首页 / 弥兰王问经 / 佚名

别问

2025-06-30 12:12 弥兰王问经

瞿昙弥衣布施之问

王言：「尊者那先！叔母摩诃波闍波提瞿昙弥布施雨期之外衣时，依世尊如是说：『瞿昙弥！布施於僧伽！僧伽依御身布施之时，我亦受供养，僧伽亦受供养。』尊者那先！如来比僧宝更不尊不重，非可布施耶？依彼之叔母而自梳、自裁、自打、自纺、自织雨期之外衣者欲布施於〔佛〕自身之时，如来令布施於比丘僧伽。尊者那先！若如来比僧宝更胜、增上、殊胜，若『布施於我者，应有大果』，如来令叔母摩诃波闍波提言：『布施於僧伽！』应布施於僧伽。然，尊者那先！如来自身应不受，应不依之故，令叔母布施彼僧伽。」

[P.130] 长老言：「大王！摩诃波闍波提瞿昙弥布施雨期之外衣时，依世尊如是说：『瞿昙弥！布施僧伽！僧伽依御身布施之时，我亦受供养，僧伽亦受供养。』然，将布施於自身之雨期外衣〔令布施於僧伽之如来〕者，非不尊重，非不可布施。大王！为饶益〔僧伽〕，为哀愍而言：『〔依此〕僧伽於我灭後受尊重。』如是宣说，称扬现存之功德而言：『瞿昙弥！布施於僧伽！僧伽依御身布施之时，我亦受供养，僧伽亦受供养。』大王！譬如〔有子，其〕父在世，於廷臣、兵士、宫吏、守门者、近卫兵、会众中之间，於王之处，言：『今〔我子之地位〕有所确立，未来於人中受到尊重。』如称扬其子现有之德。大王！如来为饶益〔僧伽〕，为哀愍而言：『〔依此〕僧伽未来於我灭後受尊重。』如是宣说、称扬现存之功德而言：『瞿昙弥！布施於僧伽！僧伽依御身布施之时，我亦受供养，僧伽亦受供养。』大王！僧伽单依雨期外衣之布施，不比如来增上、殊胜。大王！譬如父母对子涂香、摩擦、沐浴、按摩。大王！子单依涂香、摩擦、沐浴、按摩比父母为增上、殊胜耶？」

[P.131] 「尊者！不然。子即使不欲，父母亦应为，是故父母为子涂香、摩擦、沐浴、按摩。」

「大王！如是，僧伽只依雨期外衣之布施，不比如来增上、殊胜。然，如来言：『叔母虽不欲，亦欲作应作。』令布施外衣於僧伽。

大王！譬如有人奉献上品於王，大王！王欲以所献上品赠与其他或兵士、或宫使、或将军、或司祭，大王！其人唯依得所献上品，比王增上、殊胜耶？」

「尊者！不然。尊者！其人奉於王而生活，依王而衣食。王确立其地位而赠与献上品。」

「大王！如是，僧伽唯依雨期外衣之布施，不比如来增上、殊胜。然，〔僧伽〕依如来而生活，依如来而衣食。如来确立其地位，布施雨期外衣於僧伽。然又，大王！如来如是思念：『我附近之僧伽本来应受供养，所属於我之物以供养僧伽。』如是，令布施雨期外衣於僧伽。大王！如来不称赞供养自身，如来称赞供养於一切世间有价值於供养之人。大王！依天中天之世尊，於中部之最胜寄与、法嗣之法门， [P.132] 言：『彼我第一比丘才更应受尊敬，应受称赞。』大王！於诸有之中，诸有情聚中，无比如来更增上、殊胜之有情。如来方可受布施，最上、增上。大王！於相应部之最胜寄与，摩纳婆伽弥伽天子於世尊前、立人天之中间，如是言：

