封隆之为仪同三司表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等朝廷嘉而从之。
李元忠为太常卿殷州大中正後以从兄瑾年长以中正让之。
後周杨宽事魏为华州别驾孝庄反正拜华州大中正封澄城县伯孝武末请以澄城县伯让兄穆诏许之。
陆通吴郡人也。父政为文帝行台左丞原州长史封爵中都县伯通以军功。又别封都昌伯及政卒乃让父爵中都县伯令弟逞袭之。
隋乞伏慧马邑鲜卑人也。为大将军豫平尉迟迥功进位柱国赐爵西河郡公邑二千户赉物二千二百请以官爵让兄朝廷不许论者义之。
杨文思父宽开皇初为左光禄大夫封正平郡公文思当袭父爵自以非嫡遂让封於弟文纪当世多之唐徐世父盍为上柱国舒国公诏宜封济阴郡王食邑五千户盍後竟辞王爵许之。
刘审礼刑部尚书彭城郡公德威之子贞观中为左骁卫郎将丁父忧服阕当袭爵累表让弟朝议不许许诫惑当袭爵让弟诫言诫言固辞竟封诫惑制曰：鸿胪少卿许诫惑门袭建侯地应立长而业存友爱尝推邑以成名弟。且能贤复让封於义嗣是彰德举足附前徽宜取正於承家俾有明於合礼可封盐山县开国侯食邑一千户。
泉献诚高丽人也。则天天授元年迁左卫大将军时内出金银宝物令宰相於南北衙文武官内择能射者五人共赌之内史张光辅先让献诚为第一献诚复让右玉钤卫大将军薛咄摩之摩之。又让献诚既而献诚奏曰：陛下今简能射五人所得者多非汉官也。臣恐自此後无汉官功射之名伏望停寝此射则天嘉而从之。
孔戢字方举父岑著作郎属季父巢父死难德宗悯悼加等俾与子侄一人官因授戢修武尉戢以长兄未仕固乞回授後终京兆尹。
梁张佶不知何郡人也。唐乾宁初刘建峰据湖南独邵州不宾命都将马殷讨之期岁未克而建峰为部下所杀军乱邻寇。且至是时佶为行军司马属潭人谋帅曰：张行军即所奉也。佶不得已而视事旬日之间威声大振寇亦解去乃谓将吏曰：佶才能不如马公况明庭重藩非其人不可因以牍召殷殷亦不疑禀命而至佶受拜谒礼毕命升阶让殷为帅佶即趋下率众贺乃自请率师代殷攻邵州下之复为行军司马垂二十年。
《周礼》大司徒以阳礼教让则民不争故先王之训也。觞酒豆肉让而受恶衽席之上让而坐下朝廷之位让而就贱。若太伯伯夷之伦仲尼曰：可谓至德。又曰：古之贤人此其大者昭昭然揭日月而行也。其馀官秩之命封爵之拜或推之於贤者或移之於所亲或坚辞不当或固与乃受皆可以崇廉耻之道激趋竞之俗垂於方策为之大训孟子所谓闻伯夷之风顽夫廉懦夫有立志者斯之谓也。
吴太伯（武王追封为吴伯。故曰：吴太伯）太伯弟仲雍皆太王之子而王季历之兄也。季历贤而有圣子昌太王欲立季历以及昌，於是太伯仲雍二人乃奔荆蛮文身断示不可用以避季历果立是为王季。
伯夷叔齐孤竹君之二子也。父欲立叔齐及父卒叔齐让伯夷伯夷曰：父命也。遂逃去叔齐亦不肯立而逃之国人立其中子。
鲍叔牙齐人也。桓公使为宰鲍叔辞曰：臣君之庸臣也。君有加惠於其臣使臣不冻饥则是君之赐也。若必治国家则非臣之能也，其唯管夷吾乎！臣之所不如管夷吾者五宽惠爱民臣不如也。（秉柄也。柄所以操作事国秉者赏罚。又绳要也。）治国不失秉臣不如也。忠信可结於诸侯臣不如也。礼义可法於四方臣不如也。介胄执枹立於军门使百姓皆加勇臣不如也。（枹击鼓椎）夫。《管子》民之父母将欲治其子不可弃其父母。
