第八十六回 雪娥唆打陈敬济 金莲解渴王潮儿
2026-07-29 18:12
皋鹤堂批评第一奇书金瓶梅
【总批：写敬济无知小子未经世事，强作解人如画，唤醒多少浮浪子弟。
打敬济必用雪娥，盖残枝败茎，必用雪压之而倒也。然后知入手金莲激打雪娥文字之妙。
张团练，喻荷盖之犹张也。今雪压陈茎之芰，宜乎团盖不能复张， 故下文张团练， 即与敬济分矣。
夫水秀才不来，温秀才已去，瓶儿已罄，梅子不酸，则莲花之渴何如?是能少延旦夕残喘，不过于污泥中取其潮湿耳。然则金莲之不堪田地又何如？
夫金莲一去，理应即用武二手刃之，惟恨其缓也，奈何又到下回？不知作者盖欲顺水推船，将伯爵十弟兄公案一照，故用张二官。不然，平平散去，犹不尽十弟兄之恶。若春鸿又是顺水船中顺便文字。至于守备府又为“埋尸”一段文字。夫必写“埋尸”，所以结金莲，出落春梅之笋也。至若陈敬济，又不得不然之文，且为归结陈洪、张氏、大姐之笋。而后文冯金宝，并严州，又为作花子、做道士之笋。一层层又逼入守备府中，与春梅复合也。文字相生开合之妙如此，是大间架，盖五凤楼手。】
诗曰：
雨打梨花倍寂寥，几回肠断泪珠抛。
睽违一载犹三载，情绪千丝与万条。
好句每从秋里得，离魂多自梦中消。
香罗重解知何日，辜负巫山几暮朝。
话说潘金莲自从春梅去后，房中纳闷，不题。单表陈敬济，次日上饭时出去，假作讨帐，骑头口到于薛嫂儿家。薛嫂儿正在屋里，一面让进来坐。敬济拴了头口，进房坐下，点茶吃了。薛嫂故意问：“姐夫来有何话说？”敬济道：“我往前街讨帐，竟到这里。昨晚大小姐出来了，和他说句话儿。”薛嫂故作乔张致，说：“好姐夫，昨日你家丈母好不分付我，【夹批：与后王婆不同。】因为你每通同作弊，弄出丑事来，才把他打发出门，教我防范你们，休要与他会面说话。你还不趁早去哩，只怕他一时使将小厮来看见，到家学了，又是一场儿。【夹批：明透下文。】倒没的弄的我也上不的门。”那敬济便笑嘻嘻袖中拿出一两银子来：“权作一茶，你且收了，改日还谢你。”那薛嫂见钱眼开，便道：“好姐夫，自恁没钱使，将来谢我！只是我去年腊月，你铺子当了人家两付扣花枕顶，将有一年来，本利该八钱银子，你寻与我罢。”【夹批：偏以闲笔作衬，又过入下文来安。】敬济道：“这个不打紧，明日就寻与你。”
这薛嫂儿一面请敬济里间房里去，与春梅厮见，一面叫他媳妇金大姐定菜儿，“我去买茶食点心。”又打了一壶酒，并肉鲊之类，教他二人吃。这春梅看见敬济，说道：“姐夫，你好人儿，就是个弄人的刽子手！把俺娘儿两个弄的上不上下不下，出丑惹人嫌，到这步田地。”敬济道：“我的姐姐，你既出了他家门，我在他家也不久了。‘妻儿赵迎春，各自寻投奔'。【夹批：又悟隙底私窥一回。】你教薛妈妈替你寻个好人家去罢，我'腌韭菜－－已是入不的畦”【夹批：不娶春梅，意在金莲也。】了。我往东京俺父亲那里去计较了回来，把他家女儿休了，只要我家寄放的箱子。“说毕，【夹批：敬济敢于肆恶壮胆处在此，又是西门之愚。】不一时，薛嫂买将茶食酒菜来，放炕桌儿摆了，两个做一处饮酒叙话。薛嫂也陪他吃了两盏，一递一句，说了回月娘心狠：“宅里恁个出色姐儿出来，通不与一件儿衣服簪环。就是往人家上主儿去，装门面也不好看。【夹批：春梅、敬济二人旁夹一人，便有旁人那得知之叹。】还要旧时原价。就是清水，这碗里倾倒那碗内，也抛撒些儿。【夹批：若是金莲，碗中清水，固渊泉不绝也。】原来这等夹脑风。临时出门，倒亏了小玉丫头做了个分上，【夹批：小玉得宠如画。】教他娘拿了两件衣服与他。不是，往人家相去，拿甚么做上盖？”比及吃得酒浓时，薛嫂教他媳妇金大姐抱孩子，躲去人家坐的，教他两个在里间自在坐个房儿。正是：
云淡淡天边鸾凤，水沉沉波底鸳鸯。
写成今世不休书，结下来生欢喜带。
两个干讫，一度作别，比时难割难舍。【夹批：为下数回大书作地。】薛嫂恐怕月娘使人来瞧，连忙撺掇敬济出港，骑上头口来家。
迟不上两日，敬济又稍了两方销金汗巾，两双膝裤与春梅，又寻枕头出来与薛嫂儿。又拿银子打酒，在薛嫂儿房内正和春梅吃酒，不想月娘使了来安小厮来催薛嫂儿：“怎的还不上主儿？”看见头口拴在门首，来安儿到家学了舌，说：“姐夫也在那里来。”月娘听了，心中大怒，使人一替两替叫了薛嫂儿去，尽力数说了一遍，道：“你领了奴才去，今日推明日，明日推后日，只顾不上紧替我打发，好窝藏着养汉挣钱儿与你家使。【夹批：原是。】若是你不打发，把丫头还与我领了来，我另教冯妈妈子卖，你再休上我门来。”【夹批：必如此，好催梅花别放。】这薛嫂儿听了，到底还是媒人的嘴，说道：“天么天么！你老人家怪我差了。我赶着增福神着棍打？你老人家照顾我，怎不打发？昨日也领着走了两三个主儿，都出不上，你老人家要十六两原价，俺媒人家那里有这些银子陪上。”月娘又道：“小厮说陈家种子【夹批：轻薄语，月娘自是势利场中人。】今日在你家和丫头吃酒来。”薛嫂慌道：“耶嚛！耶嚛！又是一场儿。还是去年腊月，当了人家两付枕顶，在咱狮子街铺内，银子收了，今日姐夫送枕顶与我。我让他吃茶，他不吃，忙忙就上头口来了。几时进屋里吃酒来！原来咱家这大官儿，恁快捣谎驾舌！”月娘吃他一篇，说的不言语了，说道：“我只怕一时被那种子设念随邪，差了念头。”薛嫂道：“我是三岁小孩儿？岂可恁些事儿不知道。你那等分付了我，我长吃好，短吃好？他在那里也没的久停久坐，与了我枕头，茶也没吃就来了。几曾见咱家小大姐面儿来！万物也要个真实，你老人家就上落我起来。既是如此，如今守备周老爷府中，要他图生长，只出十二两银子。【夹批：过入周守备府无痕。】看他若添到十三两上，我兑了银子来罢。说起来，守备老爷前者在咱家酒席上，也曾见过小大姐来。因他会这几套唱，好模样儿，才出这几两银子。又不是女儿，其余别人出不上。”薛嫂当下和月娘砸死了价钱。
次日，早把春梅收拾打扮，妆点起来，戴着围发云髻儿，满头珠翠，穿上红段袄儿，蓝段裙子，脚上双鸾尖翘翘，一顶轿子送到守备府中。周守备见了春梅生的模样儿，比旧时越又红又白，【夹批：所为白梅花对红梅花者也，我云两样写法以此。】身段儿不短不长，一双小脚儿，满心欢喜，就兑出五十两一锭元宝来，这薛嫂儿拿出家，凿下十三两银子，往西门庆家交与月娘，另外又拿出一两来，说：“是周爷赏我的喜钱，【夹批：价钱轻，而赏钱重，妙绝。】你老人家这边不与我些儿？”那吴月娘免不过，只得又秤出五钱银子与他，恰好他还禁了三十七两五钱银子。十个九个媒人，都是如此赚钱养家。【夹批：令人不为月娘恨，而为玉楼恨。】
