首页 / 纳尔逊 / 林白水

第六章 胜平新得岬之海战

2025-05-27 17:13 纳尔逊

因巴司脚、加鲁比之役,意大利人盛称纳尔逊之功,故沿意大利海岸,无不知有英国海军少将纳尔逊也。某日,有人投书纳尔逊,其信面但书在日诺亚之纳尔逊数字。或问此投书者:何简略至是?不虑书不得达乎?投书者曰:纳尔逊世界之伟人也。伟人无两,吾书安有不达之患?

未几,纳尔逊率其舰队,移向地中海,与地中海英国舰队相联合。二月十三日,纳尔逊至胜平新得岬,此岬为英国舰队之根据地。纳尔逊既至,即发信号,命各舰为战斗准备。夜既深,又发信号,命各舰互相密接。向晓,英军遥望,见敌舰无数,现于海上,盖西班牙之游弋舰队也。

西班牙与法联合,欲图击英。初得报,谓英舰在地中海者,数只九艘。遂率其全队,航向胜平新得岬,意欲尽歼此九英舰也。西军既至胜平新得,时雾甚,不能辨。待至雾散,忽见英舰十余艘,整列作战备,大恐,阵为之乱。

是时英舰队有百炮门舰二艘,九十八炮门舰二艘,九十炮门舰二艘,七十四炮门舰八艘,六十四炮门舰一艘,共十五列舰,其他中军舰、小军舰各一艘,快船一艘,加入其间。而西班牙舰队,则有百三十六炮门之四层甲板舰一艘,百十二炮门之三层甲板舰六艘,八十四炮门舰二艘,七十四炮门舰八艘,中军舰十艘,共二十七列舰。

西军望见英舰严整,既乱其行列。英提督日尔比斯,率舰突前,通过其舰队行列之间。西军各舰,相距甚远。日尔比斯舰,既前进,有西军舰九艘,遂不得与其本队相联合,乃转左舷而逃。

时英军提督欲注全力,攻击敌之本队,频发信号,令各舰直前。纳尔逊乘甲卜丹舰,列于英国舰队之后方,见敌舰受英炮击,意欲逃遁,乃自移其舰于下方待之。于是有敌舰名脱里泥他者(即前记之一百三十六炮门舰)与桑局宣(即前记之一百十二炮门舰)、萨尔拔特尔(即前记之一百十二炮门舰)、桑尼哥(即前记之八十炮门舰)、桑伊希特洛(即前记之七十炮门舰)及一等战斗舰,与纳尔逊遇,猛发巨炮。纳尔逊以一舰当敌六舰,轰战不休。英舰队望见纳尔逊危急,遣加罗丁舰救之,然犹不支,布伦亨姆舰又救之。纳尔逊得二舰之助,乃令二舰猛击西军。于是萨尔拔特尔及桑伊希特洛二舰,落于后列。未几,同举降旗。

当是时,英军布伦亨姆舰在前,加罗丁舰在后,而纳尔逊所乘之甲卜丹舰,距敌甚近,为敌之第一战斗舰与桑尼哥拉斯号及七十四炮门舰一艘所围,舰面大受破坏,头桅亦折。敌炮击中甲卜丹舰轮,甲卜丹舰不能运转。时敌舰桑尼哥拉斯及桑局宣与甲卜丹相并,将施巨炮。纳尔逊急令转其右舷近敌,率舰员突上敌舰。

纳尔逊既与舰员跃登桑尼哥拉斯,敌之士官,密闭窗口,以拳铳狙击英兵。英兵奋勇直前,破其窗户。副官卑利氏,登船尾楼,夺西班牙海军之旗。西班牙少将中弹死,其余将校,一见纳尔逊,即解其佩剑,以示归降。

桑尼哥拉斯既为英员所夺,而桑局宣号,犹以拳铳狙击英兵。纳尔逊复率水兵,自为先导,由桑尼哥拉斯号,跃登桑局宣。西军见纳尔逊登舰,悉掷其兵器于地而降。

是役也,纳尔逊始以一舰当敌之大战舰六艘,继以一将沉之甲卜丹舰,夺敌舰二。夺舰之际,甲卜丹舰员死者二十四人,伤者五十六人,纳尔逊则仅受微伤而已。

于是西军全队悉遁去。纳尔逊谒见日尔比司提督,提督谢之曰:对此战胜,余不知以何辞谢君也。乃报捷于政府,政府嘉纳尔逊之功,即升其任,为副海军司令官。

此战局未开之前,纳尔逊曾以书告其妻曰:

战斗之状,吾至不愿详以告君,盖吾不欲藉战斗之报告,以得盛名也。吾他日期自为名誉之表彰,必使吾之名誉与事实相称,更欲藉所表之事实,以传吾名誉。若夫口舌与笔墨,传我名誉,非我之所乐闻。何也?因吾倘有真名誉,则世界上不讴歌余而自讴歌余?想君亦必不赖此区区之报告书,始知吾之战况与奇绩也。

纳尔逊既胜西班牙军,一时名震全国,其父欧特曼尝致书与纳尔逊曰:

余谢苍天,当战争间,祸不及汝。自捷书到后,国中人人向余述祝辞。余每于途次遇国人,不及掩避,众见余,咸挽余袖,极赞汝之忠勇。吾不知世间为人子者,更有何人能得此名誉?更不知世间为人父母者,更有何人能亲见其子之得此名誉也?余不禁喜极而悲,流欢欣之泪,落于瘦颊上矣。汝之盛名,已宣传于茶肆、剧场间矣。

【批评】

一舰当敌六舰,且能降其二焉。一将沉之舰,遇敌二巨舰之夹击,且能夺其二焉。纳尔逊之战术固佳,然其大要则全在于勇敢不肯却步。

今人只知好名,而不肯着实做事。观纳尔逊致其夫人之书,则知纳尔逊之好名,全在于肯着实尽职,盖不以名誉为名誉,而以事功为名誉者也。

守其父不却步之训,遂能击退西军。观欧特曼之书,可知老人何等欣慰。纳尔逊真忠臣!纳尔逊真孝子!

由于巴司脚、加鲁比战役,意大利人盛赞纳尔逊的功劳,因此意大利的海岸地区,没有不知道英国海军少将纳尔逊的。某天,有人寄信给纳尔逊,他的信封上只写了日诺亚的纳尔逊几个字。有的人问寄信人:为何写的如此简略?不怕信达不到吗?寄信人说:纳尔逊是世界伟人。伟人没有相同的两个,我的信怎么会有达不到的情况?

不久,纳尔逊率领他的舰队,驶往地中海,和地中海的英国舰队汇合。二月十三日,纳尔逊到达胜平新得岬,这里是英国舰队的根据地。纳尔逊到达后,立即发出信号,命令各舰为战斗做准备。夜已经很深了,又发出信号,命令各舰互相紧密连接。拂晓,英军遥望,看到了无数的敌舰出现在海面上,原来是西班牙的巡逻舰队。

西班牙和法国联合,想合击英国。先前得到情报,说在地中海的英舰,只有九艘。于是率领整个舰队,驶向胜平新得岬,想要歼灭这九艘英舰。西军到达胜平新得岬后,当时雾很浓,看不清楚。等到雾散,忽然看见十多艘英舰,排成队列做好战斗准备,十分恐慌,阵型也因此乱了。

当时英国舰队有一艘一百门大炮的军舰,两艘有九十八门大炮的军舰,两艘有九十门大炮的军舰,八艘有七十四门大炮的军舰,一艘有六十四门大炮的军舰,共十五艘军舰,其他中军舰、小军舰各一艘,快船一艘,夹在中间。而西班牙的舰队,有一艘有一百三十六门大炮四层甲板的军舰,六艘有一百一十二门大炮三层甲板的军舰,两艘有八十四门大炮的军舰,八艘有七十四门大炮的军舰,十艘中军舰,一共二十七艘军舰。

西军望见英舰严肃整齐,阵型大乱。英军提督日尔比斯,率领军舰突击前进,插入西班牙舰队的空隙。西军的各艘军舰,相距很远。日尔比斯的军舰,又上前进攻,有九艘西班牙军舰,便无法和大部队汇合,于是向左逃走。

当时英军提督想倾尽全力,攻击敌军的大部队,频频发出信号,命令各军舰径直向前。纳尔逊乘甲卜丹舰,排列在英国舰队的后方,看见敌舰受英军炮击,想要逃跑,便擅自转移军舰到后方等待。敌舰脱里泥他(即前面记载的有一百三十六门大炮的军舰)与桑局宣(即前面记载的有一百一十二门大炮的军舰)、萨尔拔特尔(即前面记载的有一百一十二门大炮的军舰)、桑尼哥(即前面记载的有八十四门大炮的军舰)、桑伊希特洛(即前面记载的有七十门大炮的军舰)以及一艘军舰,和纳尔逊相遇,猛烈开炮。纳尔逊以一艘军舰战敌方六艘军舰,轰战不停。英舰队看见纳尔逊危险,派加罗丁舰营救,然而还是不行,布伦亨姆舰又前往救助。纳尔逊得到两艘军舰的帮助,便让这两艘军舰猛烈炮击西军。于是萨尔拔特尔和桑伊希特洛这两艘军舰,落在了后方。没多久,两舰就一起投降了。