陈完字敬仲陈公子也。齐侯欲使为卿辞曰：羁旅之臣（羁奇也。旅客也。）幸。若获宥及於宽政（宥赦也。）赦其不闲於教训而免於罪戾弛於负担（弛去离）君之惠也。所获多矣。敢辱高位以速官谤请以死告（以死自誓）使为工正。
宋公子目夷宋桓公子也。桓公疾太子兹父固请曰：目夷长。且仁君其立之（兹父襄公也。目夷兹父庶兄子鱼也。）公命子鱼子鱼辞曰：能以国让仁孰大焉臣不及也。且。又不顺（立庶不顺礼）遂走而退。
子良郑穆公庶子也。公子宋（子公也。）与子家（公子归生也。）弑灵公（灵公穆公子也。）郑人立子良辞曰：以贤则去疾不足（去疾子良名也。）以顺则公子坚长乃立襄公（襄公坚也。）。
赵衰晋大夫为卿辞曰：栾枝贞慎先轸有谋胥臣多闻皆可以为辅臣弗。若也。乃使栾枝将下军先轸佐之取五鹿先轸之谋也。卒先轸代之胥臣佐下军。
公子臧曹宣公之子也。宣公卒兄负刍杀太子而自立诸侯讨而执之归诸京师诸侯将见子臧於王而立之子臧辞曰：前志有之曰：圣达节（圣人应天顺命不拘常）次守节（节谓贤者）下失节（愚者妄动）为君非吾节不能圣敢失守乎！遂逃奔宋。
句须鲁施氏之家臣也。鲍国去鲍氏而来为施孝叔臣施氏卜宰句须吉（卜立家宰）施氏之宰有百室之邑与句须邑使为宰让鲍国而致邑焉施孝叔曰：子实吉对曰：能与忠良吉孰大焉鲍国相施氏忠故齐人取以为鲍氏後子叔声伯鲁大夫宣公弟叔兮之子公孙婴齐也。初叔孙侨如欲去季氏譛。《文子》於晋晋人执之之妻声伯外妹故鲁成公使声伯如晋谢欲与之邑弗受归鲍国谓之曰：子何以辞苦成叔之邑信让耶抑知其不可耶对曰：吾闻之不厚其栋不能任重重莫如国栋莫如德夫苦成家欲任两国无大德其不在也。亡无日矣。譬之如疾余恐易焉苦成氏有三亡少德而多宠位下而欲上政无大功而欲大禄皆怨府也。其君骄而多私胜敌而归必立新家其身之不能定焉能予人邑鲍国曰：我信不。若子。若鲍氏有［C260］吾不图矣。今子图远以让邑必常立矣。
吴季札吴子乘之子也。乘卒长子诸樊立既除丧将立季札（札诸樊少弟）季札辞曰：曹宣公之卒诸侯与曹人不义曹君（曹君公子负刍也。杀太子而自立事在成十三年）将立子臧子臧去之遂弗为之以成曹君君子曰：能守节君义嗣也。（诸樊子。故曰：义嗣）谁敢奸君有国非吾节也。札虽不才愿附於子臧以无失节固立之弃其室而耕乃舍之（传言季札之让）。
原季晋大夫文公使为卿辞曰：夫三德者偃之出也。以德纪民其章大矣。不可废也。（三德谓劝文公纳襄王以示民义伐原以示信大以示民礼也。偃狐偃也。）使狐偃为卿辞曰：毛之智贤於臣其齿。又长（毛偃之兄）毛也。不在位不敢闻命乃使狐毛将上军狐偃佐之狐毛卒使赵衰代之辞曰：城濮之役先。且居之佐军也。善军伐有赏（伐功也。）善君有赏能其官有赏。且居有三赏不可废也。且臣之伦箕郑胥婴先都在（伦出也。三子晋大夫）乃使先。且居将上军公曰：赵衰三让其所让皆社稷之卫也。废让是废德也。以赵衰之故于清原作五军使赵衰将新上军箕郑佐之胥婴将新下军先都佐之。