却表陈敬济见卖了春梅，又不得往金莲那边去，见月娘凡事不理他，门户都严禁，到晚夕亲自出来，打灯笼前后照看，上了锁，方才睡去，因此弄不得手脚。敬济十分急了，先和西门大姐嚷了两场，淫妇前淫妇后骂大姐：“我在你家做女婿，不道的雌饭吃，吃伤了！你家收了我许多金银箱笼，【夹批：恃横处在此。】你是我老婆，不顾赡我，反说我雌你家饭吃！我白吃你家饭来？”骂的大姐只是哭涕。
十一月念七日，孟玉楼生日。【夹批：又是一年。】玉楼安排了几碗酒菜点心，好意教春鸿拿出前边铺子，教敬济陪傅伙计吃。月娘便拦说：“他不是才料。休要理他。要与傅伙计，自与傅伙计自家吃就是了，不消叫他。”【夹批：还映邀来上房知谢，便见月娘失防闲便绝不防闲，刻满[薄]处又极刻薄，天下坏事不知事人确有如此。】玉楼不肯。春鸿拿出来，摆在水柜上。一大壶酒都吃了，不勾，又使来巡儿后边要去。傅伙计便说：“姐夫不消要酒去了，这酒勾了，我也不吃了。”敬济不肯，【夹批：不知深浅人如此。】定要来安要去。等了半晌，来安儿出来，回说没了酒了。这陈敬济也有半酣酒儿在肚内，又使他要去，那来安不动。又另拿钱，打了酒来吃着。骂来安儿：“贼小奴才儿，你别要慌！你主子不待见我，连你这奴才每也欺负我起来了，使你使儿不动。我与你家做女婿，不道的酒肉吃伤了，有爹在怎么行来？今日爹没了，就改变了心肠，把我来不理，都乱来挤撮我。我大丈母听信奴才言语，凡事托奴才，不托我。由他，我好耐凉耐怕儿！”傅伙计劝道：“好姐夫，快休舒言。不敬奉姐夫，再敬奉谁？想必后边忙。怎不与姐夫吃？你骂他不打紧，墙有缝，壁有耳，恰似你醉了一般。”敬济道：“老伙计，你不知道，我酒在肚里，事在心头。俺丈母听信小人言语，骂我一篇是非。就算我肏了人，人没肏了我？【夹批：妙语，后日冷铺中晏公庙，则此话难说矣。】好不好我把这一屋子里老婆都刮剌了，到官也只是后丈母通奸，论个不应罪名。【夹批：单批月娘。】如今我先把你家女儿休了，然后一纸状子告到官。再不，东京万寿门进一本，【夹批：容易之甚。】你家见收着我家许多金银箱笼，都是杨戬应没官赃物。【夹批：作死，却是未见天日之言，然自是西门失计。】好不好把你这几间业房子都抄没了，老婆便当官办卖。我不图打鱼，只图混水耍子。会事的把俺女婿收笼着，照旧看待，还是大家便益。”【夹批：本意复合。】傅伙计见他话头儿来的不好，说道：“姐夫，你原来醉了。王十九，只吃酒，且把散话革起。”这敬济眼瞅着傅伙计，骂道：“老贼狗，怎的说我散话！揭跳我醉了，吃了你家酒来？我不才是他家女婿娇客，你无故只是他家行财，你也挤撮我起来！【夹批：是醉语。是愤语。】我教你这老狗别要慌，你这几年赚的俺丈人钱勾了，饭也吃饱了，心里要打伙儿把我疾发了去，要夺权儿做买卖，好禁钱养家。我明日本状也带你一笔。【夹批：又容易之甚。】教他打官司！”那傅伙计最是个小胆儿的人，见头势不好，穿上衣裳，悄悄往家一溜烟走了。小厮收了家活，后边去了，敬济倒在炕上睡下，一宿晚景题过。
次日，傅伙计早辰进后边，见月娘把前事具诉一遍，哭哭啼啼，要告辞家去，交割帐目，不做买卖了。月娘便劝道：“伙计，你只安心做买卖，休要理那泼才料，如臭屎一般丢着他。【夹批：月娘意只如此便了。】当初你家为官事投到俺家来权住着，有甚金银财宝？【夹批：月娘抵赖，总是与瓶儿寄物吐气。】也只是大姐几件妆奁，随身箱笼。你家老子便躲上东京去了，那时恐怕小人不足，教俺家昼夜耽心。你来时才十六七岁，黄毛团儿也一般。也亏在丈人家养活了这几年，调理的诸般买卖儿都会。今日翅膀毛儿干了，反恩将仇报，一扫帚扫的光光的。小孩儿家说话欺心，恁没天理，到明日只天照看他！伙计，你自安心做你买卖，休理他便了。他自然也羞。”【夹批：不是常教他羞的严肃。】一面把傅伙计安抚住了不题。
一日，也是合当有事，印了铺挤着一屋里人赎讨东西。只见奶子如意儿，抱着孝哥儿送了一壶茶来与傅伙计吃，放在桌上。孝哥儿在奶子怀里，哇哇的只管哭。这陈敬济对着那些人，作耍当真说道：“我的哥哥，乖乖儿，你休哭了。”向众人说：“这孩子倒相我养的，依我说话，【夹批：写来确是不知事后生。】教他休哭，他就不哭了。”那些人就呆了。如意儿说：“姐夫，你说的好妙话儿，越发叫起儿来了，看我进房里说不说。”这陈敬济赶上踢了奶子两脚，戏骂道：“怪贼邋遢，【夹批：市井如画。】你说不是！我且踢个响屁股儿着。”那奶子抱孩子走到后边，如此这般向月娘哭说：“姐夫对众人将哥儿这般言语发出来。”这月娘不听便罢，听了此言，正在镜台边梳着头，【夹批：必对镜，写月影也。】半日说不出话来，往前一撞，就昏倒在地，不省人事。但见：
荆山玉损，可惜西门庆正室夫妻；宝鉴花残，枉费九十日东君匹配。
花容掩淡，犹如西园芍药倚朱栏；檀口无言，一似南海观音来入定。
小园昨日春风急，吹折江梅就地花。【夹批：月蚀也。】
慌了小玉，叫将家中大小，扶起月娘来炕上坐的。孙雪娥跳上炕，撅救了半日，舀姜汤灌下去，半日苏醒过来。月娘气堵心胸，只是哽咽，哭不出声来。奶子如意儿对孟玉楼、孙雪娥，将敬济对众人将哥儿戏言之事，说了一遍：“我好意说他，又赶着我踢了两脚，把我也气的发昏在这里。”雪娥扶着月娘，待的众人散去，悄悄在房中对月娘说：“娘也不消生气，气的你有些好歹，越发不好了。【夹批：必用雪娥，一丝不紊。怨毒之于人大矣哉。】这小厮因卖了春梅，不得与潘家那淫妇弄手脚，才发出话来。如今一不做，二不休，大姐已是嫁出女，如同卖出田一般，咱顾不得他这许多。常言养虾蟆得水蛊儿病，只顾教那小厮在家里做甚么！明日哄赚进后边，下老实打与他一顿，【夹批：上岳庙时厨房灶前，此气一吐。】即时赶离门，教他家去。【夹批：处敬济如此。】然后叫将王妈妈子来，把那淫妇教他领了去，变卖嫁人，如同狗臭尿，掠将出去，一天事都没了。【夹批：处金莲如此。】平空留着他在家里做甚么！到明日，没的把咱们也扯下水去了。”【夹批：雪娥说完，乃知激打一回，直透此处。】月娘道：“你说的也是。”当下计议已定了。