当时,英军的布伦亨姆舰在前面,加罗丁舰在后面,而纳尔逊乘坐的甲卜丹舰,和敌舰相距很近,被敌方第一战舰和桑尼哥拉斯号以及一艘有七十四门大炮的军舰包围,军舰受到很大破坏,军舰两头的桅杆也折断了。敌舰的大炮击中了甲卜丹舰的轮机舱,甲卜丹舰不能正常运转。当时敌舰桑尼哥拉斯和桑局宣与甲卜丹并排,将用巨炮轰击。纳尔逊急忙下令向右转靠近敌舰,率舰员突然登上敌舰。

纳尔逊和舰员们跳上桑尼哥拉斯号后,敌军的将士们,关紧窗户,用手枪狙击英军。英军奋勇冲锋,打破窗户。纳尔逊的副官卑利氏,登上船尾的塔楼,夺下西班牙海军的旗帜。西班牙的少将中弹而死,其他军官,一看到纳尔逊,就解下他们的佩剑,表示投降。

桑尼哥拉斯号被英军夺取后,而桑局宣号还用手枪狙击英军。纳尔逊又率领水兵,亲自做先锋,从桑尼哥拉斯号跳上桑局宣号。西军看到纳尔逊登上军舰,都把兵器扔到地上投降。

这场战役,纳尔逊以一艘军舰战敌方六艘大型军舰,又以一艘将沉没的甲卜丹舰,夺取两艘敌舰。夺舰的时候,甲卜丹舰的船员有二十四人死亡,五十六人受伤,纳尔逊只受了点轻伤而已。

于是西班牙军都逃走了。纳尔逊拜见日尔比司提督,提督感谢他说:对于这场胜仗,我不知道用什么话来感谢你才好。于是向政府报捷,政府嘉奖了纳尔逊的功劳,立即升了他的职位,做副海军司令官。

这场战斗还没开始之前,纳尔逊曾写信告诉他的妻子说:

战斗的状况,我真不愿意详细告诉你,因为我不想借战斗的报告书,来获得盛名。他日我希望亲自表彰我的名誉,一定使我的名誉和事实相符,更想借表达的事实,来传播我的名誉。如果借口舌和笔墨,来传播我的名誉,不是我乐意听到的。为什么?因为倘若我有真正的名誉,世界不歌颂我难道还要我来亲自歌颂自己吗?想来你也一定不是依赖区区的报告书,才知道我的战况和神奇的功绩啊。

纳尔逊战胜西班牙军之后,一时名震全国,他的父亲欧特曼曾经写信给纳尔逊说:

我感谢苍天,在战争期间,不让祸患降临到你身上。自从捷报到达后,英国许多人向我祝贺。我每次在路上遇到国人,来不及遮掩躲避,众人看到我,都挽着我的手臂,极力称赞你的忠诚和勇敢。我不知道世上为人子女的,还有谁能得到这样的名誉?更不知道世上为人父母的,还有谁能亲眼看到他的孩子得到这样的名誉?我不禁高兴到极点而转为悲伤,流下欣慰的眼泪,落在我消瘦的脸颊上。你的盛名,已经在茶馆、剧场间流传了。

【评论】

一艘军舰战敌方六艘军舰,并且还能使其中两艘投降。一艘将沉没的军舰,遇到敌方两艘大型军舰的夹击,还能夺取这两艘大型军舰。纳尔逊的战术固然是好,然而更重要的都在于他的勇敢、不肯让步。

现在的人只知道追求名誉,而不肯踏踏实实做事。看纳尔逊写给夫人的信,就知道纳尔逊的好名誉,全在于他肯确实尽到自己的责任,就是不把表面的名誉做为名誉,而把成功的事实作为名誉。

奉行父亲不让步的训诫,就能击退西班牙军。看欧特曼的信,就知道老人是多么欣慰。纳尔逊真是忠臣啊!纳尔逊真是孝子啊!