韩献子为晋上卿告老公族穆子有废疾（穆子韩厥长子成十八年为公族大夫）将立之（代厥为卿）辞曰：。《诗》曰：，岂不夙夜谓行多露（诗言虽欲早夜而行惧露之濡已义取非礼不可妄也。）。又曰：弗躬弗亲庶民弗信（诗小雅讥在位者不躬亲政事则庶民不奉信其命言已有疾不能躬亲政事）无忌不才让其可乎！请立起也。（无忌穆子名起无忌弟宣子也。）与田苏游而曰：好仁（田苏晋贤人苏言起好仁）。《诗》曰：靖共尔位好是正直神之听之介尔景福（靖安也。介即也。景大也。是小雅言君子当思不出其位求正直之人与之并立如是则神明顺之致大福也。）恤民为德（靖共其位所以恤民）正直为正（正已心）正曲为直（正人曲）参和为仁（德正直三者备乃为仁）如是则神听之介福降之立之不亦可乎！（言起有此三德）庚戌使宣子朝遂老（韩厥致仕）晋侯谓韩无忌仁使掌公族大夫。
士匈晋大夫襄公十三年荀士鲂卒晋侯于绵上以治兵（为将命军帅也。必而命之所以与众共）使士匈将中军辞曰：伯游长（伯游荀偃）昔臣习於知伯是以佐之非能贤也。（七年韩厥老知代将中军士匈︴之匈今将让故谓尔时之举不以已贤事见九年）请从伯游荀偃将中军（代荀）士匈佐之（位如故）使韩起将上军辞以赵武。又使栾（以武位卑故不听更命）辞曰：臣不如韩起韩起愿上赵武君其听之使赵武将上军（武自新军超四等代荀偃）韩起佐之（位如故）栾将下军魏绛佐之（亦如故绛自新军佐超一等代士鲂）新军无帅（将位皆在）晋侯难其人使其什吏率其卒乘官属以从於下军礼也。（得慎举之礼）晋国之民是以大和诸侯遂睦君子曰：让礼之主也。范宣子让其下皆让栾为汰弗敢违也。晋国以平数世赖之刑善也。夫。
张老晋大夫悼公使为卿辞曰：臣不如魏绛夫绛之志能治大官其仁可以利公室不忘其勇不疾於刑其学不废先人之职不在卿位外内不平。且鸡丘之会其官不犯而辞顺不可不赏也。公五命之固辞乃使为司马使魏绛佐新军。
公子启楚昭王兄也。楚子在城父将救陈卜战不吉卜退不吉王曰：然则死也。败楚师不如死（前已败於柏举今。若退还亦是败）弃盟逃雠亦不如死死一也。其死雠乎！命公子申为王不可则命公子结亦不可则命公子启（子西结子期启闾皆昭王兄）五辞而後许将战王有疾王攻大卒於城父（大陈地吴师所在）子闾退曰：君王舍其子而让群臣敢忘君乎！从君之命顺也。（从君许立）立君之子亦顺也。二顺不可失也。与子西子期谋潜师闭涂逆越女之子章立之而後还（潜师密发也。闭涂不通外使也。越女昭王妾章惠）。
公子郢卫灵公子也。初卫侯游於郊子南仆（子南子郢也。仆御也。）公曰：余无子将立女（蒯贵奔无太子）不对他日。又谓之对曰：郢不足以辱社稷君其改图君夫人在堂三揖在下（三揖卿大夫士）君命祗辱（言立当以礼与内外同之今君私命事必不从为辱）公卒夫人曰：命公子郢为太子君命也。对曰：郢异於他子（言用意不同）。且君没於吾手。若有之郢必闻之（言当以临死为正）。且亡人之子辄在（辄蒯贵之子出公也。灵公孙）乃立辄。
齐淳于髡齐王欲以傅太子髡辞曰：臣不肖不足以当此大任也。王不。若择国之长者而使之。
汉张良初以成信侯从汉王汉王六年封功臣良未尝有战斗功高帝曰：运筹帷幄中决胜千里外子房功也。自择齐三万户良曰：始臣起下邳与上会留此天以臣授陛下陛下用臣计幸而时中臣愿封留足矣。不敢当三万户乃封良为留侯。
