首页 / 从前有个老女人 / 埃勒里·奎因

第二十七章 结局的开始

2025-05-14 13:28 从前有个老女人

难以形容埃勒里奎因对他在波兹谋杀案里的表现所受到的赞扬是多么满意。

到目前为止,埃勒里为了追查真相与狡诈的人周旋,曾使他感到有一股苦恼的心理负担,而此刻当他回到家中,那种负担顿时很奇妙地消失得无影无踪。但是从瑟罗波兹俯首认罪并陷入呓语喃喃、精神失常状态一周后的今天,埃勒里这个军师仍然坐立不安。

他对自己感到怀疑,不断地在回忆过去一个星期所发生的可怕梦魔。如果他真的成功了,那就不会有任何问题。

瑟罗波兹亲手杀了罗伯特波兹,瑟罗也以相同的手法杀了麦克林波兹。邪不压正,凶犯已经认罪,案子结束了。

可是不知道是什么地方不对劲,他怀疑自己是不是真的成功了?

詹姆士国王曾经对着苍蝇说:我拥有三大王国,你还能够跳出我的眼界吗?

而苍蝇的底细到底是什么呢?

有天早上和他父亲共进早餐时,突然间,他眼里出现两只苍蝇。一是瑟罗波兹本人,尽管他已经俯首认罪,案情水落石出,瑟罗仍然是一个谜样的人物。奎因先生从来未曾真正了解瑟罗的底细,知道自己这样使他觉得很不舒服,直到现在他还是摸不透。这家伙曾是那么一个理性与非理性严重混合的人,而且是混合得太彻底了。不过对瑟罗来说,装疯卖傻不再是他的护身符,然而这对埃勒里而言却是无穷无尽的烦恼,这个人以前大部分时候是疯疯癫癫的,而他犯罪的时候,头脑却清晰有条理,或许这就是烦恼的根源所在。直至目前,瑟罗杀死了他的双胞胎弟弟,而他确实知道自己在做些什么。

埃勒里对他已不抱任何希望。

另外一只苍蝇同样很显眼,而且一样烦死人。有两个酒窝,名字就叫席拉。这个时候,埃勒里在早餐桌上又疑神疑鬼起来,搞得他父亲一脸狐疑地心里暗忖,有时候不要太过于钻研昆虫学的某一类别,才是明智之举。

很碰巧,席拉和查尔斯帕克斯顿在奎因父子那顿悬疑焦躁的早餐结束前,顺道联袂造访奎因家。值得一提的是,这对年轻情侣宣布了他们的喜讯,埃勒里起身不断表达祝贺之意。

这真是再好不过了。他重重地握着他们的手,喜悦之情滋于言表。

在这个世界上,如果有哪两个人应该得到幸福的话,老警官摇头晃脑地说,那就非你们两个莫属。佳期订在什么时候?

明天。席拉说,她春风满面。

明天!?奎因先生眼睛一亮。

查尔斯觉得非常不好意思:我跟席拉说你可能正忙着赶写你的小说,他含含糊糊地说,可是你应该知道女人是很难缠的。

我非常了解,不过你如果以任何愚蠢的借口不顺道来通报喜讯的话,我是绝对不会饶你的。

怎么样,你看吧,亲爱的?席拉说着。

查尔斯苦笑了一下。

明天,奎因警官笑着说道,那可是千载难逢的好日子。

婚礼结束后我们要去度蜜月,席拉说,紧紧抱着查尔斯的手臂,等我们回来以后就专心工作,而且天下太平。

工作?埃勒里说,哦,当然,鞋子的生意。

没错,安德希尔先生将掌管生产部门他是最佳人选,当然啦,办公室里的员工还是跟以前一样。

那主管级的人事是怎么安排的呢?老警官好寄地问,瑟罗被排除

是这样的,我们尝试着说服席拉的父亲担任要职,积极参与业务,查尔斯说,可是斯蒂芬硬是不肯,说他年纪太大,只想跟那个老无赖梅杰高斯下棋度过余生。所以最后就变成全看席拉的意思了。当然,劳拉和贺拉提奥是根本不必考虑的,而现在瑟罗又被抓走了,他们会按席拉的意思做。