《少年丛书》之一,《少年丛书》最早于1908年冬天由张元济主持的上海商务印书馆编译所出版,又名《中外伟人的传略》。《少年丛书》共28册,分别讲述了28位中外名人的人生故事。《纳尔逊》林白水著。 纳尔逊,英国海军将领、军事家。生于英国诺福克郡伯纳姆托庇村的牧师家庭。二十岁擢升为上校舰长,历任英国地中海分遣舰队司令、地中海舰队总司令。参加、指挥过多次战役。1797年在圣文森特角附近,采取单兵直入、近战猛攻的战术,以劣胜优战胜西班牙舰队,被封为巴思爵士。1798年在埃及阿布基尔湾大败拿破仑舰队,被封为男爵。1799年进军那不勒斯,镇压意大利革命运动。1801年指挥哥本哈根海战,取得对丹麦的胜利,又获子爵称号。1805年在指挥十九世纪规模最大的一次海战,即特拉法尔加大海战中,一举歼灭法、西联合舰队,巩固了英国海上强国的地位。他亦在这次战斗中阵亡。后在伦敦修建了特拉法尔加广场及其铸像。

猜你喜欢

  • 第六章 洋务时代之李鸿章

    洋务之治绩北洋海陆兵力李鸿章办理洋务失败之由“洋务”二字不成其为名词也,名从主人,为李鸿章传,则不得不以“洋务”二字,总括其中世廿余年之事业。李鸿章所以为一世俗儒所唾骂者,以洋务。其所以为一世鄙夫所趋..

    20 李文忠公事略 2025-11-17
  • 尾声二 第六章

    只有不以时间为转移的神的意志的表现,才可以和若干年或若干世纪的一整串事件有关,只有不受任何事物影响的神,才可以由他自己的意志来确定人类行动的方向;但是人是按一定时间行动,而且亲自参与事件的。只要重新确..

    21 战争与和平 2025-11-11
  • 尾声一 第六章

    初冬,玛丽亚公爵小姐来到莫斯科。她从城里传闻得知罗斯托夫家的情况,还听说:“当儿子的为母亲自我牺牲”——城里人都这么说。“我就知道他是这样一个人。”玛丽亚公爵小姐对自己说,她觉得她还是爱他的,不由得心..

    16 战争与和平 2025-11-11
  • 第十五部 第六章

    十一月五日是所谓的克拉斯诺耶战役的第一天。黄昏时分,在多次争吵和将军们没有准时率部到达指定地点的错误之后;在派出一批带着互相矛盾的命令的副官们之后,一切情况都已经十分清楚了,敌人已经四散奔逃,不可能有..

    18 战争与和平 2025-11-10
  • 第十四部 第六章

    杰尼索夫望着近在咫尺的法国人,他和哥萨克一等上尉交 换了对明天发起袭击的意见,对这次袭击的决心已定,于是他拨转马头,往回走了。“喂,老弟,现在咱们去把衣裳烘干。”他对彼佳说。在临近守林人小屋的时候,杰..

    14 战争与和平 2025-11-10
  • 第十三部 第六章

    第二天,部队在天黑以后在指定地点集合,夜晚行军。这是一个秋天的夜晚,天空布满暗紫色的云彩,但是没有下雨。地面潮湿,但是并不泥泞,军队无声无息地行进着,只是偶而可以听到炮兵的微弱的叮当声。不准高声谈话,..

    16 战争与和平 2025-11-10
  • 第十二部 第六章

    玛丽亚公爵小姐在与罗斯托夫相遇之后,到了莫斯科,找到了侄儿和家庭教师,得到安德烈公爵的一封信,指示他们到沃罗涅日马利温 采娃姨妈那里去的路线。操持搬迁,担心哥哥的情况,安顿在新居住下,结识新人,教育侄..

    17 战争与和平 2025-11-10
  • 第十一部 第六章

    海伦随王室从维尔纳回到彼得堡后,陷入了困境。在彼得堡时,海伦受到一位身居帝国高位的要员的眷顾。在维尔纳,她又与一位年轻的外国亲王过从甚密。当她回到彼得堡时,亲王和要员又都在彼得堡,双方都宣布他们有保护..

    31 战争与和平 2025-11-09
  • 第十部 第六章

    对生活现象,可分成无数部类,所有这些部类可以划分成以下二类,其中一类以内容为主,另外一类——则以形式为主。属于这后一类别的,是截然不同于乡下的,地方的,省城的,甚至莫斯科的生活的彼得堡的生活,尤其是沙..

    18 战争与和平 2025-11-09
  • 第九部 第六章

    虽然巴拉瑟夫已经习惯于宫廷隆重宏伟的场面,但拿破仑行宫的豪华和奢侈仍然使他大吃一惊。杜伦伯爵把他领到一间大接待室,那里已有许多将军、宫廷高级侍从和波兰大富豪等待着,其中许多人巴拉瑟夫在俄罗斯皇帝的宫廷..