到次日，饭时已后，月娘埋伏了丫鬟媳妇七八个人，各拿短棍棒槌。使小厮来安儿请进陈敬济来后边，只推说话。把仪门关了，教他当面跪下，问他：“你知罪么？”那陈敬济也不跪，转把脸儿高扬，佯佯不采。【夹批：是此日敬济。】月娘大怒，于是率领雪娥并来兴儿媳妇、【旁批：必点二人，恩怨分明。】来昭妻一丈青、中秋儿、小玉、绣春众妇人，七手八脚，按在地下，拿棒槌短棍打了一顿。【夹批：亦非如此处之之道。】西门大姐走过一边，也不来救。打的这小伙儿急了，把裤子脱了，露出那直竖一条棍来。【夹批：深丑月娘之笔。】唬的众妇人看见，却丢下棍棒乱跑了。月娘又是那恼，又是那笑，口里骂道：“好个没根基的王八羔子！”敬济口中不言，心中暗道：“若不是我这个法儿，怎得脱身。”于是扒起来，一手兜着裤子，往前走了。月娘随令小厮跟随，教他算帐，交与傅伙计。敬济自知也立脚不定，一面收拾衣服铺盖，也不作辞，使性儿一直出离西门庆家，径往他母舅张团练家，【夹批：芰茎惟与荷盖相依矣。】他旧房子自住去了。正是：
唯有感恩并积恨，万年千载不生尘。
潘金莲在房中，听见打了陈敬济，赶离出门去了，越发忧上加忧，闷上添闷。一日，月娘听信雪娥之言，使玳安儿去叫了王婆来。那王婆自从他儿子王潮跟淮上客人，拐了起车的一百两银子来家，得其发迹，也不卖茶了，【夹批：为解渴作地。】买了两个驴儿，安了盘磨，一张罗柜，开起磨房来。听见西门庆宅里叫他，连忙穿衣就走，【夹批：映前。】到路上问玳安说：“我的哥哥，几时没见你，又早笼起头去了，有了媳妇儿不曾？”玳安道：“还不曾有哩。”王婆子道：“你爹没了，你家谁人请我做甚么？莫不是你五娘养了儿子了，请我去抱腰？”玳安道：“俺五娘倒没养儿子，倒养了女婿。【夹批：天成妙语，玳安的的可儿。】俺大娘请你老人家，领他出来嫁人。”王婆子道：“天么，天么，你看么！我说这淫妇，死了你爹，怎守的住。只当狗改不了吃屎，就弄碜儿来了。【夹批：又是天生妙喻。】就是你家大姐那女婿子？他姓甚么？”【夹批：王婆总是一丝不漏。许久不见，写来使婆子活跳纸上，不改一线，真是化工之笔。】玳安道：“他姓陈，名唤陈敬济。”王婆子道：“想着去年，我为何老九的事，去央烦你爹。到宅内，你爹不在，贼淫妇他就没留我房里坐坐儿，折针也迸不出个来，【夹批：方知写何十事之妙，为此下线也。】只叫丫头倒一钟清茶我吃了，出来了。我只道千年万岁在他家，如何今日也还出来！好个浪蹄子淫妇，【夹批：数语为后文潮嫁作势。】休说我是你个媒王，替你作成了恁好人家，就是闲人进去，也不该那等大意。”玳安道：“为他和俺姐夫在家里炒嚷作乱，昨日差些儿没把俺大娘气杀了哩。俺姐夫已是打发出去了，只有他老人家，如今教你领他去哩。”王婆子道：“他原是轿儿来，少不得还叫顶轿子。他也有个箱笼来，这里少不的也与他个箱子儿。”玳安道：“这个少不的，俺大娘自有个处。”
两个说话间，到了门首。进入月娘房里，道了万福坐下，丫鬟拿茶吃了。月娘便道：“老王，无事不请你来。”悉把潘金莲如此这般，上项说了一遍：“今来是是非人，去是非者。一客不烦二王，还起动你领他出去，或聘嫁，或打发，叫他吃自在饭去罢。我男子汉已是没了，招揽不过这些人来。说不的当初死鬼为他【夹批：月娘无礼处，可杀。】丢了许多钱底那话了，就打他恁个银人儿也有。【夹批：玉楼、瓶儿皆带银钱来，惟至金莲费出钱去，然则金莲，为单以色见长乎？】如今随你聘嫁，多少儿交得来，我替他爹念个经儿，也是一场勾当。”王婆道：“你老人家，是稀罕这钱的？只要把祸害离了门就是了。【夹批：亦是正言，早已占地。】我知道，我也不肯差了。”又道：“今日好日，就出去罢。又一件，他当初有个箱笼儿，有顶轿儿来，也少不的与他顶轿儿坐了去。”月娘道：“箱子与他一个，轿子不容他坐。”小玉道：“俺奶奶气头上便是这等说，到临岐，少不的雇顶轿儿。不然街坊人家看着，抛头露面的，不吃人笑话？”【夹批：处处写小玉，为窃玉之根。】月娘不言语了，【夹批：宠爱小玉，如画。】一面使丫鬟绣春，前边叫金莲来。
这金莲一见王婆子在房里，就睁了，向前道了万福，坐下。王婆子开言便道：“你快收拾了。刚才大娘说，教我今日领你出去哩。”金莲道：“我汉子死了多少时儿，我为下甚么非，作下甚么歹来？如何平空打发我出去？”王婆道：“你休稀里打哄，做哑装聋！自古蛇钻窟窿蛇知道，各人干的事儿，各人心里明。金莲你休呆里撒奸，说长道短，我手里使不的巧语花言，【夹批：如《西游记》寻得妖精，主人公来也。】帮闲钻懒。自古没个不散的筵席，出头椽儿先朽烂，人的名儿，树的影儿。苍蝇不钻没缝儿蛋，你休把养汉当饭，【夹批：妙语不烦。】我如今要打发你上阳关。”【夹批：乃作者特特打发其上鬼门关也。】金莲见势头不好，料难久住，便也发话道：“你打人休打脸，骂人休揭短！有势休要使尽了，赶人不可赶上。我在你家做老婆，也不是一日儿，怎听奴才淫妇戳舌，便这样绝情绝义的打发我出去！【夹批：方知写书童、玉萧以至于撒泼者，为此二语。】我去不打紧，只要大家硬气，守到老没个破字儿才好。”【夹批：又为玉楼、雪娥作过文。】当下金莲与月娘乱了一回。月娘到他房中，打点与了他两个箱子，一张抽替桌儿，四套衣服，几件钗梳簪环，一床被褥。其余他穿的鞋脚，都填在箱内。把秋菊叫到后边来，一把锁就把房门锁了。【夹批：月娘狠极。生生世世不愿见此等人。】金莲穿上衣服，拜辞月娘，在西门庆灵前大哭了一回。又走到孟玉楼房中，也是姊妹相处一场，一旦分离，两个落了一回眼泪。【夹批：此处又以玉楼衬月娘。】玉楼瞒着月娘，悄悄与了他一对金碗簪子，一套翠蓝段袄、红裙子，说道：“六姐，奴与你离多会少了，你看个好人家，往前进了罢。自古道，千里长篷，也没个不散的筵席。【夹批：二语冷尽西门一生。】你若有了人家，使个人来对我说声，奴往那里去，【夹批：那里去者，有去志也。】顺便到你那里看你去，【夹批：又是永福寺内谶语。】也是姐妹情肠。”于是洒泪而别。【夹批：映春梅。】临出门，小玉送金莲，悄悄与了金莲两根金头簪儿。【夹批：此处又以小玉之簪，映转金莲、玉楼、瓶儿诸簪，为离合大关目。】金莲道：“我的姐姐，你倒有一点人心儿在我。”王婆又早雇人把箱笼桌子抬的先去了。独有玉楼、小玉送金莲到门首，坐了轿子才回。【夹批：玉楼实终始金莲、瓶儿、春梅三人。】正是：
