• 第三十章　从前有一个年轻女人

  喂，大师，隔天维利警佐在奎因家客厅踱步踱到一半时说，我好像总是错过精彩结局，你可不可以送我一本推理小说看看？因为我自己也搞不懂自己。埃勒里张嘴笑。他瘦削的脸庞上的焦虑不安早已一扫而空，这会儿甚至还有闲..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十九章　结局的结局

  是的，是席拉。可以想见埃勒里的语调极为悲伤。此时此刻他望着她，充满懊侮与怜悯，好像也掺杂了某种非懊悔怜悯的情绪。席拉杏眼圆瞪，眼神凝重呆滞地画了一道弧线，从她父亲移向埃勒里，她张口结舌，好像连呼吸也都..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十八章　开始的结局

  奎因警官轻声说：儿子，你疯了吗？这是结婚典礼啊！他们一定不会相信我的，埃勒里很痛苦地在心里想，我干什么非在这庆典上搅和呢？请原谅我，他对克里坦登博士说，博士脸上的表情从惊讶转为严肃，相信我，博士，非万..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十七章　结局的开始

  难以形容埃勒里奎因对他在波兹谋杀案里的表现所受到的赞扬是多么满意。到目前为止，埃勒里为了追查真相与狡诈的人周旋，曾使他感到有一股苦恼的心理负担，而此刻当他回到家中，那种负担顿时很奇妙地消失得无影无踪。..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十六章　麻雀的身份

  你真的知道？奎因警官说，你确定这不是猜测？我真的知道。埃勒里兴奋地说，好像他自己也对这个再简单不过的结果感到惊讶。可是你怎么会知道呢？席拉扯大嗓门问，瞬间发生这么多事，你又是从哪件事得知的呢？谁管它发..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十五章　柳暗花明

  那只手臂，握枪的手，包括枪支消失不见了。只见烟雾弥漫在桌子上方，有点儿凝重，烟雾慢慢地往灯的方向飘去。奎因警官趴在地上，很快地爬过去紧抓住埃勒里夹克上衣的领子：埃勒里，儿子。 他摇摇埃勒里。席拉小声地..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十四章　奎因在书房之中

  时间：傍晚时分。场景：楼下书房。当窗帘拉起的时候，我们看见书房里充满着暗淡朦胧之美，书墙一片阴影。大部分的家饰都沉浸在幽暗的气氛里。只有右前方靠近法式门的地方透着光亮，这亮光显而易见是刻意布置出来的。..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十三章　树上的果实

  现在波兹宅院又笼罩在一片愁云惨雾之中，疑云密布，阴森悬疑。真是令人窒息。他们走到阳台上，面对中庭透透气。那里铺着高级优雅的石板，摩尔式的圆柱被周围的常春藤、花、绿地、高树衬托着。阳光温煦。他们坐在晒热..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十二章　危机四伏

  像往常一样，除了仆人之外，他们没看见周围有其他人，因此，他们直接往图书室奔去。埃勒里关上门，摩拳擦掌的，一会儿他说话了：开始行动，把那些签了名的备忘录找出来，麻烦你。 查尔斯开始到处翻搜书桌抽屉：缝隙..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十一章　焦头烂额

  波兹案已经结案了，不过正因为结了案，反而变成奎因父子的困扰，事情仍很蹊跷。不是已经有自白书了吗？报纸不是也大篇幅地报道来哗众取宠？死者不也都入土为安了吗？老女人一向是小报书刊社会新闻的来源，那些小报不..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第二十章　老女人的故事

  奎因警官在房间里直跳脚：把信封给我！他抢过信封紧紧地握住它，眼睛瞪得大大地到处看，好像生怕有人抢走似的。她知道。席拉用一种很奇怪的口气说。她知道？她父亲叫了起来。梅杰高斯焦躁不安地摇着头。埃勒里站在门..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十九章　女王遗嘱

  瑟罗走下楼来，像握着君权节杖般地握着白兰地瓶颈。在图书室里？他叫着，脚抬得老高，是啊，在图书室。好，非常好。不但好而且很恰当。他很大度地停下脚步来让席拉先进书房去。我想葬礼一定进行得相当顺利，是不是，..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十八章　谁负责治丧？“我！”鸽子如是说

  普劳蒂医生说他好像已变成私人法医了，也许他最好辞掉法医工作，改行经营波兹家的私人殡仪馆。我愈来愈了解他们了，在他把对已故的科尔尼利娅正式的验尸报告交给奎因警官的当天早上，普劳蒂医生对埃勒里说，说到这个..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十七章　老女人回家

  他们在车道上遇见英尼斯医生，医生正好开车到这里来进行他每天对老女人的诊治。他们几个人一起进屋里去。老警官犀利的目光看着外面的安全人员，他对他所看到的颇为满意。他嘴里嘟囔着，踏着沉重的脚步上楼，心里打定..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十六章　如今，全没了

  结果维利警佐并没有找到那把枪。维利警佐，警探福林特、皮格特、赫塞、约翰逊以及其他所有人耗费了不少时间，搜遍了所有大大小小地方，用尽各式各样的方法也都一无所获。几天下来，在波兹大宅里里外外上上下下的搜寻..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十五章　用鞭子狠揍他们，赶他们上床

  纽约郡的助理法医萨缪尔普劳蒂医生抽着雪茄斜眼看着麦克林波兹的尸体，张着满口黄牙的嘴巴说：我看过很多恶作剧的事情，可是波兹家的怪事还真是令人费解。我连肚子痛都忘掉了，这实在太玄太刺激了。去你的太玄太刺激..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十四章　麦克林解开谜底

  老女人那天晚上心脏病发作，十分痛苦。有一段时间埃勒里怀疑她是装病以推卸责任，当英尼斯医生很快地被召过来时，埃勒里还讲了一些讥讽老女人的话，医生却默不做声递给他听诊器。埃勒里接过听诊器听过之后，他的疑心..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十三章　瑟罗·波兹，平原上的恐怖分子

  有样东西引起了他们的注意，他们停在楼下书房的门口。在书房中间摆着一张看起来很眼熟的棋桌，两旁放着两张不可缺的椅子，桌子上放着棋盘，一场棋赛正进行着。梅杰高斯蜷缩在其中一张椅子上，他宽黑的下巴撑在一只拳..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十二章　死亡的重要性

  麦克林是一个谜。在他和罗伯特从一出生就共用的房间里，大部分时间他都没说话，也没有特别看什么东西。他并不茫然，也不是很冷酷；他只不过很空虚，好像体内的活水都流光了。好几次他离开房间，神情不安地在房里走来..

  埃勒里·奎因 2025-05-14

• 第十一章　从事实推测动机

  可是只有几分钟时间，奎因警官。瓦格纳英尼斯医生面有难色，但马上他又恢复镇定，像没事一样；在科尔尼利娅的起居室里，他是高贵而有权威的医生。她现在怎样？埃勒里奎因问。精神状况好多了，但心跳剧烈，脉搏加快。..

  埃勒里·奎因 2025-05-14