昭和十年
二月二十一日 冈山县西大寺町县立西大寺女子学校的礼堂塌顶，造成八十余名重轻伤。
三月二十三日 对于天皇机关说[306]，国中舆论鼎沸，众议院各派一致提出关于国体问题的决议案，由政友会铃木喜三郎[307]说明提案理由。
三月二十六日 长崎县西彼杵郡高浜村端岛煤矿发生瓦斯爆炸，死伤逾三十名。
五月二日 警视厅果断对都内的暴力团实行检举，约一千七百名匪徒被捕，地方也如法炮制。
五月三十日 福岛县汤本町入山煤矿第六坑道瓦斯爆炸，四十八名矿夫惨死。
六月二十九日 关西及九州地方大暴雨，京都加茂川泛滥，致六万户家屋浸水。
七月三日 大阪商船绿丸和大连汽船千山丸于香川县小豆岛冲相撞沉没，致众多人死亡。
七月五日 以群马县前桥地方为中心的一带落雷、暴雨、旋风，大自然发威，致众多家屋倒塌、人员死伤。
七月十一日 静冈县地方发生强震，静冈、清水两市受害惨重，百余人死伤，家屋损坏达千户。
八月四日 冈田内阁发表《关于国体明徵的声明书》。四名便衣队员于北宁线湾州站打伤我辅助宪兵，枪杀保安队司令。
八月十日 京阪神地方再次发生洪灾，浸水家屋达七万户，死伤者数十名。
八月十二日 陆军省军务局长永田铁山[308]少将在执行公务中被相泽中佐刺杀。
八月二十三日 青森、秋田两县二十一日夜开始的暴雨，致诸川泛滥，街市、农田损失达千万元。
九月十三日 新澙县新发田町火灾，焚毁家屋八百户。
九月十四日 军舰足柄舰在射击训练中炮塔起火，致四十余名死伤。
九月二十五日 茨城县日立矿山的本山石灰山岩壁崩塌，致三十余名死伤。群马县新田郡笠悬村遭大旋风袭击，致五十余户家屋倒塌及众多死伤。
九月二十六日 两三天来的暴雨使利根川泛滥，造成流域一带大水患，关东平原大半受害严重，五千户遭灾，三百余名死伤。于东方海上演习中的海军遭台风袭击，驱逐舰福云等四艘舰艇遭难，死伤六十余名。
十月二十六日 福冈县田川郡赤池煤矿第三坑道瓦斯爆炸，约百名矿夫死伤。
十月二十七日 罕见的大暴雨袭击东日本，致东京众多家屋浸水，全市交通一时瘫痪。是日，于国铁磐越线小川至乡川前间，列车从悬崖坠入夏井川，浊流中死伤五十余名。
十一月十二日 警视厅于拂晓对无政府主义分子展开突然袭击式大检举，抓捕五十三名。
十一月二十一日 一名小学校长因在咖啡厅饮用了被暴徒投毒的红茶而致死，公款三千元被暴徒抢走。
十二月八日 因大本教不敬事件，教祖出口王仁三郎等骨干被检举。
十二月二十三日 陆军大将本庄繁[309]和荒木贞夫[310]、海军大将大角吟生[311]等因功被授予男爵勋位。
内山完造五十岁。这一年，东京学艺书院出版了我最初的随笔集《活中国的姿态》[312]，且承蒙鲁迅先生赐序此诚可谓天下第一之荣光。当时，我高兴得简直就像一步登天似的。回过头来看，一个年仅十二岁、连高小都未毕业便在大阪开始学徒生涯，后辗转京都做了小掌柜的人，要论写作是既无经验也无基础。然而，我没有退却，一路写着我的漫谈，而且写得非常愉快。尽管作为文章来说，有白字、没句读、条理不清等问题，自然是一塌糊涂，但如此文字居然印成了四六开[313]本的一百几十页的书。当我看到封面上的内山完造著，活中国的姿态的时候，激动得禁不住血往上涌，浑身直哆嗦，自己都能觉出脸在发红发热我的确很高兴。那时，心中只有一个莫大的遗憾，惜参天堂的田口谦吉社长已不在人世。我曾经对他有过一个约定：尽管在大学眼药的生意上，成功未必靠谱，但关于中国，我定当有所把握、有所收获。然而，当我真正收获之时，他老人家却已在泉下。这是我终生的憾事，遗憾之至。可我还是不顾羞耻，高兴得忘乎所以。著述的人大约能理解我的狂喜。直到现在，出书的时候，也会由衷感到高兴。后来此书被翻译成中文，由上海开明书店付梓的时候，也着实很开心。彼时，看到大幅的报纸广告上的内山完造著、尤炳圻译，一个日本人的中国观的字样时，甚至流出了泪水。可那不是伤心，而是高兴，是高兴的眼泪。而且那种高兴与前者还有所不同：生平头一次著作出版的喜悦，即使生涯到此为止，也已无憾。后来过了很长时间，一天，一位中国客人在我旁边落座，问我：你是内山完造先生吧？我答道：是我。我是内山完造。久仰大名，那人边说边掏出中国银行的十元钞票，我要买十本你著的书。好的，好的。我起来，顺手拿了十册《活中国的姿态》过来。然后那人又说道：我已经拜读过了，所以这十册我并不需要，可我希望日本人务必读一读这本书，因此请把书随便送给什么人吧。