• 三十四、尾声

  第二天一大早，我们就开始干活，因为要把那么多财宝搬到岸边，在陆地上要走近一英里，再坐小船划三英里水路运到伊斯班袅拉号上去，这工作够我们忙的了，因为我们人太少。至今还在岛上的那几个人并不会让我们太担忧，..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 三十三、西尔弗的垮台

  世上再也没有比这更让人失望的事了。那六个人一下子都被击垮了，但西尔弗几乎马上从这次打击中清醒过来。刚才他一门心思地全速向“钱”冲刺，像个参加赛马的骑师。可转眼间又发现是死路一条。不过他仍保持头脑冷静，..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 三十二、猎宝记──树丛中的人声

  部分是由于太紧张而迈不动步，部分是由于西尔弗和那些生病的海盗想休息一会，总之，这一伙人刚一登上高地的坡顶，就坐了下来。 高地稍稍有些向西斜，因此从我们歇脚的地方向两头都可以看得很远。在我们的前方，越过..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 三十一、猎宝记──弗林特的指针

  “吉姆，”西尔弗说，这时只剩我们两人，“如果说我救了你的命，那么你也救了我的命，我决不会忘记的。我看到大夫刚才招手唤你逃跑，我是凭眼梢瞥见的；我看见你说不行，就跟我的耳朵听到一样。吉姆，这件事你做得真..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 三十、君子一言

  从树林边缘传来一个清晰爽朗的声音，把我──应该说把我们大家都惊醒了，我看到连靠在门柱上打盹的岗哨也猛地弹起来。 “木屋里的人听着，大夫来了。” 真是医生来了。虽然我很高兴听到他的声音，但高兴里边也掺杂有..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十九、黑券又至

  那几个海盗商量了半天，其中一个才回到木屋来，再次向西尔弗敬了个礼（在我看来，略带点讽刺意味），想借火把暂用一下。西尔弗爽快地同意了，于是这个使者又出去，把我们留在漆黑的木屋中。 “要刮风了，吉姆。”西..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十八、身陷敌营

  火把的红光照亮了木屋的内部，我所料想的最坏的局面呈现出来。海盗们已占领木屋和补给品，一桶白兰地、猪肉和干面包都放在老地方，但使我万分恐惧的是没见到一名俘虏，我只能假定他们已全部遇害。我为自己没有能与他..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十七、八个里亚尔

  由于船身的倾斜，桅杆都伸出水面上方很远。我坐在桅顶横桁上，下面只有一湾海水。汉兹刚才爬得不高，或是说离甲板不远，因此掉在我和舷墙之间的水里。他曾从鲜血染红的水沫中浮起一次，随后就又沉了下去，再也没浮上..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十六、伊斯莱尔·汉兹

  风好像是特意讨好我们，现在转成了西风。我们不费吹灰之力地从岛的东北角驶到北汊的入口处。只是，因为我们没有锚索之类的东西，所以我们不敢让船停在岸滩上，必须等到潮水涨得再高些。时间真难熬。副水手长教我怎样..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十五、我降下了骷髅旗

  我刚攀上船头的斜桅，三角帆就像放炮似地啪的一声被风吹得张了起来，转向另一边。大船转弯时全身无处不震动。但紧接着，虽然别的帆还张着，船头的三角帆却又啪啦一声被风刮回，无力地垂下来。 这一震差一点把我抛下..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十四、小艇巡航

  我醒来时天已大亮，发现自己已被冲到藏宝岛西南端。太阳已升起，但还是藏在望远镜山这个庞然大物的后面不让我看。这边的山坡几乎伸到海上，形成一堵堵峭壁。 帆索海角和后桅山就在眼前。后桅山是一座深色的秃山，帆..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十三、潮水急退

  那只小艇对于我这样体重和身高的人来说，非常安全。我有充分的体会，直到不再用它为止。小艇既轻便又灵巧，但划起来又很别扭，好向一边偏。无论你怎样划，它总是比其他船更好偏向下风方向，还来回打转，且精于此道。..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十二、我的海上奇遇的开始

  反叛者们没有卷土重来，树林中再也没听到枪声。照船长的推测，他们已经“领到了当日的口粮”，我们有足够的时间来察看伤员，准备午饭。尽管外边很危险，我和乡绅还是宁愿到门外去做饭。即便如此，我们还是可以听到伤..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十一、敌人进攻寨子

  西尔弗一消失，一直密切注视着他的船长便将身子转回了屋里，发现除了葛雷外谁都没在自己的岗位上。这是我们第一次看到船长勃然大怒。 “各就各位！”他吼道。接着，当我们全部溜回到自己的位置上之后，“葛雷，”他..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 二十、西尔弗前来谈判

  果然，寨子外面有两个人，其中一个挥舞着一块白布，而另外一个，丝毫不差，正是西尔弗本人，正不动声色地站在一边。 时辰还早，那是我出海以来遇到的最冷的一个早晨，寒气直刺人我的骨髓。头上的大空晴朗无云，林梢..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 十九、驻守寨子的人们

  本·葛恩一看到国旗就停下了脚步，还拉着我的胳膊叫我也停下来，并且还坐了下来。 “喂，”他说，“那边肯定是你的朋友们了。” “更像是那些反叛分子。”我说。 “他们！”他叫道，“怎么会？在这么块除了幸运的大..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 十八、第一天战斗的结果

  我们以最快的速度穿越了隔在我们和寨子之间的那片丛林。我们每前进一步，海盗们的吵嚷声也就更近一步。很快我们就能听到他们奔跑的脚步声，以及他们横冲直撞时林中树枝的断裂声。 我开始意识到我们就要打一场遭遇战..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 十七、小划子的最后一趟行程

  这第五个单程与以往任何一次都截然不同。首先，我们乘坐的划子只有药罐般大小，已经大大地超载了。五个成年人，而且其中的三个──特里罗尼、雷卓斯，以及船长──身高都超过了六英尺，这样就已超出了划子的容量，再..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 十六、弃船的经过

  那两只划子从伊斯班袅拉号出发上岸时大约是一点半钟──用海上的话说是钟敲三下①。船长、乡绅和我在特舱里商议对策，要是稍有一点风的话，我们就可以向留在船上的六个反叛分子突然发动袭击，然后起锚出海。但是没有..

  斯蒂文森 2026-05-15

• 十五、岛上的人

  从陡峭而多石的这一侧的小丘上头，扑籁籁地掉下来一堆沙砾，穿过树木纷纷落下来。我的眼睛本能地向那个方向转去，我看到有一个身影飞快地向松树树干后面跳去。它究竟为何物，是熊。是人、还是猿猴，我怎么也说不上来..

  斯蒂文森 2026-05-15