韦元成宣帝时为大河都尉（今东平郡本为齐东郡後王国除入河郡）玄成兄宏为太常丞职奉宗庙典诸陵邑烦剧多罪过父贤以宏当为嗣故敕令自免（恐其有罪见黜妨为继嗣故令以疾去官也。）宏怀谦不去官（谓。若欲代父为侯故避谦不肯也。）以贤病笃宏竟坐宗庙事系狱罪未决室家问贤当为後者贤恚恨不肯言，於是贤门生博士义债等与宗家计议（博士姓义名债也。宗家贤之同族也。）共矫贤令使家丞上书言大行（为文书於大行以言其事也。）以太河都尉玄成为後贤薨玄成在官闻玄。又言当为嗣玄成深知其非贤雅意即阳为病狂卧便利妄笑语辞（便利大小便）徵至长安既葬当袭爵以狂不应召大鸿胪奏状章下丞相御史案验玄成素有名声士大夫多疑其欲让爵辟兄者案事丞相御史乃与玄成书（即案验玄成事者）曰：古之辞让必有文义可观故能玄荣於後今子独坏容貌蒙耻辱为狂痴光曜晻而不宣微哉！子之所名也。（名声名也。）仆素愚陋过为宰相执事（过谬也。）愿少闻风声不然恐子伤高而仆为小人也。玄成友人侍郎章亦上疏言圣王贵以礼让为国宜优养玄成勿枉其志使得自安衡门之下（衡门谓横一木於门上贫者之所居也。）而丞相御史遂以玄成实不病劾奏之有诏勿劾引拜已受爵宣帝高其节以玄成为河南太守兄宏太山都尉。
张延寿历位九卿既嗣侯国在陈留别邑在魏郡租入岁千馀万延寿身自以无功德何以能久堪先人大国数上书让减户邑。又因弟阳都侯彭祖口陈至诚天子以为有让乃徙封平原并一国户口如故而租税减半。
後汉朱鲔为更始大司马更始封为胶东王有辞曰：臣非刘宗不敢干典遂让不受乃徙有为左大司马郭丹更始二年为谏议大夫更始败归乡太守杜诗请为功曹丹荐乡人长者自代而去诗乃叹曰：昔明王兴化卿士让位今功曹推贤可谓至德敕以丹事编署黄堂以为後法（黄堂太守之厅事）。
梁统字仲宁安定乌氏人也。更始二年召补中郎将使安集凉州拜酒泉太守会更始败赤眉入长安统与窦融及诸郡守起兵保境谋共立帅初以位次咸共推统固辞曰：昔陈婴不受王者以有老母也。今统内有尊亲。又德薄能寡诚不足以当之遂共推融为河西大将军。
桓荣为议郎建武中博士缺帝欲用荣荣叩头让曰：臣经术浅薄不如同门生郎中彭闳扬州从事皋宏帝曰：俞往女谐。
桓郁荣子也。以父任为郎荣卒郁当袭爵上书让於兄子况明帝不许不得已受封悉以租入与之。
王闳乐浪郡人为郡三老更始败士人王调杀郡守刘宪自称大将军乐浪太守建武六年光武遣太守王遵将兵击之至辽东闳与郡功曹史杨邑等杀王调迎遵皆封为列侯闳独让爵帝奇而徵之道病卒杜诗为南阳太守诗自以无劳不安久居大郡求欲降避功臣乃上疏曰：陛下亮成天工克济大业偃兵修文群帅反旅（反旅谓班师也。）海内协和万世蒙福天下幸甚唯匈奴未譬（一犹晓也。）圣德威武二垂（二垂谓西与北也。）陵虐中国边民虚耗不能自守臣恐武猛之将虽勤亦未得辞甲弓也。夫勤而不息亦怨劳而不休亦怨怨恨之师难复责功臣伏睹将帅之情功臣之望冀一休足於内郡（休足止行役也。）然後即戎出命不敢有恨臣愚以为师克在和不在众陛下虽垂念北边亦当颇泄用之（泄犹离也。）昔汤武善御众故无忿鸷之师（鸷击也。无忿怒而击也。）陛下起兵十有三年将帅和睦士卒凫藻（言其和睦欢悦如凫之戏於水藻也。）