一个中国客人，一下子购买我的十册书，我本来就非常高兴，又听到这一番意外的话，我着实有些吃惊。到底该怎么办才好呢？我考虑了一下，刚好正准备给日本的各个大学图书馆寄赠，于是对他说：要不这样吧，我们接受您的好意，然后一并寄赠给日本的大学图书馆。那么这就请您签个名吧。他一听便说：不，不，签名可使不得。但我坚持请他务必签名，于是他就签了。结果，我把请客人签名的书，并上我自己购买的部分，共计二十册寄赠给日本的大学图书馆。彼时的喜悦简直无法用言语来形容。就这样，一本《活中国的姿态》曾经三度带给我莫大的喜悦。但还是落下了一个遗憾：当时好不容易得到人家的签名，可我却把名字给忘记了，只记得其子彼时在东京工大读书，这位先生自己也是从中央大学毕业的，当时在闸北做律师。前年我去仙台的东北大学的时候，小川博士还给我看了当时签名的寄赠本，我再一次感到高兴。那时，我记得把那位先生的名字记在了笔记本上，可后来却遍寻不见。特立此存照，待日后弄清楚之后再详记之。
区区一本书，居然能屡屡带给人以快慰，这样的事后来几乎没有了。有一次，也与此书的译本有关，同文书院大学的教授熊野正平先生过来，问我：老板是何时写的关于中国国民性的书？我答道：哪里哪里，我可没写过那么难的书。那请看一下这个。说着，先生打开包袱皮，亮出一本书，书名赫然曰《国民性与心理》。在日本人所见的中国国民性一项中，有众多学者先生的见解，其中也有我对中国国民性的看法。我吃了一惊，同时也受到某种异样的启发：纵然是漫谈漫话，亦不可轻率为之。我写的漫话被如此学术性的书籍引用，因此断不可胡写乱写，马马虎虎这一条刻在了我的脑子里。凡此种种，可以说是与喜悦同时萌生的感恩之情。
关于鲁迅先生曾致力过的木刻画复制的事，仅就记忆所及权且追记一二。这是去年的事情。鲁迅先生认为，鉴于中国的旧木刻画正逐渐衰落的状况，亟须趁现在就下功夫保存，于是考虑先行刊印《北平笺谱》，接着是《明代小说插图》，然后拟复制今天在中国已相当珍贵的《十竹斋笺谱》这些都属于保存方面的工作。其中，《北平笺谱》已经完成，《十竹斋笺谱》也推出了第一册。所谓笺谱，是中国文人用来写信的信笺。工艺简单者，一刷便可印得；费工夫者，套印六七刷也很正常。这实际上是一种奢侈品，因为要直接在上面用墨汁湿乎乎地写字，结果便做成了豪华版。当然，如果是一笔蹩脚烂字的话，自然是根本没法往上写的。在新木刻方面，主要成果是《引玉集》。这本画集实际上是由我承接，委托东京的洪详社印制成书的。初版的五百本马上就售罄了，继而再版、三版，各加印了五百本。说来真令人神清气爽，我既争得了面子，书价也很便宜。甭管怎么说，那个时期的日本，确实堪称安居乐业，现在回想起来不禁令人感怀。
十二月二十三日，从报纸上看到陆军的本庄、荒木两员大将和海军的大角大将因制造九一八事变而被授予男爵勋位的消息，素来讨厌军人的我，更加深了内心的厌恶。这并不是说我要对论功行赏之事说三道四，而是毕竟和平尚未恢复，战争尚处于进行时的状态。在这样的时候，我原本想当然地以为，即使天皇有此圣意，将军们总该把论功行赏的机会先让与部下，而自己不取因为战争还在进行中，不妨等战争结束后再说，然后把勋位奉还。可哪有奉还之事？谦让部下云云就更别提了，人家自然而然、若无其事地就把男爵的勋位笑纳了，据说，他们还当场匍匐在地，感激涕零我简直恶心得快呕吐了。我甚至觉得，如果是堂堂男子汉的话，对男爵一类的玩意儿，权当擤鼻涕的手纸就完了。昔夏目漱石曾接到联系，说授予其博士学位，但需要他过去点个卯。漱石以一句时鸟厕半出不得[314]的汉俳就把到手的文学博士帽给踢飞了。在收贿、授勋、学位买卖等疑案层出不穷的今天，军人也不再像军人的样子，已全然没有视权贵如粪土的器量，诚遗憾之至。
正如常说的那样，小人物的狡黠总是慢一拍，我的智慧亦常流于事后诸葛亮。看今年的年表，会吃惊于水害之多，而去年则是火灾特别多。不要去打什么仗了，为什么不能致力于火灾和水患的预防呢？也许这样说复流于事后诸葛亮式的口吻也未可知。呜呼。
《花甲录》是内山完造对自己一生的总结，他以对历史负责的态度和理解，按照编年体史书的体裁，一页一页、一件一件地将自己自出生之日起的历史——特别是发生在中日两国间的大事，以尽可能客观的笔调，一一排列下来。他的个人机遇与鲁迅先生十年之久的友情尽在字里行间，它不仅是内山完造的个人史，更是一部涵盖了从十九世纪末叶（一八八五年），直至“二战”结束的日本近现代史、社会世相史和中日关系史。有重要的史学价值。