世上万般哀苦事，无非死别共生离。
却说金莲到王婆家，王婆安插他在里间，晚夕同他一处睡。他儿子王潮儿，也长成一条大汉，笼起头去了，还未有妻室，外间支着床睡。这潘金莲次日依旧打扮，乔眉乔眼在帘下看人。【夹批：仍复收到帘下，何等笔力！】无事坐在炕上，不是描眉画眼，就是弹弄琵琶。【夹批：方是金莲。】王婆不在，就和王潮儿斗叶儿、下棋。【夹批：方是金莲。】那王婆自去扫面，喂养驴子，不去管他。朝来暮去，又把王潮儿刮剌上了。晚间等的王婆子睡着了，妇人推下炕溺尿，走出外间床上，和王潮儿两个干，摇的床子一片响声。【夹批：爽是十分满足。】被王婆子醒来听见，问那里响。王潮儿道：“是柜底下猫捕老鼠响。”王婆子睡梦中，喃喃呐呐，口里说道：“只因有这些麸面在屋里，引的这扎心的半夜三更耗爆人，不得睡。”【夹批：一语透过武二之刃。】良久，又听见动旦，摇的床子格支支响，王婆又问那里响。王潮道：“是猫咬老鼠，钻在炕洞下嚼的响。”婆子侧耳，果然听见猫在炕洞里咬的响，方才不言语了。妇人和小厮干完事，依旧悄悄上炕睡去了。有几句双关，说得这老鼠好：
你身躯儿小，胆儿大，嘴儿尖，忒泼皮。见了人藏藏躲躲，耳边厢叫
叫唧唧，搅混人半夜三更不睡。不行正人伦，偏好钻穴隙。更有一桩
儿不老实，到底改不的偷馋抹嘴。【夹批：直与瓢的一唱相对，前后一紧，方好杀金莲也。】
有日，陈敬济打听得潘金莲出来，还在王婆家聘嫁，因提着两吊铜钱，走到王婆家来。婆子正在门前扫驴子撒的粪。这敬济向前深深地唱个喏。婆子问道：“哥哥，你做甚么？”敬济道：“请借里边说话。”王婆便让进里面。敬济便道：“动问西门大官人宅内，有一位娘子潘六姐，在此出嫁？”王婆便道：“你是他甚么人？”那敬济嘻嘻笑道：“不瞒你老人家说，我是他兄弟，他是我姐姐。”那王婆子眼上眼下，打量他一回，说：“他有甚兄弟，我不知道，你休哄我。你莫不是他家女婿姓陈的，在此处撞蠓子，【夹批：写王婆子，真是狠手，非薛嫂、文嫂可比。】我老娘手里放不过。”敬济笑向腰里解下两吊铜钱来，放在面前，说：“这两吊钱权作王奶奶一茶之费，教我且见一面，改日还重谢你老人家。”婆子见钱，越发乔张致起来，便道：“休说谢的话。他家大娘子分付将来，不许教闲杂人来看他。咱放倒身说话，你既要见这雌儿一面，与我五两银子，见两面与我十两。【夹批：又映十分光。】你若娶他，便与我一百两银子，我的十两媒人钱在外。【夹批：何不令每日见面？倒是婆子的摇钱树。】我不管闲帐。你如今两串钱儿，打水不浑的，做甚么？”敬济见这虔婆口硬，不收钱，又向头上拔下一对金头银脚簪子，重五钱，杀鸡扯腿跪在地下，说道：“王奶奶，你且收了，容日再补一两银子来与你，不敢差了。且容我见他一面，说些话儿则个。”那婆子于是收了簪子和钱，分付：“你进去见他，说了话就与我出来。不许你涎眉睁目，只顾坐着。【夹批：总是为生法地步，非吃醋也。】所许那一两头银子，明日就送来与我。”【夹批：与成有日要十两头遥对，西门有知，此际何如？】于是掀帘，放敬济进里间。
妇人正坐在炕上，看见敬济，便埋怨他道：“你好人儿！弄的我前不着村，后不着店，有上稍，没下稍，出丑惹人嫌。【夹批：与春梅一样话。】你就影儿也不来看我看儿了。我娘儿们好好的，拆散的你东我西，皆是为谁来？”说着，扯住敬济，只顾哭泣。【夹批：此处与春梅不同。】王婆又嗔哭，恐怕有人听见。【夹批：夹写王婆，笔力到底劲甚。】敬济道：“我的姐姐，我为你剐皮剐肉，你为我受气耽羞，【夹批：二语又是痴心做处。】怎不来看你？昨日到薛嫂儿家，已知春梅卖在守备府里去了，才打听知你出离了他家门，在王奶奶这边聘嫁。今日特来见你一面，和你计议。咱两个恩情难舍，拆散不开，如之奈何？我如今要把他家女儿休了，问他要我家先前寄放金银箱笼。他若不与我，我东京万寿门一本一状进下来，那里他双手奉与我还是迟了。我暗地里假名托姓，一顶轿子娶到你家去，咱两个永远团圆，做上个夫妻，有何不可？”【夹批：又一个要偷娶，西门典型尚在。】妇人道：“现今王干娘【夹批：又不是老王了。】要一百两银子，你有这些银子与他？”敬济道：“如何人这许多？”婆子说道：“你家大丈母说，当初你家爹，为他打个银人儿也还多，定要一百两银子，少一丝毫也成不的。”敬济道：“实不瞒你老人家说，我与六姐打得热了，拆散不开，看你老人家下顾，退下一半儿来，五六十两银子也罢，我往母舅那里典上两三间房子，娶了六姐家去，也是春风一度。你老人家少转些儿罢。”婆子道：“休说五六十两银子，八十两也轮不到你手里了。昨日湖州贩绸绢何官人，出到七十两；【夹批：何官人，本为王六儿出线，不谓又为潘门儿闲映。不知又为王六儿点归着，文字严整细密之甚。】大街坊张二官府，如今见在提刑院掌刑，【夹批：又是提刑院，西门有知将奈何？】使了两个节级来，出到八十两上，拿着两卦银子来兑，还成不的，都回去了。你这小孩儿家，空口来说空话，倒还敢奚落老娘，老娘不道的吃伤了哩！”【夹批：一味狠毒。】当下一直走出街上，大吆喝说：“谁家女婿要娶丈母，还来老娘屋里放屁！”【夹批：一味狠毒。】敬济慌了，一手扯进婆子来，双膝跪下央及：“王奶奶噤声，我依王奶奶价值一百两银子罢。争奈我父亲在东京，我明日起身往东京取银子去。”妇人道：“你既为我一场，休与干娘争执，上紧取去，只恐来迟了，别人娶了奴去，就不是你的人了。”【夹批：淫妇嘱人如此，自身不能主也。】敬济道：“我雇头口连夜兼程，多则半月，少则十日就来了。”婆子道：“常言先下米先食饭，我的十两银子在外，休要少了，我先与你说明白着。”【夹批：一味狠毒。】敬济道：“这个不必说，恩有重报，不敢有忘。”说毕，敬济作辞出门，到家收拾行李，次日早雇头口，上东京取银子去。此这去，正是：
青龙与白虎同行，吉凶事全然未保。
打敬济必用雪娥，盖残枝败茎，必用雪压之而倒也。然后知入手金莲激打雪娥文字之妙。
张团练，喻荷盖之犹张也。今雪压陈茎之芰，宜乎团盖不能复张， 故下文张团练， 即与敬济分矣。
夫水秀才不来，温秀才已去，瓶儿已罄，梅子不酸，则莲花之渴何如?是能少延旦夕残喘，不过于污泥中取其潮湿耳。然则金莲之不堪田地又何如？