我们已经和劳拉以及贺拉提奥长谈过了,席拉说,他们也已经同意只领薪水而不插手公司的业务。他们将继续住在大道上的老房子。不过爸爸和梅杰高斯会另住一栋公寓,而且查尔斯和我也会拥有属于我们自己的地方。她按捺不住内心的兴奋,身子微微颤动着,我实在等不及赶紧离开那栋房子。

阿门。查尔斯低声地说。

埃勒里面露微笑:看来从现在起,我可要尊称你为董事长女士了,席拉。

瞧你说的,席拉还嘴说,我只是挂名的董事长了。靠着安德希尔先生掌管生产部门,还有查尔斯掌管业务部门他坚持要接管业务除了剪礼券之外,我是不会有事情做的。

多么舒服的日子啊!老警官抱怨道。

还有,席拉盯着地板,叹了口气说,当然啦,埃勒里,我真不知道如何感谢你为我们所做的一切

饶了我吧。埃勒里推辞说。

席拉和我还在想,查尔斯说,如果你能够再为我们完成这项工作的话,我们会更感激你的

你说什么?

你们两个怎么搞的?席拉笑着说,查尔斯,你能不能提出一个简单一点的邀请?埃勒里,查尔斯希望你明天能够当我们的伴郎,而且好了,我想你一定知道我会多么地感动。

有一个条件。

查尔斯松了一口气:尽管说!

别说得太早,查尔斯,我可要亲吻新娘。那可真不是滋味,老兄!埃勒里不怎么厚道地想着。

没问题,查尔斯嘴角牵动了一下,笑着说,你开心就好。

奎因先生很大方地当真亲了新娘。

此时此刻的情景很奇怪,纵使在教堂祥和的气氛中,眼前是克里坦登博士手捧着翻开的《圣经》,席拉僵直而又紧张地在他面前靠左站着,她父亲在她稍后一边站着,而查尔斯帕克斯顿只是表情严肃地站在右边,埃勒里在他后面即便是此时此景,几只苍蝇却仍在埃勒里眼前嗡嗡飞来飞去。

亲爱的新人,此刻相聚在这里,在上帝的见证之下,当着众亲友的面前

奎因警官站在埃勒里的后面。听着老警官在他耳旁细微的呼吸声,他儿子的心突然间飘到别的地方去了,产生信心危机的人心是多么地捉摸不定。他手悄悄伸进外套口袋里,摸摸他那只为监护人准备的戒指,并且心不在焉地用指头摆弄放在里面的三份文件。那天早上老警官把这些文件交给埃勒里。

拿去还给查尔斯归档,或是帮他保管,老警官这样告诉他,老天爷知道我多么想快点摆脱这些东西。

其中之一是老女人的遗嘱。他的手指头一摸到那厚厚的封套就知道,这个老女人

将这一男一女紧紧结合在神圣的婚姻中;这是上帝创造的光荣乐园

老女人的自白书。她的便笺。只剩一张,不管怎样,一定就是。他掏出口袋握在手里,怎么会那样呢?埃勒里脑筋简单地动了一下。他眼睛向下盯着看。

因此不是任何人轻率虚浮就可进入

伪造的自白书。根本就不是老妇人写的。那个签名是用同一支软心铅笔描摹下来的埃勒里把那张打字的纸笺翻过来自己研究起来。看起来十分干净。没有铅笔的黑迹,役有徐抹的痕迹。

而是敬虔、懊重、深思、庄严以及对上帝的敬畏。

奎因的脑子灵光一闪。他迅速地从口袋里幸出一张细长的薄纸,他想是那堆备忘录中的一张好像是很久以前科尔尼利娅波兹的签名就已经被描攀到自白书上去了。

他把它翻过来看。此时他第一次注意到备忘录的背面字母排列相反的科尔尼利娅波兹签名,虽然有些模糊,可是还算看得清楚。

他改变了一下位置,以便拿起备忘录时能借绕过查尔斯手臂的光线瞧个仔细,备忘录背面铅笔字签名和正面的签名完全吻合,没有丝毫的模糊和差异。

进到神圣乐园之后,这两个人就要紧密相连。

埃勒里转身,伸手拉他父亲的手臂。

奎因警官莫名其妙地看着他。过一会儿,他扫了一下埃勒里的脸,他靠向前小声地说:埃勒里!你是不是哪里不舒服?怎么回事?

