首页 / 另一方的玩家 / 埃勒里·奎因

第七章 攻击

2025-05-12 16:18 另一方的玩家

他独自坐在旅馆的房间里。床上没有睡过人,两条单薄的浴巾也没有被碰过。他正用一台廉价的袖珍打字机缓慢而细致地打印,不时停下来仔细地调整信纸在卷纸轴上的位置以便把字打在两条淡蓝色格线的中间,不让任何一点偏差或倾斜发生。他只用两个手指敲击键盘,像经常用两个手指打字的行家那样,尽量保持相同的力道,使敲上去的字母字迹清晰,墨色均匀。他写道:

另外,你要花一个早晨修剪罗伯特约克城堡塔楼上的青藤。到了午餐时间,把你的园艺剪刀留在塔楼上,你自己下来。这次,你要从前门走出去,这样你就可以从他的书房门口经过。

你要在那里等上足够长的功夫一定要确保这一点把你手表上的时间跟他壁炉上的钟表调成一致的时间,要精确到秒。如果周围有人活动或从身边走过,你就另找一个时间再去对表。

任何情况下都不要忽略这些细节它们对我的计划和你辉煌的未来都是至关重要的。

7:20,按原路悄悄返回塔楼上去。无论上下塔楼,如果你被人看见了或是被询问,你都回答是去找回你的园艺剪刀。

7:31,去数数塔楼顶上围墙池侧边缘的石块,从拐角上紧埃着水泥墙的第一块石砖数起。

7:33,你这时应该站在你的手刚好摸到第七块石砖的位置。你会发现这块石砖周围的泥灰破裂、脱落了许多。

7:34,你要精确地在这一时刻竭尽全力推下那块石砖,让它从塔楼上落下去。

然后你无声无息地拾起你原来放在那里的园艺剪刀,不慌不忙地走下塔楼,从厨房穿过,沿着车道走进车库。

把园艺剪刀照常挂在钩子上,从长凳上拿起管钳,绕到帕西沃约克那辆莱恩牌赛车的右侧,躺在预先为你准备在那里的机修平车上,滑到那辆跑车的下面,把曲轴箱里的油放掉。不要理会任何声响或任何人的话音,直到有人叫你两遍以后你再应声。

那样就不会有人知道你到塔楼上去的事情。

那块巨石和与之相关的任何事情都跟你没有关系。要沉住气,什么也不要自告奋勇地去做,而最重要的是:做你自己。

做你自己,我亲爱的沃尔特。做你自己,因为这样你才能让我为我的选择感到快慰。观察你自己做你自己做得怎么样,跟我分享我为你感到的骄傲,就像我所确认的,这是一个成功的选择,你也要确认这一点。

没有人没有任何人能够做到你做到的一切。没有人能够做出你将做出的一切。谁想如此完美地成就这些事情,他就必须成为你而惟有你能够成为你自己。

做你自己吧,我亲爱的沃尔特。

你是否问过自己,为什么我要用这些大写字母召唤你,我亲爱的沃尔特?为什么从前我没有这样做,这其中是否有什么特别的含义?

我向你确认,有的,而且我向你保证在我以后的信里解答这些疑问。要等到你为我为我们完成这些工作之后。

把这封信如前销毁。

Y

故事发生在一个广场。广场的四个角立有四个城堡,住着一位富翁的四个侄儿和侄女。孩子们十分不满“爸爸”的“统治”,但没有办法,谁离开城堡,就意味着放弃了巨额遗憾的继承权。所以,孩子们不得不忍气吞声留在城堡里,等待“爸爸”死去。终于,富翁死了。但是,四个孩子却也一个一个先后被杀!侦探奎因介入调查,广场变成了棋盘,生命和城堡变成了棋子!奎因在和不知名的凶手下一盘棋,赌注是生命!

猜你喜欢

  • 尾声二 第七章

    一桩事件发生时,人们对那桩事件表示自己的意见和愿望,因为事件是许多人的集体行动产生的,这些表示出来的意见或愿望中必然有一个实现了,或者差不多实现了。当其中一个意见得以实现的时候,在我们的脑子里,这个意..

    13 战争与和平 2025-11-11
  • 尾声一 第七章

    一八一四年秋天,尼古拉和玛丽亚公爵小姐结了婚,尼古拉带着妻子、母亲和索尼娅迁到童山居住。三年内,他没有变卖妻子的田产就还清了其余的债务。一个表姐去世后,他继承了一笔不大的遗产,把欠皮埃尔的债也还清了。..

    9 战争与和平 2025-11-11
  • 第十五部 第七章

    十一月八日,这是克拉斯诺耶战役的最后一天,当部队到达宿营地的时候,天已经黑下来了。一整天没有一点风,寒冷;天空中飘着零零散散的雪花,透过飘落的雪花,可以看见淡紫色的、灰暗的星空,寒气更加逼人了。穆什卡..

    9 战争与和平 2025-11-10
  • 第十四部 第七章

    彼佳告别了双亲,离开了莫斯科,回到了自己的团 队,不久,他就成为一个指挥一支大游击队的将军的传令兵。彼佳自从晋升为军官,特别是他到了战斗部队,参加过维亚济马战役之后,经常处在幸福、激动的状态中,他为自..

    11 战争与和平 2025-11-10
  • 第十三部 第七章

    在这些纵队中,另有一个纵队应当从正面进攻法国人,然而库图佐夫在这个纵队里。他十分清楚地知道,这次违反他的意志进行的战斗,除了弄得十分混乱以外,不会有别的结果,于是就他的权力所及,尽力阻止部队进攻,他按..