夫金莲一去，理应即用武二手刃之，惟恨其缓也，奈何又到下回？不知作者盖欲顺水推船，将伯爵十弟兄公案一照，故用张二官。不然，平平散去，犹不尽十弟兄之恶。若春鸿又是顺水船中顺便文字。至于守备府又为“埋尸”一段文字。夫必写“埋尸”，所以结金莲，出落春梅之笋也。至若陈敬济，又不得不然之文，且为归结陈洪、张氏、大姐之笋。而后文冯金宝，并严州，又为作花子、做道士之笋。一层层又逼入守备府中，与春梅复合也。文字相生开合之妙如此，是大间架，盖五凤楼手。】
诗曰：
雨打梨花倍寂寥，几回肠断泪珠抛。
睽违一载犹三载，情绪千丝与万条。
好句每从秋里得，离魂多自梦中消。
香罗重解知何日，辜负巫山几暮朝。
话说潘金莲自从春梅去后，房中纳闷，不题。单表陈敬济，次日上饭时出去，假作讨帐，骑头口到于薛嫂儿家。薛嫂儿正在屋里，一面让进来坐。敬济拴了头口，进房坐下，点茶吃了。薛嫂故意问：“姐夫来有何话说？”敬济道：“我往前街讨帐，竟到这里。昨晚大小姐出来了，和他说句话儿。”薛嫂故作乔张致，说：“好姐夫，昨日你家丈母好不分付我，【夹批：与后王婆不同。】因为你每通同作弊，弄出丑事来，才把他打发出门，教我防范你们，休要与他会面说话。你还不趁早去哩，只怕他一时使将小厮来看见，到家学了，又是一场儿。【夹批：明透下文。】倒没的弄的我也上不的门。”那敬济便笑嘻嘻袖中拿出一两银子来：“权作一茶，你且收了，改日还谢你。”那薛嫂见钱眼开，便道：“好姐夫，自恁没钱使，将来谢我！只是我去年腊月，你铺子当了人家两付扣花枕顶，将有一年来，本利该八钱银子，你寻与我罢。”【夹批：偏以闲笔作衬，又过入下文来安。】敬济道：“这个不打紧，明日就寻与你。”
这薛嫂儿一面请敬济里间房里去，与春梅厮见，一面叫他媳妇金大姐定菜儿，“我去买茶食点心。”又打了一壶酒，并肉鲊之类，教他二人吃。这春梅看见敬济，说道：“姐夫，你好人儿，就是个弄人的刽子手！把俺娘儿两个弄的上不上下不下，出丑惹人嫌，到这步田地。”敬济道：“我的姐姐，你既出了他家门，我在他家也不久了。‘妻儿赵迎春，各自寻投奔'。【夹批：又悟隙底私窥一回。】你教薛妈妈替你寻个好人家去罢，我'腌韭菜－－已是入不的畦”【夹批：不娶春梅，意在金莲也。】了。我往东京俺父亲那里去计较了回来，把他家女儿休了，只要我家寄放的箱子。“说毕，【夹批：敬济敢于肆恶壮胆处在此，又是西门之愚。】不一时，薛嫂买将茶食酒菜来，放炕桌儿摆了，两个做一处饮酒叙话。薛嫂也陪他吃了两盏，一递一句，说了回月娘心狠：“宅里恁个出色姐儿出来，通不与一件儿衣服簪环。就是往人家上主儿去，装门面也不好看。【夹批：春梅、敬济二人旁夹一人，便有旁人那得知之叹。】还要旧时原价。就是清水，这碗里倾倒那碗内，也抛撒些儿。【夹批：若是金莲，碗中清水，固渊泉不绝也。】原来这等夹脑风。临时出门，倒亏了小玉丫头做了个分上，【夹批：小玉得宠如画。】教他娘拿了两件衣服与他。不是，往人家相去，拿甚么做上盖？”比及吃得酒浓时，薛嫂教他媳妇金大姐抱孩子，躲去人家坐的，教他两个在里间自在坐个房儿。正是：
云淡淡天边鸾凤，水沉沉波底鸳鸯。
写成今世不休书，结下来生欢喜带。
两个干讫，一度作别，比时难割难舍。【夹批：为下数回大书作地。】薛嫂恐怕月娘使人来瞧，连忙撺掇敬济出港，骑上头口来家。
迟不上两日，敬济又稍了两方销金汗巾，两双膝裤与春梅，又寻枕头出来与薛嫂儿。又拿银子打酒，在薛嫂儿房内正和春梅吃酒，不想月娘使了来安小厮来催薛嫂儿：“怎的还不上主儿？”看见头口拴在门首，来安儿到家学了舌，说：“姐夫也在那里来。”月娘听了，心中大怒，使人一替两替叫了薛嫂儿去，尽力数说了一遍，道：“你领了奴才去，今日推明日，明日推后日，只顾不上紧替我打发，好窝藏着养汉挣钱儿与你家使。【夹批：原是。】若是你不打发，把丫头还与我领了来，我另教冯妈妈子卖，你再休上我门来。”【夹批：必如此，好催梅花别放。】这薛嫂儿听了，到底还是媒人的嘴，说道：“天么天么！你老人家怪我差了。我赶着增福神着棍打？你老人家照顾我，怎不打发？昨日也领着走了两三个主儿，都出不上，你老人家要十六两原价，俺媒人家那里有这些银子陪上。”月娘又道：“小厮说陈家种子【夹批：轻薄语，月娘自是势利场中人。】今日在你家和丫头吃酒来。”薛嫂慌道：“耶嚛！耶嚛！又是一场儿。还是去年腊月，当了人家两付枕顶，在咱狮子街铺内，银子收了，今日姐夫送枕顶与我。我让他吃茶，他不吃，忙忙就上头口来了。几时进屋里吃酒来！原来咱家这大官儿，恁快捣谎驾舌！”月娘吃他一篇，说的不言语了，说道：“我只怕一时被那种子设念随邪，差了念头。”薛嫂道：“我是三岁小孩儿？岂可恁些事儿不知道。你那等分付了我，我长吃好，短吃好？他在那里也没的久停久坐，与了我枕头，茶也没吃就来了。几曾见咱家小大姐面儿来！万物也要个真实，你老人家就上落我起来。既是如此，如今守备周老爷府中，要他图生长，只出十二两银子。【夹批：过入周守备府无痕。】看他若添到十三两上，我兑了银子来罢。说起来，守备老爷前者在咱家酒席上，也曾见过小大姐来。因他会这几套唱，好模样儿，才出这几两银子。又不是女儿，其余别人出不上。”薛嫂当下和月娘砸死了价钱。
次日，早把春梅收拾打扮，妆点起来，戴着围发云髻儿，满头珠翠，穿上红段袄儿，蓝段裙子，脚上双鸾尖翘翘，一顶轿子送到守备府中。周守备见了春梅生的模样儿，比旧时越又红又白，【夹批：所为白梅花对红梅花者也，我云两样写法以此。】身段儿不短不长，一双小脚儿，满心欢喜，就兑出五十两一锭元宝来，这薛嫂儿拿出家，凿下十三两银子，往西门庆家交与月娘，另外又拿出一两来，说：“是周爷赏我的喜钱，【夹批：价钱轻，而赏钱重，妙绝。】你老人家这边不与我些儿？”那吴月娘免不过，只得又秤出五钱银子与他，恰好他还禁了三十七两五钱银子。十个九个媒人，都是如此赚钱养家。【夹批：令人不为月娘恨，而为玉楼恨。】
却表陈敬济见卖了春梅，又不得往金莲那边去，见月娘凡事不理他，门户都严禁，到晚夕亲自出来，打灯笼前后照看，上了锁，方才睡去，因此弄不得手脚。敬济十分急了，先和西门大姐嚷了两场，淫妇前淫妇后骂大姐：“我在你家做女婿，不道的雌饭吃，吃伤了！你家收了我许多金银箱笼，【夹批：恃横处在此。】你是我老婆，不顾赡我，反说我雌你家饭吃！我白吃你家饭来？”骂的大姐只是哭涕。