王舍城诸山之中　　　雪山中白山最胜

空行中太阳最胜　　　诸水中海为最胜

星辰中月为最胜　　　人天界中佛第一

大王！依摩纳婆伽弥伽天子所颂之偈是正确之偈颂，非恶颂之偈颂；所言正确，所语非恶，依世尊之印可。大王！非依法将舍利弗长老所言耶？『魔力之摧毁者，对佛一度起净信，归依、合掌而得救。』依天中天之世尊言：『有一人，出现於世为多人之饶益，为多人之幸福，为世间之哀愍，为人天之利益、饶益、幸福而出现。一人是谁耶？是如来、应供、等正觉者。比丘等！此人是一人乃至为人天之利益、饶益、幸福而出现。』」

「善哉，尊者那先！彼然，予如是认受。」

南传佛教巴利语系著名经典。作者不详,成书于公元前1世纪下半叶。该经叙述了公元前2世纪入侵印度的希腊系国王弥兰陀与印度佛教僧侣那先之间的一次论辩。弥兰陀王站在希腊思想的立场上运用双刀论式诘难那先比丘,那先运用印度思想批驳弥兰陀王的诘难,并借此论述了佛教教义。双方争论的中心问题是灵魂问题,佛教主张无我,希腊精神相信灵魂,该经维护了佛教精神,否认内在自我的存在,反对将气息与灵魂视为一体,对希腊思想进行了批判。该经记录了印度思想与希腊思想之间的相互交流,反映了两种思维方式之间的差异,对研究佛教史民族关系史、及人类思维形式的发展提供了宝贵资料,此外该经文字流畅简洁,在巴利佛教文学中占有重要地位。

猜你喜欢

  • 第七

    △三法品第三之二吾从世尊闻如是语。刍当知。於此世间。子有三种。云何为三。一者等子。二者胜子。三者劣子。云何等子。谓有一类父母。具戒成调善法。能离杀生。离不与龋离欲邪行。离虚诳语。离饮诸酒生放逸处。子亦..

    5 本事经 2025-06-30

  • 第六

    △三法品第三之一吾从世尊闻如是语。刍当知。诸有情界。互相亲近。不相乖违。诸劣胜解种类有情。与劣胜解种类有情。更相亲近。参染承事。诸妙胜解种类有情。与妙胜解种类有情。更相亲近。参染承事。在过去世诸有情界..

    5 本事经 2025-06-30

  • 第五

    △二法品第二之三吾从世尊，闻如是语。刍当知。施有二种。云何为二。一者财施。二者法施。云何财施。谓有一类补特伽罗。能施种种美妙饮食。香鬘衣乘房舍卧具。资产灯明病缘医药。舍如是等。分布惠他。名为财施。云何..

    4 本事经 2025-06-30

  • 第四

    △二法品第二之二吾从世尊，闻如是语。刍当知。若有刍。减省睡眠。具念正知。心常安祝悦豫清净。於诸善法。善观时宜。而正修习。如是刍。减省睡眠。具念正知。心常安祝悦豫清净。於诸善法。善观时宜。而正修习。於二..

    5 本事经 2025-06-30

  • 第三

    △二法品第二之一吾从世尊，闻如是语。刍当知。若有刍。成就二分。於现法中。多诸忧苦。无喜乐祝有灾有患。有恼有烧。有罪有责。为诸有情同梵行者之所诃毁。身坏命终。生诸恶趣。云何为二。一於根门。不能守护。二於..

    5 本事经 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第二十二

    多上京管内僧录纯慧大师赐紫沙门 非浊 续南无智慧猛菩萨南无因猛菩萨南无口猛菩萨南无变化业菩萨南无变化界菩萨南无变化夜义菩萨南无变化秘密菩萨南无金刚娑义神通菩萨南无金刚妙入神通菩萨南无金刚不动光神通菩萨南..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第二十一

    多上京管内僧录纯慧大师赐紫沙门 非浊 续南无日清净光明佛南无释迦牟尼佛南无无量寿佛南无本尊佛南无广大甚深智慧振吼王佛南无尾鉢尸佛南无尸企佛南无毗舍浮佛南无羯矩忖那佛南无羯曩迦牟尼佛南无迦叶波佛南无金耀佛..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第二十