    11 战争与和平 2025-11-10
  • 第十二部 第七章

    有关波罗底诺战役及我方伤亡人数的可怕消息,以及莫斯科失守的更可怕的消息,沃罗沃日是在九月中旬收到的。玛丽亚公爵小姐只是从官方报纸上知道哥哥负伤,尚未接获有关他的任何其他消息,尼古拉听说(他本人还未见到..

    8 战争与和平 2025-11-10
  • 第十一部 第七章

    海伦明白,事情从宗教观点看来非常简单容易,指导者的为难,仅仅因为他们害怕世俗政权对这件事会有什么看法。所以,海伦决定,应该在社交 界使这件事成熟。她激起那显贵的老家伙的醋意,对他说了对第一个追求者说过..

    35 战争与和平 2025-11-09
  • 第十部 第七章

    在彼得堡发生那些事情的同时,法军已开过斯摩棱斯克,愈来愈靠近莫斯科。拿破仑的史学家梯也尔,像拿破仑其他史学家们一样,竭力为自己的英雄辩护说,拿破仑是不由自主地被引诱到莫斯科的。他像所有的历史学家一样正..

    11 战争与和平 2025-11-09
  • 第九部 第七章

    在拿破仑对他说了那一切之后,在那一阵愤怒的发泄并在最后冷冷地说了如下几句话之后:“Je ne vous retiens plus,général,vous recevrez ma lettre”(我不多耽搁您了,将军,您会接到我给您们皇帝的回信——译..

    24 战争与和平 2025-11-08
  • 第八部 第七章

    次日,伊利亚·安德烈伊奇伯爵听从玛丽亚·德米特里耶夫娜的劝告,偕同娜塔莎乘车到尼古拉·安德烈伊奇公爵那里去了。伯爵怏怏不乐地准备出去访问,他感到害怕。他和老公爵最后一次相会适值征兵时期,当时他未能如数..

    11 战争与和平 2025-11-08
  • 第七部 第七章

    傍晚,当伊拉金和尼古拉告辞的时候,尼古拉呆在离家太远的地方,于是他接受大叔的建议,留下猎人和猎犬,在米哈伊洛夫卡村大叔那里住宿。“既然您要到我这里来——是件正当的事情,来吧!”大叔说,“当然再好不过了..

    12 战争与和平 2025-11-08
  • 第六部 第七章

    约于两年前,一八○八年,皮埃尔遍历领地后回到彼得堡。皮埃尔迫不得已当上了彼得堡共济会的首长。他兴办共济会分会的食堂,修建坟上的建筑物,招收新会员,关心各个分会的联系并求得真正的会约。他提供款项以兴建大..

    15 战争与和平 2025-11-08
  • 第五部 第七章

    当鲍里斯和安娜·帕夫洛夫娜回到公共小组后,伊波利特公爵控制住了小组的谈话线索。他在安乐椅上向前探出身子说:“Le Roi de prusse!”①他说完这句话,笑起来了。大家都向他转过身去:“Le Roi de prusse?”伊波..

    25 战争与和平 2025-11-07
  • 第四部 第七章

    自从童山接获有关奥斯特利茨战役以及安德烈公爵捐躯的消息之后已经两个月了,虽然经由大使馆致函询问并竭尽全力侦查,但是公爵的尸体未能找到,在俘虏之中也没有他的踪影。使他的亲属感到至为难受的是,他们仍旧抱有..

    13 战争与和平 2025-11-07
  • 第三部 第七章

    十一月十二日,驻扎在奥尔米茨附近的库图佐夫的战斗部队,准备于翌日接受两位皇席——俄皇和奥皇——的检阅。刚从俄国开到的近卫军在离奥尔米茨十五俄里的地方歇宿,于翌日上午十时以前径赴奥尔米茨阅兵场接受检阅。..

    19 战争与和平 2025-11-07
  • 第二部 第七章

    两枚敌人的圆形炮弹飞过桥梁的上空,桥上显得拥挤不堪。涅斯维茨基在桥中间下马,站立着,他那胖乎乎的身子紧紧地靠在栏杆上,他含笑地掉过头来望了望哥萨克,他牵着两匹马在涅斯维茨基身后几步远的地方停步了。涅斯..

    11 战争与和平 2025-11-07
  • 第一部 第七章

    瓦西里公爵履行了他在安娜·帕夫洛夫娜举办的晚会上答应名叫德鲁别茨卡娅的公爵夫人替她的独子鲍里斯求情的诺言。有关鲍里斯的情形已禀告国王,他被破例调至谢苗诺夫兵团 的近卫队中担任准尉。安娜·帕夫洛夫娜虽已..

    20 战争与和平 2025-11-06
  • 第七章 我在萨伦学校读书

    第二天,学校正式开学了。我记得,克里克尔先生用过早饭后走进教室时给我留下了深刻印象,乱哄哄的吵闹声一下变得死一般寂静,他站在门口,像故事里的巨人查看俘虏一样查看我们。 屯哥站在克里克尔先生一旁。我想,..

    22 大卫·科波菲尔 2025-11-04
  • 第七章 道德与宗教

    这种内在的恐惧、羞耻心或道德意识是通过宗教从人的内心深处唤醒的。这种恐惧是对天神的恐惧,羞耻是在天神面前的自贬。原始人孤独地在地球上游荡,他野蛮凶猛,没有清晰的话语,没有永久的伙伴,他在肆无忌惮而且暴..

    22 维柯的哲学 2025-11-04
  • 第七章 从亚历山大到奥古斯都时代的东部区域

    前希腊奴隶制与希腊奴隶制之间的根本差别希腊化时代的世界主义使得希腊人这个概念失掉了种族意义,而被赋予了文化上的内涵,那些靠先天资质和后天培养而具备了希腊精神的人们都被认定是希腊人。 1 这种变化,再加上..

    12 古希腊罗马奴隶制 2025-11-04

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制