十一月念七日，孟玉楼生日。【夹批：又是一年。】玉楼安排了几碗酒菜点心，好意教春鸿拿出前边铺子，教敬济陪傅伙计吃。月娘便拦说：“他不是才料。休要理他。要与傅伙计，自与傅伙计自家吃就是了，不消叫他。”【夹批：还映邀来上房知谢，便见月娘失防闲便绝不防闲，刻满[薄]处又极刻薄，天下坏事不知事人确有如此。】玉楼不肯。春鸿拿出来，摆在水柜上。一大壶酒都吃了，不勾，又使来巡儿后边要去。傅伙计便说：“姐夫不消要酒去了，这酒勾了，我也不吃了。”敬济不肯，【夹批：不知深浅人如此。】定要来安要去。等了半晌，来安儿出来，回说没了酒了。这陈敬济也有半酣酒儿在肚内，又使他要去，那来安不动。又另拿钱，打了酒来吃着。骂来安儿：“贼小奴才儿，你别要慌！你主子不待见我，连你这奴才每也欺负我起来了，使你使儿不动。我与你家做女婿，不道的酒肉吃伤了，有爹在怎么行来？今日爹没了，就改变了心肠，把我来不理，都乱来挤撮我。我大丈母听信奴才言语，凡事托奴才，不托我。由他，我好耐凉耐怕儿！”傅伙计劝道：“好姐夫，快休舒言。不敬奉姐夫，再敬奉谁？想必后边忙。怎不与姐夫吃？你骂他不打紧，墙有缝，壁有耳，恰似你醉了一般。”敬济道：“老伙计，你不知道，我酒在肚里，事在心头。俺丈母听信小人言语，骂我一篇是非。就算我肏了人，人没肏了我？【夹批：妙语，后日冷铺中晏公庙，则此话难说矣。】好不好我把这一屋子里老婆都刮剌了，到官也只是后丈母通奸，论个不应罪名。【夹批：单批月娘。】如今我先把你家女儿休了，然后一纸状子告到官。再不，东京万寿门进一本，【夹批：容易之甚。】你家见收着我家许多金银箱笼，都是杨戬应没官赃物。【夹批：作死，却是未见天日之言，然自是西门失计。】好不好把你这几间业房子都抄没了，老婆便当官办卖。我不图打鱼，只图混水耍子。会事的把俺女婿收笼着，照旧看待，还是大家便益。”【夹批：本意复合。】傅伙计见他话头儿来的不好，说道：“姐夫，你原来醉了。王十九，只吃酒，且把散话革起。”这敬济眼瞅着傅伙计，骂道：“老贼狗，怎的说我散话！揭跳我醉了，吃了你家酒来？我不才是他家女婿娇客，你无故只是他家行财，你也挤撮我起来！【夹批：是醉语。是愤语。】我教你这老狗别要慌，你这几年赚的俺丈人钱勾了，饭也吃饱了，心里要打伙儿把我疾发了去，要夺权儿做买卖，好禁钱养家。我明日本状也带你一笔。【夹批：又容易之甚。】教他打官司！”那傅伙计最是个小胆儿的人，见头势不好，穿上衣裳，悄悄往家一溜烟走了。小厮收了家活，后边去了，敬济倒在炕上睡下，一宿晚景题过。
次日，傅伙计早辰进后边，见月娘把前事具诉一遍，哭哭啼啼，要告辞家去，交割帐目，不做买卖了。月娘便劝道：“伙计，你只安心做买卖，休要理那泼才料，如臭屎一般丢着他。【夹批：月娘意只如此便了。】当初你家为官事投到俺家来权住着，有甚金银财宝？【夹批：月娘抵赖，总是与瓶儿寄物吐气。】也只是大姐几件妆奁，随身箱笼。你家老子便躲上东京去了，那时恐怕小人不足，教俺家昼夜耽心。你来时才十六七岁，黄毛团儿也一般。也亏在丈人家养活了这几年，调理的诸般买卖儿都会。今日翅膀毛儿干了，反恩将仇报，一扫帚扫的光光的。小孩儿家说话欺心，恁没天理，到明日只天照看他！伙计，你自安心做你买卖，休理他便了。他自然也羞。”【夹批：不是常教他羞的严肃。】一面把傅伙计安抚住了不题。
一日，也是合当有事，印了铺挤着一屋里人赎讨东西。只见奶子如意儿，抱着孝哥儿送了一壶茶来与傅伙计吃，放在桌上。孝哥儿在奶子怀里，哇哇的只管哭。这陈敬济对着那些人，作耍当真说道：“我的哥哥，乖乖儿，你休哭了。”向众人说：“这孩子倒相我养的，依我说话，【夹批：写来确是不知事后生。】教他休哭，他就不哭了。”那些人就呆了。如意儿说：“姐夫，你说的好妙话儿，越发叫起儿来了，看我进房里说不说。”这陈敬济赶上踢了奶子两脚，戏骂道：“怪贼邋遢，【夹批：市井如画。】你说不是！我且踢个响屁股儿着。”那奶子抱孩子走到后边，如此这般向月娘哭说：“姐夫对众人将哥儿这般言语发出来。”这月娘不听便罢，听了此言，正在镜台边梳着头，【夹批：必对镜，写月影也。】半日说不出话来，往前一撞，就昏倒在地，不省人事。但见：
荆山玉损，可惜西门庆正室夫妻；宝鉴花残，枉费九十日东君匹配。
花容掩淡，犹如西园芍药倚朱栏；檀口无言，一似南海观音来入定。
小园昨日春风急，吹折江梅就地花。【夹批：月蚀也。】
慌了小玉，叫将家中大小，扶起月娘来炕上坐的。孙雪娥跳上炕，撅救了半日，舀姜汤灌下去，半日苏醒过来。月娘气堵心胸，只是哽咽，哭不出声来。奶子如意儿对孟玉楼、孙雪娥，将敬济对众人将哥儿戏言之事，说了一遍：“我好意说他，又赶着我踢了两脚，把我也气的发昏在这里。”雪娥扶着月娘，待的众人散去，悄悄在房中对月娘说：“娘也不消生气，气的你有些好歹，越发不好了。【夹批：必用雪娥，一丝不紊。怨毒之于人大矣哉。】这小厮因卖了春梅，不得与潘家那淫妇弄手脚，才发出话来。如今一不做，二不休，大姐已是嫁出女，如同卖出田一般，咱顾不得他这许多。常言养虾蟆得水蛊儿病，只顾教那小厮在家里做甚么！明日哄赚进后边，下老实打与他一顿，【夹批：上岳庙时厨房灶前，此气一吐。】即时赶离门，教他家去。【夹批：处敬济如此。】然后叫将王妈妈子来，把那淫妇教他领了去，变卖嫁人，如同狗臭尿，掠将出去，一天事都没了。【夹批：处金莲如此。】平空留着他在家里做甚么！到明日，没的把咱们也扯下水去了。”【夹批：雪娥说完，乃知激打一回，直透此处。】月娘道：“你说的也是。”当下计议已定了。
到次日，饭时已后，月娘埋伏了丫鬟媳妇七八个人，各拿短棍棒槌。使小厮来安儿请进陈敬济来后边，只推说话。把仪门关了，教他当面跪下，问他：“你知罪么？”那陈敬济也不跪，转把脸儿高扬，佯佯不采。【夹批：是此日敬济。】月娘大怒，于是率领雪娥并来兴儿媳妇、【旁批：必点二人，恩怨分明。】来昭妻一丈青、中秋儿、小玉、绣春众妇人，七手八脚，按在地下，拿棒槌短棍打了一顿。【夹批：亦非如此处之之道。】西门大姐走过一边，也不来救。打的这小伙儿急了，把裤子脱了，露出那直竖一条棍来。【夹批：深丑月娘之笔。】唬的众妇人看见，却丢下棍棒乱跑了。月娘又是那恼，又是那笑，口里骂道：“好个没根基的王八羔子！”敬济口中不言，心中暗道：“若不是我这个法儿，怎得脱身。”于是扒起来，一手兜着裤子，往前走了。月娘随令小厮跟随，教他算帐，交与傅伙计。敬济自知也立脚不定，一面收拾衣服铺盖，也不作辞，使性儿一直出离西门庆家，径往他母舅张团练家，【夹批：芰茎惟与荷盖相依矣。】他旧房子自住去了。正是：
