• 第六部 第二十五章

  在儿子走后的一年之内，老公爵尼古拉·安德烈耶维奇·博尔孔斯基的身体很弱了，意志力也衰退了。他已经变得比从前更易于激动，多半在公爵小姐玛丽亚身上发泄他那无缘无故的怒火。他仿佛极力挑剔她的各种弱点，尽量残..

  托尔斯泰 2025-11-08

• 第八部 第十五章

  深夜，索尼娅回来之后便走进娜塔莎的住房，使她感到惊奇的是，她发现她没有脱下衣裳，便在沙发上睡着了。阿纳托利的一封打开的信放在她身旁的桌上，索尼娅拿起这封信，就读起来。她一面读信，一面细看睡着的娜塔莎，..

  托尔斯泰 2025-11-08

• 第九部 第十五章

  罗斯托夫以自己锐利的猎人的眼睛第一个望见这些蓝色的法国龙骑兵追赶我们的槍骑兵，队形混乱的槍骑兵人群和追赶他们的法军龙骑兵越来越接近了，已经可以看见这些在山上显得很小的人们如何互相厮杀、追赶，如何挥舞胳..

  托尔斯泰 2025-11-09

• 第十部 第十五章

  库图佐夫在奉命统率全军以后，想起了安德烈公爵，于是给他送去一道到总部报到的命令。安德烈公爵抵达察列沃—扎伊米希的那天，正赶上库图佐夫检阅军队，而且是检阅正在进行的时刻。安德烈公爵在村里牧师住宅旁停下来..

  托尔斯泰 2025-11-09

• 第十部 第二十五章

  军官们要告辞了，但安德烈公爵好像不愿和他的朋友单独呆在一起，于是请他们再坐一会儿，喝杯茶。板凳和茶都端来了。军官们不无惊讶地望着皮埃尔肥胖而庞大的身躯，听他讲莫斯科的情形，讲他在巡视中见到的我军的部署..

  托尔斯泰 2025-11-09

• 第十部 第三十五章

  库图佐夫垂着白发苍苍的头，放松沉重的身子，坐在铺着毯子的长凳上，也就是坐在皮埃尔早晨看见的地方。他不发任何命令，只对别人的建议表示同意或不同意。“对，对，就那样做吧。”他在回答各种建议时说，“对，对，..

  托尔斯泰 2025-11-09

• 第十一部 第十五章

  莫斯科的末日来临。时在秋天，天气晴和。那天是星期日。像往常的星期日一样，各教堂响起了作礼拜的钟声。看来，谁也不会明白，等待莫斯科的将是什么。只有两项社会状况的标志说明了莫斯科的处境：下等人，即贫民阶层..

  托尔斯泰 2025-11-09

• 第十一部 第二十五章

  到早晨九点钟，当部队已经通过莫斯科时，再也没有谁来向伯爵请示了。所有能走的人，他们自己走了；留下来的那些人，他们自己决定该怎么办。伯爵吩咐套马，准备到索科尔尼茨去，他皱起眉头，脸色蜡黄，抱紧胳膊默不作..

  托尔斯泰 2025-11-09

• 第十二部 第十五章

  当娜塔莎用习惯的动作推开他的房门，让公爵小姐先进去时，玛丽亚公爵小姐的喉咙哽咽得马上就要放声大哭。无论她如何控制，无论她如何努力保持平静，她都知道她没法见到他时不流泪。玛丽亚公爵小姐明了娜塔莎说的：两..

  托尔斯泰 2025-11-10

• 第十三部 第十五章

  十月初，又有一位信使带着拿破仑的信来见库图佐夫，建议和谈，他谎称是从莫斯科来的。而当时拿破仑已在离库图佐夫前面不远处的旧卡卢日斯卡雅大路上。库图佐夫对这一封信作了和对洛里斯顿带来的第一封信同样的答复：..

  托尔斯泰 2025-11-10

• 第十四部 第十五章

  军需物资、俘虏兵和元帅的辎重队都驻扎在沙姆舍沃村。大家都围坐在火堆旁。皮埃尔走近火堆，吃了些烤马肉，背着火躺下身子，立刻就睡着了。他又像在波罗底诺战役后在莫扎伊斯克那样睡着了。现实的事件又和梦境结合在..

  托尔斯泰 2025-11-10

• 第十五部 第十五章

  一月底，皮埃尔来到莫斯科，他在一间未被大火焚毁的厢房住了下来。他拜访了拉斯托普钦伯爵和几位已返回莫斯科的熟人，他打算第三天动身去彼得堡。大家都在庆祝胜利；大家都欢迎皮埃尔，都希望见到他，都想向他详细打..

  托尔斯泰 2025-11-10

• 尾声一 第十五章

  吃晚饭时，大家不再谈论政治和社团 ，话题一转，大家回忆起一八一二年来，这是尼古拉最喜欢的话题。杰尼索夫开的头，皮埃尔谈到这话题也兴高采烈，特别愉快。后来，这几个亲戚在十分友好的气氛中散去。晚饭过后，尼..

  托尔斯泰 2025-11-11

• 第十五章 言行拾遗

  林肯之德业，与其再造美国之历史，既略具于前数章矣。然其嘉言美行，散见于载记者犹多，请更杂举之，以供少年之取法而殿吾书。林肯不吸烟，不饮酒，少年时尝作《禁酒论》，时已推为名笔。林肯性朴素，不尚奢华。虽为..

  钱智修 2025-12-15

• 第十五章　战争与和平

  一、世界政府现在，人们一致认为，由于不再发挥应有的作用，如今的联合国可以阻止任何事情的发生，却唯独不能制止战争。今天，无论是谁对和平这一话题说三道四，也不会受到质疑。因为我们大家都在同一条船上。在过去..

  林语堂 2025-12-23

• 第十五章 斯奈弗山顶

  斯亲弗高达五千英尺：它的双峰形成了在本岛外围线以外的一群祖面岩石的极点。从我们的出发点，我们可以看到这两个尖峰衬托在灰色的天空里——能看到的就是一大片雪遮住了巨人的本来面貌。我们列成单行前进，向导在最..

  凡尔纳 2026-05-18

• 第二十五章 休息一天

  星期日早晨醒来，我不象往常那样必须准备马上出发了。即使在这么深的地方，放假一天还是很愉快的。此外，我已经习惯于我们的穴居生活，简直不再想起太阳、星斗、月亮、树木、房子、小镇和我们从前生活中认为必要的奢..

  凡尔纳 2026-05-18

• 第三十五章 风暴

  8月21日星期五今天，那壮丽的喷泉已经看不见了。风力已经加强，很快地把我们送出阿克策岛，隆隆的声音也慢慢听不见了。天气——如果我能这样称它——似乎将要变化。大气里充满了带电的水蒸汽，云很低并呈橄榄色！电..

  凡尔纳 2026-05-18

• 第四十五章 结束

  这就是故事的结尾；有许多人对任何事情都一概不感到惊奇，他们是下会相信这个故事的。然而，我早已锻炼得习惯于这些人对这个故事的疑惑了。斯特隆博利的渔民们以他们经常对船只失事的难民的友善接待了我们，并且给我..

  凡尔纳 2026-05-19

• 第一部　高空遇险 第十五章

  第二天4月17日，水手第一句话是对吉丁·史佩莱说的。“先生，”他问道，“今天我们干什么？”“赛勒斯先生说干什么就干什么。”通讯记者答道。在前一个时期，工程师的伙伴们不是制砖工人就是陶器工人，现在他们要变..

  凡尔纳 2026-05-20