埃勒里舔舔嘴唇。

如果在场有人认为他们的结合于法不容,请现在提出正当的理由说明

该死!埃勒里冲口而出。

克里坦登博士的《圣经》差点儿没掉下去。

埃勒里的脸抽搐着。他脸色苍白而又盛怒,他手中的两份文件沙沙地响,一会儿,他声音有点嘶哑地说,婚礼暂停。

从前从前有个老女人……这不是童话故事的开头,但整件事的确像是个虚构的童话故事,里头有个强势的老女人,而接连的杀人事件就环绕着一首鹅妈妈童谣次第展开。 柯妮利雅·波兹是美国最知名的波兹鞋业创始人,她的崛起便是一项传奇──嫁给一个补鞋匠,与两任丈夫生了六个小孩,开创出美国最大的鞋业王朝。前夫的三个小孩个性古怪,第二任丈夫的孩子则品貌双全,但个性强势且残酷的柯妮利雅只疼爱较年长的那三个怪孩子,对于其他孩子的横死不闻不问。大家都晓得柯妮利雅的遗嘱内容,也都清楚少了一个波兹家的人就可以多分得一笔财产,但痛下毒手的人究竟是谁?为何要附会童谣杀人?杀人的动机真的是因为巨额的遗产吗? 奎因父子机缘巧合地介入此案,却眼睁睁看着谋杀案发生。理查德·奎因探长的手下屡屡身陷险境,埃勒里势必要稳住这失控的场面还原真相,冷血的幕后真凶原来是……

猜你喜欢

  • 老子第七十七章

    原文天之道,其犹张弓与?高者抑下,下者举之,有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人之道①,则不然,损不足以奉有余。孰能有余以奉天下,唯有道者。是以圣人为而不恃,功成而不处,其不欲见贤②。译..

    6 道德经 2025-08-12
  • 老子第六十七章

    原文天下皆谓我"道"大①,似不肖②。夫唯大,故似不肖。若肖,久矣其细也夫③!我有三宝④,持而保之:一曰慈,二曰俭⑤,三曰不敢为天下先。慈故能勇⑥;俭故能广⑦;不敢为天下先,故能成器长⑧。今舍慈且⑨勇;舍..

    6 道德经 2025-08-12
  • 老子第五十七章

    原文以正①治国,以奇②用兵,以无事取天下③。吾何以知其然哉?以此④:天下多忌讳⑤,而民弥贫;人⑥多利器⑦,国家滋昏;人多伎巧⑧,奇物⑨滋起;法令滋彰,盗贼多有。故圣人云:"我无为,而民自化⑩;我好静,..

    4 道德经 2025-08-12
  • 老子第四十七章

    原文不出户,知天下;不窥牖①,见天道②。其出弥远,其知弥少。是以圣人不行而知,不见而明③,不为而成④。译文不出门户,就能够推知天下的事理;不望窗外,就可以认识日月星辰运行的自然规律。他向外奔逐得越远,..

    5 道德经 2025-08-12
  • 老子第二十七章

    原文善行,无辙迹①;善言②,无瑕谪③;善数④,不用筹策⑤;善闭,无关楗而不可开⑥;善结,无绳约而不可解⑦。是以圣人常善救人,故无弃人;常善救物,故无弃物。是谓袭明⑧。故善人者,不善人之师;不善人者,善..

    7 道德经 2025-08-11
  • 老子第十七章

    原文太上①,不知有之②;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮③,其贵言④。功成事遂,百姓皆谓“我自然”⑤。译文最好的统治者,人民并不知道他的存在;其次的统治者,人民亲近他并..

    7 道德经 2025-08-11
  • 云边有个小卖部佳句摘抄按顺序

    1、看得到的是幸福,充满幻想的永远是人生。2、想念在雾气中游荡,往事也是。全部扭曲,飘忽,呈现空旷的画面。3、我到了,你在吗?在的。4、从未断绝的那道光,如此明媚。5、人和人最舒服的关系,是可以一直不说话..

    74 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部佳句

    1、为别人活着,也要为自己活着。希望和悲伤,都是一缕光。总有一天,我们会再相遇。2、梦里小镇落雨,开花,起风,挂霜,甚至扬起烤红薯的香气,每个墙角都能够听见人们的说笑声。3、山下的小镇好像被藏进了山里,..

    48 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部好词好句好段

    云边有个小卖部好词1、山峰 绝望 远方 梦想 岔路2、摧毁 无视 炊烟 挣扎 空旷3、干枯 陌生 现实 孤岛 遥远4、起起伏伏 刻苦铭心 一事无成5、漫山遍野 乱七八糟 七情六欲6、苦尽甘来 周而复返 忽明忽暗7、含笑九泉 日..