唯有感恩并积恨，万年千载不生尘。
潘金莲在房中，听见打了陈敬济，赶离出门去了，越发忧上加忧，闷上添闷。一日，月娘听信雪娥之言，使玳安儿去叫了王婆来。那王婆自从他儿子王潮跟淮上客人，拐了起车的一百两银子来家，得其发迹，也不卖茶了，【夹批：为解渴作地。】买了两个驴儿，安了盘磨，一张罗柜，开起磨房来。听见西门庆宅里叫他，连忙穿衣就走，【夹批：映前。】到路上问玳安说：“我的哥哥，几时没见你，又早笼起头去了，有了媳妇儿不曾？”玳安道：“还不曾有哩。”王婆子道：“你爹没了，你家谁人请我做甚么？莫不是你五娘养了儿子了，请我去抱腰？”玳安道：“俺五娘倒没养儿子，倒养了女婿。【夹批：天成妙语，玳安的的可儿。】俺大娘请你老人家，领他出来嫁人。”王婆子道：“天么，天么，你看么！我说这淫妇，死了你爹，怎守的住。只当狗改不了吃屎，就弄碜儿来了。【夹批：又是天生妙喻。】就是你家大姐那女婿子？他姓甚么？”【夹批：王婆总是一丝不漏。许久不见，写来使婆子活跳纸上，不改一线，真是化工之笔。】玳安道：“他姓陈，名唤陈敬济。”王婆子道：“想着去年，我为何老九的事，去央烦你爹。到宅内，你爹不在，贼淫妇他就没留我房里坐坐儿，折针也迸不出个来，【夹批：方知写何十事之妙，为此下线也。】只叫丫头倒一钟清茶我吃了，出来了。我只道千年万岁在他家，如何今日也还出来！好个浪蹄子淫妇，【夹批：数语为后文潮嫁作势。】休说我是你个媒王，替你作成了恁好人家，就是闲人进去，也不该那等大意。”玳安道：“为他和俺姐夫在家里炒嚷作乱，昨日差些儿没把俺大娘气杀了哩。俺姐夫已是打发出去了，只有他老人家，如今教你领他去哩。”王婆子道：“他原是轿儿来，少不得还叫顶轿子。他也有个箱笼来，这里少不的也与他个箱子儿。”玳安道：“这个少不的，俺大娘自有个处。”
两个说话间，到了门首。进入月娘房里，道了万福坐下，丫鬟拿茶吃了。月娘便道：“老王，无事不请你来。”悉把潘金莲如此这般，上项说了一遍：“今来是是非人，去是非者。一客不烦二王，还起动你领他出去，或聘嫁，或打发，叫他吃自在饭去罢。我男子汉已是没了，招揽不过这些人来。说不的当初死鬼为他【夹批：月娘无礼处，可杀。】丢了许多钱底那话了，就打他恁个银人儿也有。【夹批：玉楼、瓶儿皆带银钱来，惟至金莲费出钱去，然则金莲，为单以色见长乎？】如今随你聘嫁，多少儿交得来，我替他爹念个经儿，也是一场勾当。”王婆道：“你老人家，是稀罕这钱的？只要把祸害离了门就是了。【夹批：亦是正言，早已占地。】我知道，我也不肯差了。”又道：“今日好日，就出去罢。又一件，他当初有个箱笼儿，有顶轿儿来，也少不的与他顶轿儿坐了去。”月娘道：“箱子与他一个，轿子不容他坐。”小玉道：“俺奶奶气头上便是这等说，到临岐，少不的雇顶轿儿。不然街坊人家看着，抛头露面的，不吃人笑话？”【夹批：处处写小玉，为窃玉之根。】月娘不言语了，【夹批：宠爱小玉，如画。】一面使丫鬟绣春，前边叫金莲来。
这金莲一见王婆子在房里，就睁了，向前道了万福，坐下。王婆子开言便道：“你快收拾了。刚才大娘说，教我今日领你出去哩。”金莲道：“我汉子死了多少时儿，我为下甚么非，作下甚么歹来？如何平空打发我出去？”王婆道：“你休稀里打哄，做哑装聋！自古蛇钻窟窿蛇知道，各人干的事儿，各人心里明。金莲你休呆里撒奸，说长道短，我手里使不的巧语花言，【夹批：如《西游记》寻得妖精，主人公来也。】帮闲钻懒。自古没个不散的筵席，出头椽儿先朽烂，人的名儿，树的影儿。苍蝇不钻没缝儿蛋，你休把养汉当饭，【夹批：妙语不烦。】我如今要打发你上阳关。”【夹批：乃作者特特打发其上鬼门关也。】金莲见势头不好，料难久住，便也发话道：“你打人休打脸，骂人休揭短！有势休要使尽了，赶人不可赶上。我在你家做老婆，也不是一日儿，怎听奴才淫妇戳舌，便这样绝情绝义的打发我出去！【夹批：方知写书童、玉萧以至于撒泼者，为此二语。】我去不打紧，只要大家硬气，守到老没个破字儿才好。”【夹批：又为玉楼、雪娥作过文。】当下金莲与月娘乱了一回。月娘到他房中，打点与了他两个箱子，一张抽替桌儿，四套衣服，几件钗梳簪环，一床被褥。其余他穿的鞋脚，都填在箱内。把秋菊叫到后边来，一把锁就把房门锁了。【夹批：月娘狠极。生生世世不愿见此等人。】金莲穿上衣服，拜辞月娘，在西门庆灵前大哭了一回。又走到孟玉楼房中，也是姊妹相处一场，一旦分离，两个落了一回眼泪。【夹批：此处又以玉楼衬月娘。】玉楼瞒着月娘，悄悄与了他一对金碗簪子，一套翠蓝段袄、红裙子，说道：“六姐，奴与你离多会少了，你看个好人家，往前进了罢。自古道，千里长篷，也没个不散的筵席。【夹批：二语冷尽西门一生。】你若有了人家，使个人来对我说声，奴往那里去，【夹批：那里去者，有去志也。】顺便到你那里看你去，【夹批：又是永福寺内谶语。】也是姐妹情肠。”于是洒泪而别。【夹批：映春梅。】临出门，小玉送金莲，悄悄与了金莲两根金头簪儿。【夹批：此处又以小玉之簪，映转金莲、玉楼、瓶儿诸簪，为离合大关目。】金莲道：“我的姐姐，你倒有一点人心儿在我。”王婆又早雇人把箱笼桌子抬的先去了。独有玉楼、小玉送金莲到门首，坐了轿子才回。【夹批：玉楼实终始金莲、瓶儿、春梅三人。】正是：
世上万般哀苦事，无非死别共生离。
却说金莲到王婆家，王婆安插他在里间，晚夕同他一处睡。他儿子王潮儿，也长成一条大汉，笼起头去了，还未有妻室，外间支着床睡。这潘金莲次日依旧打扮，乔眉乔眼在帘下看人。【夹批：仍复收到帘下，何等笔力！】无事坐在炕上，不是描眉画眼，就是弹弄琵琶。【夹批：方是金莲。】王婆不在，就和王潮儿斗叶儿、下棋。【夹批：方是金莲。】那王婆自去扫面，喂养驴子，不去管他。朝来暮去，又把王潮儿刮剌上了。晚间等的王婆子睡着了，妇人推下炕溺尿，走出外间床上，和王潮儿两个干，摇的床子一片响声。【夹批：爽是十分满足。】被王婆子醒来听见，问那里响。王潮儿道：“是柜底下猫捕老鼠响。”王婆子睡梦中，喃喃呐呐，口里说道：“只因有这些麸面在屋里，引的这扎心的半夜三更耗爆人，不得睡。”【夹批：一语透过武二之刃。】良久，又听见动旦，摇的床子格支支响，王婆又问那里响。王潮道：“是猫咬老鼠，钻在炕洞下嚼的响。”婆子侧耳，果然听见猫在炕洞里咬的响，方才不言语了。妇人和小厮干完事，依旧悄悄上炕睡去了。有几句双关，说得这老鼠好：