今。若使公卿郡守出於军垒则将帅自厉士卒之复（复谓优宽也。）比於宿卫则戎士自伯（士卒得比於郎则人百其勇）何者天下已安各重性命大臣以下咸怀乐土不雠其功而厉其用无以劝也。陛下诚宜虚缺数郡以侯振旅之臣重复厚赏加於久役之士如此缘边屯戍之师竞而忘死乘城拒塞之众不辞其劳则烽火精明守城坚固圣王之政必因人心今猥用愚薄塞功臣之望诚非其宜臣诗伏自惟忖本以史吏一介之才遭陛下创制大业贤俊在外空乏之间超受大恩牧养不称奉职无效久窃禄位令功臣怀愠诚惶诚恐八年上书乞避功德陛下殊恩未许放退臣诗蒙恩尤深义不敢苟冒虚请诚不胜至愿愿退大郡受小职及臣齿壮力能经营剧事如使臣诗必有补益复受大位虽析受爵所不辞也。惟陛下哀矜帝惜其能遂不许之。
范升字辨卿代郡人也。建武二年为议郎迁博士上疏让曰：臣与博士梁恭山阳太守吕羌俱修梁丘易二臣年并耆艾经学深明而臣不以时退与恭并立深知羌学。又不能达惭负二老无颜於世诵而不行知而不言不可开口以为人师推博士以避恭羌帝不许然由是重之。
锺兴字次文汝南汝阳人也。光武时为中郎将诏以经授皇太子。又使宗室诸侯从兴受章句封关内侯兴自以无功不敢受爵帝曰：先教训太子及诸王侯非大功邪兴曰：臣师丁恭，於是复封恭而兴遂固辞不受爵卒於官。
丁鸿字孝公颍川定陵人鸿父建武中为河南太守以功封陵阳侯初从世祖征伐鸿独与弟盛居怜盛幼小而共寒苦及卒鸿当袭封上书让国於盛不报既葬乃挂於蒙庐而逃去留书与盛曰：鸿贪经书不顾恩义弱而随师生不供养死不饭含皇天先祖并不佑助身被大病不任茅土前上疾状愿辞爵仲公（仲公盛字也。）章寝不报迫。且当袭封甘自放弃远求良医如遂不瘳永归沟壑後同学鲍骏责以大义乃还就国。
邓彪字智伯南阳人也。父邯中兴初以功封黾阝侯仕至渤海太守彪少励志修孝行父卒让国於异弟荆凤明帝高其节下诏许焉後终於太傅录尚书事刘恺字伯豫恺父般为宗正封居巢侯卒恺当袭爵让与弟宪遁逃避封久之章和中有司奏绝恺国章帝美其义特优假之恺犹不出积十馀年至永元十年有司复奏之侍中贾逵尚书言之诏特听焉後为太尉。
李为司徒时北乡侯病阴与少府陶范等谋立顺帝会孙程等事先故功不显明年策免将作大匠翟上潜图大计以安社稷，於是录阴谋之功封涉都侯辞让不受。
徐衡父防封庞乡侯卒衡当嗣让封於其弟崇数岁不得已出就爵。
郭贺太傅镇之子也。镇封定颍侯及卒贺以长子当嗣爵让与小弟时而逃去积数年诏大鸿胪下州郡追之贺不得已乃出受封累迁至廷尉。
陈重子景公豫章宜春人也。少与同郡雷义为友俱学鲁诗颜氏春秋太守张€举重孝廉重以让义前後十馀通记€不听义明年举孝廉重与俱在郎署後俱拜尚书郎义坐事黜退重见义去亦以病免（一曰雷义举茂才让於陈重刺史不听义遂阳狂被走不应命乡里为之语曰：胶漆自谓坚不如雷与陈）耿国牟平侯况子也。建武中为驸马都尉父况卒国於次当嗣上疏以先侯爵少子霸固自陈让诏许焉桓焉为太常顺帝为皇太子被废焉与太仆来历谏之不能得後顺帝即位以焉前廷议守正封阳平侯固让不受。
杨赐为太尉免後桓帝得赐所上张角奏（赐初为司徒上言张角滋暴攻劫州县简别流民以孤其势事留中）及前侍讲注籍乃感悟诏封临晋侯邑千五百户赐与太尉刘宽司空张济并入侍讲自以不宜独受封赏上书愿分户邑於宽济帝嘉叹复封宽及济子。