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集菩萨名第五南无日月灯光菩萨南无红莲花光菩萨南无陁罗尼自在王菩萨南无大賔伽罗菩萨南无山刚菩萨南无大山菩萨南无持山岩菩萨南无山积王菩萨南无石山王菩萨南无大进菩萨南无信进菩萨南..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十九

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集菩萨名第四南无栴檀那菩萨南无善觉菩萨南无须夜摩菩萨南无井宿菩萨南无上名意菩萨南无香上菩萨南无明相菩萨南无利益菩萨南无日光明菩萨南无解脱月菩萨南无奋迅菩萨南无无所发菩萨南无..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十八

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集菩萨名第三南无月照菩萨南无妙名月菩萨南无放光月菩萨南无月满月菩萨南无梵音菩萨南无地音菩萨南无妙音声菩萨南无普告音菩萨南无地输意菩萨南无德藏菩萨南无照藏菩萨南无宝藏菩萨南无..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十七

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集菩萨名第二南无海觉菩萨南无普曜菩萨南无光曜网菩萨南无辩严菩萨南无名闻力菩萨南无时海菩萨南无明网菩萨南无大哀念菩萨南无辩严菩萨南无心勇菩萨南无除诸魔菩萨南无法教王菩萨南无捴..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十六

    多字号利州太子寺讲经论比丘 德云 集菩萨名第一南无贤首菩萨南无宝性菩萨南无宝藏菩萨南无宝授菩萨南无导师菩萨南无仁授菩萨南无星授菩萨南无神授菩萨南无帝授菩萨南无广慧菩萨南无增长慧菩萨南无无边慧菩萨南无不虚..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十五

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无不面舍佛南无众生心佛南无平等身佛南无身佛胜佛南无行胜佛南无自性佛南无山王佛南无智光佛南无千亿宝庄严佛南无宝胜佛南无信王佛南无宝积佛南无香自在佛南无降伏怨佛南无安隐佛南..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十四

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无信说佛南无智光佛南无华威德佛南无光明聚佛南无神通光佛南无无量威德佛南无无量光佛南无胜藏佛南无普照称佛南无宝幢佛南无胜威德佛南无日幢佛南无大弥留佛南无供养庄严佛南无世闲..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十三

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无欢喜自在佛南无宝髻佛南无月面佛南无无垢称佛南无称威德佛南无爱天佛南无罗睺天佛南无善炎佛南无宝爱佛南无宝聚佛南无宝步佛南无师子华佛南无高修佛南无人自在佛南无人慧佛南无照..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十二

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无名无畏佛南无自在护世间佛南无名龙自在声佛南无名法行广慧佛南无名妙胜自在相通称佛南无名妙胜自在胜佛南无名法界庄严佛南无名乐法奋迅佛南无名大乘庄严佛南无名寂静王佛南无名解..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十一

    多利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无大无垢智佛南无智称王佛南无佛法波头摩佛南无与一切相佛南无随一切意法云佛南无满足精进实慧佛南无大毗留茶佛南无胜光明佛南无不动法智光佛南无真檀云王佛南无不染波头摩声佛南无..

    6 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第十

    勿利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无等盖佛南无无忧佛南无智王佛南无智山佛南无月光佛南无普光佛南无声德佛南无勿成就佛南无火幢佛南无智自在佛南无大自在佛南无梵声佛南无众自在佛南无月面佛南无日面佛南无声胜佛南..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第九

    一 勿利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无阿尼伽陁路摩胜佛南无忧多罗胜法佛南无大智念缚佛南无闇伽提自在一切世闲担佛南无见无畏佛南无自畏作佛南无自在量佛南无阿婆罗炎婆师花佛南无摩[少/兔]沙口声去佛南无智胜增长..

    4 一切佛菩萨名集 2025-06-30

  • 一切佛菩萨名集卷第八

    一 勿利州太子寺讲经论比丘 德云 集南无光意佛南无天威佛南无梵善行佛南无无边行佛南无至苦行佛南无别月佛南无梵佛南无勇步天佛南无爱智佛南无实天佛南无摩尼引佛南无知功德佛南无无量光佛南无弥留威佛南无梵顶佛南..

    5 一切佛菩萨名集 2025-06-30

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制