你身躯儿小，胆儿大，嘴儿尖，忒泼皮。见了人藏藏躲躲，耳边厢叫
叫唧唧，搅混人半夜三更不睡。不行正人伦，偏好钻穴隙。更有一桩
儿不老实，到底改不的偷馋抹嘴。【夹批：直与瓢的一唱相对，前后一紧，方好杀金莲也。】
有日，陈敬济打听得潘金莲出来，还在王婆家聘嫁，因提着两吊铜钱，走到王婆家来。婆子正在门前扫驴子撒的粪。这敬济向前深深地唱个喏。婆子问道：“哥哥，你做甚么？”敬济道：“请借里边说话。”王婆便让进里面。敬济便道：“动问西门大官人宅内，有一位娘子潘六姐，在此出嫁？”王婆便道：“你是他甚么人？”那敬济嘻嘻笑道：“不瞒你老人家说，我是他兄弟，他是我姐姐。”那王婆子眼上眼下，打量他一回，说：“他有甚兄弟，我不知道，你休哄我。你莫不是他家女婿姓陈的，在此处撞蠓子，【夹批：写王婆子，真是狠手，非薛嫂、文嫂可比。】我老娘手里放不过。”敬济笑向腰里解下两吊铜钱来，放在面前，说：“这两吊钱权作王奶奶一茶之费，教我且见一面，改日还重谢你老人家。”婆子见钱，越发乔张致起来，便道：“休说谢的话。他家大娘子分付将来，不许教闲杂人来看他。咱放倒身说话，你既要见这雌儿一面，与我五两银子，见两面与我十两。【夹批：又映十分光。】你若娶他，便与我一百两银子，我的十两媒人钱在外。【夹批：何不令每日见面？倒是婆子的摇钱树。】我不管闲帐。你如今两串钱儿，打水不浑的，做甚么？”敬济见这虔婆口硬，不收钱，又向头上拔下一对金头银脚簪子，重五钱，杀鸡扯腿跪在地下，说道：“王奶奶，你且收了，容日再补一两银子来与你，不敢差了。且容我见他一面，说些话儿则个。”那婆子于是收了簪子和钱，分付：“你进去见他，说了话就与我出来。不许你涎眉睁目，只顾坐着。【夹批：总是为生法地步，非吃醋也。】所许那一两头银子，明日就送来与我。”【夹批：与成有日要十两头遥对，西门有知，此际何如？】于是掀帘，放敬济进里间。
妇人正坐在炕上，看见敬济，便埋怨他道：“你好人儿！弄的我前不着村，后不着店，有上稍，没下稍，出丑惹人嫌。【夹批：与春梅一样话。】你就影儿也不来看我看儿了。我娘儿们好好的，拆散的你东我西，皆是为谁来？”说着，扯住敬济，只顾哭泣。【夹批：此处与春梅不同。】王婆又嗔哭，恐怕有人听见。【夹批：夹写王婆，笔力到底劲甚。】敬济道：“我的姐姐，我为你剐皮剐肉，你为我受气耽羞，【夹批：二语又是痴心做处。】怎不来看你？昨日到薛嫂儿家，已知春梅卖在守备府里去了，才打听知你出离了他家门，在王奶奶这边聘嫁。今日特来见你一面，和你计议。咱两个恩情难舍，拆散不开，如之奈何？我如今要把他家女儿休了，问他要我家先前寄放金银箱笼。他若不与我，我东京万寿门一本一状进下来，那里他双手奉与我还是迟了。我暗地里假名托姓，一顶轿子娶到你家去，咱两个永远团圆，做上个夫妻，有何不可？”【夹批：又一个要偷娶，西门典型尚在。】妇人道：“现今王干娘【夹批：又不是老王了。】要一百两银子，你有这些银子与他？”敬济道：“如何人这许多？”婆子说道：“你家大丈母说，当初你家爹，为他打个银人儿也还多，定要一百两银子，少一丝毫也成不的。”敬济道：“实不瞒你老人家说，我与六姐打得热了，拆散不开，看你老人家下顾，退下一半儿来，五六十两银子也罢，我往母舅那里典上两三间房子，娶了六姐家去，也是春风一度。你老人家少转些儿罢。”婆子道：“休说五六十两银子，八十两也轮不到你手里了。昨日湖州贩绸绢何官人，出到七十两；【夹批：何官人，本为王六儿出线，不谓又为潘门儿闲映。不知又为王六儿点归着，文字严整细密之甚。】大街坊张二官府，如今见在提刑院掌刑，【夹批：又是提刑院，西门有知将奈何？】使了两个节级来，出到八十两上，拿着两卦银子来兑，还成不的，都回去了。你这小孩儿家，空口来说空话，倒还敢奚落老娘，老娘不道的吃伤了哩！”【夹批：一味狠毒。】当下一直走出街上，大吆喝说：“谁家女婿要娶丈母，还来老娘屋里放屁！”【夹批：一味狠毒。】敬济慌了，一手扯进婆子来，双膝跪下央及：“王奶奶噤声，我依王奶奶价值一百两银子罢。争奈我父亲在东京，我明日起身往东京取银子去。”妇人道：“你既为我一场，休与干娘争执，上紧取去，只恐来迟了，别人娶了奴去，就不是你的人了。”【夹批：淫妇嘱人如此，自身不能主也。】敬济道：“我雇头口连夜兼程，多则半月，少则十日就来了。”婆子道：“常言先下米先食饭，我的十两银子在外，休要少了，我先与你说明白着。”【夹批：一味狠毒。】敬济道：“这个不必说，恩有重报，不敢有忘。”说毕，敬济作辞出门，到家收拾行李，次日早雇头口，上东京取银子去。此这去，正是：
青龙与白虎同行，吉凶事全然未保。
一名《张竹坡批评第一奇书金瓶梅》。长篇小说。清张竹坡(1670—1698)评。竹坡名道深，字自得，号竹坡，铜山(今江苏徐州)人。此书为《金瓶梅》评本，评者继承冯梦龙“四大奇书”之说，称此编为“第一奇书”，故名。张氏以崇祯本《新刻绣像批评金瓶梅》为底本，用眉批、行间夹批、行内夹批形式揭示《金瓶梅》之艺术成就。以为该书为“世情书”、“史公文字”，而非淫书。充分肯定该书描绘市井社会逼真如画，刻画人物“各不相同”，艺术手法丰富多姿。书前有《竹坡闲话》、《金瓶梅寓意说》、《苦孝说》、《批评第一奇书金瓶梅读法》、《冷热金针》等总评文字，每回前有“回评”。张氏因袭崇祯本对《金瓶梅词话》本有所改动，并在语言上对崇祯本小有润饰、改动，如改“胡僧”为“梵僧”、“虏患”，为“边患”，“金虏”为“金国”之类，或可能出于清初政治之考虑。日本人鸟居久靖谓“此书居于第一奇书中的善本”(《金瓶梅版本考》)。有康熙三十四年(1695)本。一九八七年齐鲁书社出版王汝梅、李昭恂、于凤树校点本。