魏王修北海营陵人也。初平中北海孔融召为主簿举孝廉修让邴原融不听（融集有融答修教曰：原之贤也。吾知之以昔高阳氏有才子八人尧不能用舜实举之原可谓不患无位之士以遗後贤不亦可乎！修重辞融答曰：掾清身吉己历世艰难谋而鲜过惠训不倦余嘉乃勋应乃懿德用先尔于王廷其可辞乎！）时天下乱遂不行後为太常。
蔡邕陈留外黄人也。同郡申屠蟠有节行邕深重之及被州辟乃辞让之曰：申屠蟠禀气玄妙性敏心通丧亲尽礼几於毁灭至行美义人所鲜能安贫乐潜味道守真不为燥湿轻重不为穷达易节方之於邕以齿则长以德则贤後郡召为主簿不行。
崔琰清河东武城人也。初为武帝东曹掾记让曰：徵士邴原议郎张范皆秉德纯懿志行忠方清静足以厉俗贞固足以事所谓龙翰凤翼国之重宝举而用之不仁者远。
吴严字曼才彭城人也。张昭进之於大帝帝以为骑都尉从事中郎及横江将军鲁肃卒帝以代肃督兵万人镇据陆口众人咸为喜前後固辞曰：朴素书生不闲军事非才而据咎悔必至发言慷慨至於流涕帝乃听焉世嘉其能以实让。
陈表字文奥武之庶子也。为偏将军从击合肥战死後追录功臣封表兄修为都亭侯修卒乃封表为都亭侯以继旧表皆陈让乞以传修子延大帝不许晋荀崧为尚书右仆射从弟馗早亡二息序年各数岁崧迎与共居恩同其子太尉临淮公荀顗国嗣废绝朝廷以崧近属欲以崧子袭封崧哀序孤微乃议封与序论者称焉。
卫为征北大将军以功封一子亭侯乞以封弟未受命而亡子密受封为亭侯六男无爵悉让二弟远近称之。
裴为国子祭酒兼右军将军其兄子憬为白衣论述世勋赐爵高阳亭侯杨骏之诛也。以功当封武昌侯请以封憬帝竟封次子该苦陈憬本承嫡宜袭钜鹿先帝恩旨辞不获命武昌之封已之所蒙特请以封憬该时尚主故帝不听後为侍中迁尚书侍中如故加光禄大夫每受一职未曾不殷勤固让表疏十馀上博引古今成败以为言览之者莫不寒心。
冯恢父为宏农太守爱少子淑欲以爵传之恢父终服阕乃还乡里结草为庐阳不能言淑得袭爵。
顾众吴郡吴人为鄱阳太守王敦构逆欲以为吴兴内史众固辞举吏部郎桓彝亦让众事并不行熊远字孝文有志尚县召为功曹不起强与衣帻扶之使谒十馀日荐於郡由是辟为文学掾远曰：辞大不辞小也。固请留县。
前燕阳骛仕慕容为太尉慨然而叹曰：昔尝林徐邈先代名臣犹以鼎足任重而终辞三事以吾虚薄何德以堪之固求罢职言甚恳至优答不许。
前秦王猛仕苻坚为冀州牧坚召猛为丞相猛至长安加都督中外诸军事猛辞让再三坚不许後为尚书令转司徒录尚书事猛辞以无功不拜其後数年复授司徒猛复上疏曰：臣闻乾象盈虚惟后则之位称不才官非则旷郑氏翼周仍世载咏王叔昧宠政替身亡斯则成败之殷监为臣之冏戒窃惟鼎宰崇重参路天阶宜妙尽时贤对扬休命魏祖以文和为公贻笑孙后千秋以一言致相匈奴哂之臣何庸狷而应斯举不但取嗤邻远实令为虏轻秦昔东野穷驭颜子知其将弊陛下不复料度臣之才力私惧败亡是及。且上亏宪典臣何颜处之虽陛下私臣其如天下何愿回日月之鉴矜臣後悔使上无过授之谤臣蒙覆焘之恩坚竟不从。
宋蔡景玄兴宗子也。兴宗薨遗令薄葬奏还奉爵追赠後授景玄固辞不受。又奏还封表疏十馀上见许诏曰：景玄表如此故散骑常侍中书监左光禄大夫开府仪同三司乐安县开国伯兴宗忠恪立朝谋猷宣著往属时难勋亮帷幄锡分壤实允通诰而恳诚慊备彰存没廉素情有声轨景玄固陈先志良以恻然虽彝典宜全而哀款难夺可特申不瞑之请永矜克让之风。