    41 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部优美词语

    云边有个小卖部优美词语1、渴望 命运 幸福 希望 沉眠2、海洋 汹涌 娴静 婆娑 奉献3、卑微 幽静 失望 折腾 陪伴4、遗忘 黎明 相处5、一无所知 时光飞逝 酩酊大醉6、不求回报 事事顺遂 沉默不语7、步步维艰 无怨无悔 ..

    40 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部好词

    云边有个小卖部好词1、黎明 折腾 干枯 遗忘 遥远 跌倒 无视2、孤岛 失望 怜悯 执拗 绝望 命运 幽静3、翡翠 相处 沉眠 翅膀 放弃 陌生 失散4、山峰 卑微 离别 凝固 挣扎 陪伴 渴望5、徜徉 岔路 幸福 希望 娴静 海洋 ..

    50 好句大全 2025-06-22
  • 我和余秋雨有个约定

    十三岁那年,我收到了一份来自母亲的礼物——一本余秋雨的散文集。封面很干净,泛着淡淡黄色,厚重的棕色占据了全部,除了标题,竟再也容不下别的哪怕一笔的文字,纯粹得太沉重,使我不由得心颤。那是我第一次阅读余..

    59 初中作文 2025-06-13
  • 第十七章 真假

    一、不同的真假说A.融洽说1.不同的说法 。上章论命题,最后谈到命题的证实或证明。证实或证明一命题就是要表示该命题是真的,可是在上章我们没有谈到真假。本书提到真假的地方当然非常之多,但是一直到现在我们没有..

    65 知识论 2025-05-30
  • 第二十七章 明清的制度

    一、中央政府与地方政府(一)内阁制的演进明代的中央官制,可以简称为内阁制。这种制度,形式上虽是上承宋元而加以损益,但其精神却是划时代的。它的特点,是在维持君主的绝对专制,把旧日的相权,完全剥夺。它使君..

    43 中国通史 2025-05-26
  • 第十七章 唐代的制度

    一、中央政府(一)三省制的演进初唐的各种制度,大体是承袭隋朝的,这一点颇像汉初的承袭秦制。中央政府的各种职官,诸如三公、三师、三省、九寺、诸监、御史台等,其组织及职掌,莫不沿袭隋制。高祖时固然是率由旧..

    87 中国通史 2025-05-26
  • 云边有个小卖部好段

    1、那么热的夏天,少年的后背被女孩的悲伤烫出一个洞,一直贯穿到心脏,无数个季节的风穿越这条通道,有一只萤火虫在风里飞舞,忽明忽暗。2、外婆心疼又病痛,哆哆嗦嗦的收拾东西,一趟趟地将行李搬上车,扶着喝醉的..

    52 好句大全 2025-05-16
  • 云边有个小卖部唯美语句

    1、刘十三追梦,一心想考上清华北大,一心想去外面的世界找他的母亲,但奈何成长是要付出代价的,而追梦是要付出行动的。2、故乡,是每个在外漂泊的人心底最柔软的地方,只有回到这里,我们才能卸下防备,舒舒服服,..

    50 好句大全 2025-05-16
  • 第六十七章

    奎尔普先生对于上章所叙述的事实毫不知情,更没有梦想到他脚下的地雷已经爆炸了[1](因为,全部工作进行得极端秘密,他始终未曾得到事情进行的消息),他一直闷在他的隐居里,没有任何事使他怀疑,对于他那阴谋的结..

    79 老古玩店 2025-05-15
  • 第五十七章

    查克斯特先生愤愤不平的危惧不是没有根据的。的确,独身绅士和加兰德先生之间的友谊不只没有冷淡下去,而且增长得很快,发展得特别迅速。他们经常往来,联系也极频繁。这时独身绅士正患着轻微的疾病大概是最近感情过..

    86 老古玩店 2025-05-15
  • 第四十七章

    吉特妈和独身绅士最好快步跟踪着他们,否则这部历史当负不谐调的责任,同时更要因为把它的一些人物放在不可靠和可疑的地位中而罪不可逭了吉特妈和独身绅士,乘坐着四马邮车火速前进,他们在公证人门口告别的情形已经..

    79 老古玩店 2025-05-15

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制