-
第五十八章 去国
向我袭来压来的是一个漫长黑暗的夜,徘徊不去的是许多希望,许多珍贵的回忆,许多不当或无益的悲痛与悔恨,它们的影子与夜幕一起走来。 我离开了英国。直到那时,我还不知道我要忍受的打击如此之巨大。我抛下所有亲..
狄更斯 2025-11-05 -
第五十九章 归国
在一个寒冷的秋夜,我在伦敦登岸了。天色*很暗,又下着雨,我在那2分钟里见的雾和泥比我在过去2年里见到的还要多。我从海关一直走到纪念碑下才找到一辆马车;虽然我觉得那些涨得溢出了的水沟上方那些商店招牌都很像..
狄更斯 2025-11-05 -
第六十章 爱妮丝
屋里只剩下姨奶奶和我以后,我们一直谈到深夜。已移居海外的人每次来信都怎样愉快并满怀希望;米考伯先生怎样已寄回一笔笔小数目的钱以偿还金钱的债务他过去怎样像在男子汉和男子汉之间那样严格办事样借下的债;珍妮..
狄更斯 2025-11-05 -
第六十一章 两个可笑的忏悔人
我每写一本书都花几个月时间,而在我写完一本书之前,我就寄居在多佛我姨奶奶家。我当初被收留住下时,曾从一个窗子后看海上明月,现在,我又坐在那窗子后,安安静静地写作。 我的主张是,只有在我的传记提到我的创..
狄更斯 2025-11-05 -
第六十二章 一盏明灯照我行
岁终,临近圣诞节了,我也已回家两个多月了。我常常见到爱妮丝。虽然人们大声地给我鼓励,虽然这鼓励激发我的热情和干劲,但一听到她哪怕最轻微的称许,别人的鼓励于我就几乎是无声的了。 我每星期至少一次骑马去她..
狄更斯 2025-11-05 -
第六十三章 一个客人
我要讲的事已近尾声了,可我头脑里还有件特别的事,每当想起来就令我非常开心。如果没有这件事,我已织成的网上就有一端会散开了。 在名利方面,我都获得进展。结婚后我已过了十个年头,我的家庭幸福美满。一个春夜..
狄更斯 2025-11-05 -
第六十四章 最后的回顾
现在,我的传记写到结尾了。在结束本书前,我再来作一回顾最后一次了。 我看到和爱妮丝共走人生的我自己,我看到我们周围的孩子和朋友;我也听到我前进时对我予以关心的声音。 在那飞快过去的人群中,哪些脸我觉得最..
狄更斯 2025-11-05 -
第一部 第一章
一位无名船长为搜寻一座无名小岛,正驾着无标名的航船,行驶在不知晓的海洋上。1831年9月9日,清晨6时许,船长离舱登上了尾船楼板。东方欲晓,准确地说,圆盘般的太陽正缓缓地探头欲出,但尚未冲出地平线。长长地发..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第二章
第二章必须解释的有关历史事件穆罕默德-阿里①,这位在近年历史上,曾是显赫一时的土耳其总督。这里要说的就是现代埃及的缔造者与双桅杆帆船上的那位“阁下”之间不愉快的关系。①此人曾在奥斯曼帝国统治下的埃及的..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第三章
无名小岛就是天赐的保险箱从东北方向吹来一股晨风。邹船长向舵手下达命令,减速前进。二道帆、小中帆乃至长帆均已卷起,船上只挂大三角帆、慢慢地向小岛靠拢。即使海上刮起大风,船体仍可紧贴小岛躲避。卡米尔克总督..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第四章
第四章昂梯菲尔师傅与吉尔达-特雷哥曼驳船长是一对性格各异的好朋友每逢礼拜六,晚上快8点的时候,总是有一个叼着短烟斗的大发雷霆的人,此人就是昂梯菲尔。此刻,他的邻居吉尔达-特雷哥曼驳船长,必然要规劝一番,..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第五章
吉尔达-特雷哥曼并非总是顺从昂梯菲尔“你总算来了,船老板?”“招之即来嘛,我的朋友……”“未必没拖时间!”“就是跑路的时间。”“真的!我还 以为你是乘‘可爱的阿美丽’号来的呢!”与快速的海船相比,“阿美..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第六章
第六章东方和西方人初战,西方人占上风一周过去了,连信使的影子也没有。吉尔达-特雷哥曼说,要是看到耶稣从天而降,也并非怪事。但是,在昂梯菲尔面前,他避免用“圣经”上的教义来表达自己的意见。至于爱诺卡特和..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第七章
第七章蛮横、粗暴的纳吉姆硬强加于勃-奥马尔2月9日夜,如果联合旅社19号房间的门不是紧闭着,并挂有厚门帘的话,那么,住在雅克-心广场那侧的房间里的旅客,准会从梦中被吵醒。事实上,两个人,或者说至少是其中的一..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第八章
第八章有吉尔达驳船长参加的无伴奏四重唱演出昂梯菲尔师傅到了家直接走进饭厅,坐在壁炉的角落,拷着脚,一句话不说。爱诺卡特和朱埃勒在窗子旁谈心;他甚至没有注意到他们。纳侬正在厨房准备晚饭,平时他总会习惯地..
凡尔纳 2026-06-07 -
第一部 第十章
第十章乘“斯特尔斯曼”号轮船,从圣马洛到塞得港2月21日,英国轮船“斯特尔斯曼”号在早潮时,离开了圣马洛码头。这是加的夫港的一艘有900吨位的煤船,只往来于纽卡斯尔和塞得港。通常,这艘运煤船从未在此停泊过。..
凡尔纳 2026-06-08 -
第一部 第十一章
第十一章吉尔达说昂梯菲尔或许会发疯遗嘱执行人,公证人勃、奥马尔和他的见习 生早几天前已经到达约会地点了。他们在苏伊士,等待圣马洛人的焦急心情就可想而知了!昂梯菲尔师傅示意朱埃勤、特雷哥曼不要动,三个人..
凡尔纳 2026-06-08 -
第一部 第十二章
第十二章在马斯喀特,三位法国人拜会了法兰西代理人约瑟夫-巴尔,并给这次旅行找到个合理的托辞当特雷哥曼请朱埃勒在地图上指出马斯喀特的准确方位时,他简直不敢相信自己的眼睛。朗斯河上的前任船主被带到如此遥远..
凡尔纳 2026-06-08 -
第一部 第十三章
第十三章“沙漠之舟”由驳船长特雷哥曼驾驶着第二天,3月23日拂晓,一支骆驼商队离开王国着都,走在海岸附近的大路上。这是一支真正的商队,驳船长从未见过这样的商队。朱埃勒并不感到吃惊。这支商队由上百名阿拉伯..
凡尔纳 2026-06-08 -
第一部 第十四章
第十四章昂梯菲尔师傅及其伙伴在苏哈尔度过烦恼的一天三位欧洲人到苏哈尔来,幸好不是为了游览。这座城市,没有什么值得向旅游者介绍的。走马观花就足够了:街道相当整洁,广场被灼热的太陽烘烤着;唇干舌燥的三伏天..
凡尔纳 2026-06-08