孔顗会稽山阴人初为衡阳王义季安西主簿领南义阳太守转署记室奉笺固辞曰：记室之局实惟华要自非文行秀敏莫或居之顗逊业之举无闻於乡部惰游之贬有编於疲农直山渊藏引用不遐弃故得风抚润凭附弥年今日之命非所敢冒昔之学优文富犹尚斯难况顗痢质鲁菂甧易顗闻居方辨物君人所以官才陈力就列自下所以奉上顗虽不敏尝服斯言今宠藉惟旧举非尚德恐无以提衡一隅佥允视听者也。伏愿皇天明其心乞改今局授以曹则凫鹤从方所忧去矣。又曰：夫以记室之要。且须通才敏思加性情伦密者顗学不综实性。又疏惰何可以属之秘记秉笔文闺假吹之尤方所非滥顗少沦常简本无远植荣进之愿何能忘怀。若实有萤爝增晖光景固其腾声之日飞藻之辰也。岂敢自求从容保其淡逸伏愿矜其鲁拙业之有地则曲成厚施终始优渥义季不能夺遂得免。
南齐吴达之义兴人也。少有义行为乡里所称郡命为主簿固以让兄。又让世业旧田为族弟弟亦不受田遂废建元二年诏表门闾。
褚贲渊之长子也。建元初为侍中渊卒上表称疾让封与弟蓁永明八年蓁改封巴东郡侯明年表让封还贲子霁诏许之。
梁阳公则为中护军宁都侯公则卒子瞟嗣有罪国除高祖以公则勋臣特诏听庶长子兆嗣兆固让历年乃受。
後魏李承字伯业镇国大将军敦煌公宝之子也。太武时为爵姑臧侯宝卒承应传先封以自有爵乃让弟茂时论多之文成时为龙骧将军荥阳太守卒。
裴询为散骑常侍时大邑中正阙司徒召询为之询族叔丙自陈情愿此官询遂让焉时论善之。
封万护父敕文为镇西将军赐爵天水公献文天安元年五月卒万护以长子让爵於弟翰於时让者唯万护及元氏侯赵辟恶子元伯让其弟次兴朝廷义而许之。
王肃为辅国将军长史赐爵开阳伯肃固辞伯爵许之。
崔光韶初除奉朝请与弟光伯双生操业相侔特相友爱遂经吏部尚书李冲让官於光伯辞色恳至冲为奏闻孝文嘉而许之太和二十年以光韶为司空行参军复请让从叔和曰：臣诚微贱未登让品属逢唐朝耻无让德和亦谦退辞而不当孝武善之遂以和为广陵王国常侍。
崔光为侍中领著作与李彪共撰国书光以彪意在专功表解侍中著作以让彪宣武不许其子励除秘书郎中以父光为著作固辞不拜。
路侍庆阳平清渊人有用与广平宋翻俱知名为乡闾所称相州刺史李安世并表荐之太和中除奉朝请侍庆以从兄文举有才望因推让之孝文遂并拜焉。
卢同为抚军将军兄绣少多大言尝云：公侯可致至此始为都水使者同启求回身二阶以加遂除征安州刺史论者称之。
窦瑗字世珍辽西雒阳人也。为尔朱荣北道大行台左丞从荣东讨葛荣事平封容城县开国伯邑五百户後除征虏将军通直散骑常侍仍左丞瑗乞以容城伯让兄叔珍诏听以新书男转授之叔珍由是位至太山太。
李谧相州刺史晏世之少子好学博通诸经以公子徵拜著作佐郎辞以授弟郁诏许之。
卢道将字祖应秘书监渊之长子渊卒袭父爵固安伯而让其第八弟道舒有司奏闻诏曰：长嫡承重礼之大经何得取授也。而道将引清河国王常侍韩子熙让弟仲穆鲁阳男之例尚书李平重申奏诏乃听後为燕郡太守司徒司马。
韩子熙麒麟之子为清河王怿郎中令初麒麟以爵让弟显宗不受子熙缘父素怀卒亦不袭及显宗卒子熙别蒙赐爵让弟仲穆。