    16 战争与和平 2025-11-08
  • 第八部 第六章

    一月底,伊利亚·安德烈伊奇伯爵偕同娜塔莎、索尼娅抵达莫斯科。伯爵夫人还在害病,不能启行,——但是决不能等待她复原;他们天天等待安德烈公爵回到莫斯科;此外,务必要购置嫁妆,出售莫斯科近郊的田庄,趁老公爵..

    16 战争与和平 2025-11-08
  • 第七部 第六章

    老伯爵骑马回家去了。娜塔莎和彼佳答应立刻就回来。狩猎已延续下去,因为时间还很早。日当午,他们把猎犬放进长满茂密的幼林的峡谷。尼古拉站在茬地上,看见自己的全部猎人。尼古拉对面有一片绿色植物,他的猎人只身..

    18 战争与和平 2025-11-08
  • 第六部 第六章

    在彼得堡逗留期间,起初安德烈公爵感到,在彼得堡市他因琐事纷冗,这就把他在孤独的生活中形成的一大堆想法全弄模糊了。晚上回家时,他在记事手册中记下四五次必须出席的拜会,或者是定出时间的rendez-vous①。机械..

    20 战争与和平 2025-11-08
  • 第五部 第六章

    虽然皇上当时对决斗施行严格措施,但是皮埃尔和多洛霍夫的事件已经私下了结了,无论是决斗的双方,还是他们的证人都没有尝到苦头。决斗这件事在社会上传开了,皮埃尔跟妻子闹翻也证实了这一点。当皮埃尔曾经是个私生..

    19 战争与和平 2025-11-07
  • 第四部 第六章

    皮埃尔近来很少单独地和妻子会面。无论在彼得堡,抑或在莫斯科,他们的住宅中经常挤满了来宾。决斗后的次日晚上,他像平常一样,没有走到卧室里去,而是留在他父亲的那间大书斋里,伯爵别祖霍夫就是在这里逝世的。他..

    30 战争与和平 2025-11-07
  • 第三部 第六章

    罗斯托夫一家人许久没有获得尼古卢什卡的消息,时值仲冬,伯爵才收得一封来信,他从来信的地址上认出了儿子的笔迹。伯爵接到这封信之后,惊恐万状,极力地做出不被人发现的样子,他踮起脚尖跑进自己的书斋,关上房门..

    37 战争与和平 2025-11-07
  • 第二部 第六章

    库图佐夫烧毁一座座桥梁(因河上布劳瑙市的桥梁和特劳恩河上林茨市的桥梁),向维也纳撤退。十月二十三日,俄国军队横渡恩斯河。那天正午,俄国的辎重车队、炮兵和步兵纵队从桥上两侧鱼贯地通过恩斯市。时值温 和的..

    28 战争与和平 2025-11-07
  • 第一部 第六章

    女人穿的连衣裙在隔壁房里发出沙沙的响声。安德烈公爵仿佛已清醒过来,把身子抖动一下,他的脸上正好流露出他在安娜·帕夫洛夫娜客厅里常有的那副表情。皮埃尔把他的两腿从沙发上放下去。公爵夫人走了进来。她穿着另..

    19 战争与和平 2025-11-06
  • 第六章 我扩大了我的相识圈子

    这样的生活过了一月左右,那木腿人便开始拿着拖把和一桶水拐来拐去,于是我估计他是在做迎接克里克尔先生和那些学生的准备工作了。我这估计没错;因为不久那拖把就伸进教室把梅尔先生和我赶了出去,我们俩有那么几天..

    28 大卫·科波菲尔 2025-11-04
  • 第六章 道德意识

    维柯其他的关于理论理性的学说,即哲学的、物理学和数学科学的以及历史研究的逻辑,已经在前几章的知识论的陈述中进行了详细说明。这些学说几乎全部来自维柯的早期著作,因为在《新科学》中,完全发展了的心灵阶段除..

    21 维柯的哲学 2025-11-04

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
佛教导航 - 开启智慧之旅,连接十方法缘 | fjdh.org.cn智慧莲华 - 赋能寺院数字化升级,打造智慧弘道平台趣知道 - 提问与分享,人人都是知识分享家 | Quzhidao.Com地藏孝亲网--南无大愿地藏王菩萨给农网地藏经顺运堂 - 专业家居风水布局,八字命理分析,助您家宅兴旺,运势亨通弘善佛教网-传播正信正知佛法的佛教网站国学在线 - 国学网,国学学校,国学经典,国学地图品读名篇佳句,涵养诗意人生 - 古诗词网哦嘿养殖网 - 热门乡村养殖发展项目_养殖技术知识分享生死书 - 佛教文化传承与生命智慧探索平台地藏论坛-佛教网络净土_佛法综合社区生死书生死书