北齐韶为武卫将军封下雒县男後以恩赐父荣姑臧县侯其下雒县男启让继母弟宁安文宣受禅别封霸城县侯韶让其继母弟孝言论者美之。
司马子如为太尉兄子膺之自尚书郎历中书黄门郎子如别封须昌县公回授膺之封隆之为仪同三司表以先爵富城子及武城子转授弟子孝琬等朝廷嘉而从之。
李元忠为太常卿殷州大中正後以从兄瑾年长以中正让之。
後周杨宽事魏为华州别驾孝庄反正拜华州大中正封澄城县伯孝武末请以澄城县伯让兄穆诏许之。
陆通吴郡人也。父政为文帝行台左丞原州长史封爵中都县伯通以军功。又别封都昌伯及政卒乃让父爵中都县伯令弟逞袭之。
隋乞伏慧马邑鲜卑人也。为大将军豫平尉迟迥功进位柱国赐爵西河郡公邑二千户赉物二千二百请以官爵让兄朝廷不许论者义之。
杨文思父宽开皇初为左光禄大夫封正平郡公文思当袭父爵自以非嫡遂让封於弟文纪当世多之唐徐世父盍为上柱国舒国公诏宜封济阴郡王食邑五千户盍後竟辞王爵许之。
刘审礼刑部尚书彭城郡公德威之子贞观中为左骁卫郎将丁父忧服阕当袭爵累表让弟朝议不许许诫惑当袭爵让弟诫言诫言固辞竟封诫惑制曰：鸿胪少卿许诫惑门袭建侯地应立长而业存友爱尝推邑以成名弟。且能贤复让封於义嗣是彰德举足附前徽宜取正於承家俾有明於合礼可封盐山县开国侯食邑一千户。
泉献诚高丽人也。则天天授元年迁左卫大将军时内出金银宝物令宰相於南北衙文武官内择能射者五人共赌之内史张光辅先让献诚为第一献诚复让右玉钤卫大将军薛咄摩之摩之。又让献诚既而献诚奏曰：陛下今简能射五人所得者多非汉官也。臣恐自此後无汉官功射之名伏望停寝此射则天嘉而从之。
孔戢字方举父岑著作郎属季父巢父死难德宗悯悼加等俾与子侄一人官因授戢修武尉戢以长兄未仕固乞回授後终京兆尹。
梁张佶不知何郡人也。唐乾宁初刘建峰据湖南独邵州不宾命都将马殷讨之期岁未克而建峰为部下所杀军乱邻寇。且至是时佶为行军司马属潭人谋帅曰：张行军即所奉也。佶不得已而视事旬日之间威声大振寇亦解去乃谓将吏曰：佶才能不如马公况明庭重藩非其人不可因以牍召殷殷亦不疑禀命而至佶受拜谒礼毕命升阶让殷为帅佶即趋下率众贺乃自请率师代殷攻邵州下之复为行军司马垂二十年。
宋代最大史料性类书。字数比《太平御览》多一倍。 初拟名《历代君臣事迹》。宋真宗命王钦若、杨亿等辑。景德二年(1005年)始编，大中祥符六年(1013年)编成。共1000卷。“册府”即收藏典册的秘府，“元龟”即以灵龟占卜未来。“册府元龟”即可借鉴的文献宝库。本书体例严谨，条理井然。偌大一部类书，将历代君臣事迹，自上古至五代，分门别类排列，有条不紊。31部。1104门。部有总序，门有小序，将几千年史实联成一体。体例与一般唐宋类书迥然不同。后为《四库全书总目提要》所采用。 采集范围不及《太平御览》广泛，所采以史籍为主，兼采经、子，不收说部，未注明出处，引文多整章整节，对宋代前的史籍辑佚和校勘颇有价值。中华书局1960年出版影印本，后附《类目索引》，可据要目查找有关资料，查 阅本书可参考陈鹏飞《册府元龟索引》，也可参考日本人宇都清古、内藤戊申《册府元龟奉使部外臣部索引》。