-
第十一部 第十八章
打从家里消失以来,皮埃尔已在过世的巴兹杰耶夫家的空宅院里住了两天了。事情的始末是这样的。皮埃尔回到莫斯科,与拉斯托普钦伯爵会见后的次日,醒来之后,很久都闹不清楚自己在哪里,人们要他干什么。有人向他禀告..
托尔斯泰 2025-11-09 -
第十一部 第二十八章
皮埃尔暗自决定在他的意愿付诸实现之前,既不公开自己的头衔,也不显示他懂法语,站在走廊的半开着的双扇门中间,打算法国人一起走进来,就立即躺藏起来,但当法国人已经进屋之后,皮埃尔还未从门口走开:止不住的好..
托尔斯泰 2025-11-10 -
第十三部 第十八章
自从获悉法国人撤出莫斯科直至战役结束,库图佐夫的全部活动是:用权力、计谋、劝告来阻止军队打无益的进攻、运动战、与行将灭亡的敌人冲突。多赫图罗夫去小雅罗斯拉维茨,库图佐夫率全军按兵不动,并下令撤离卡卢加..
托尔斯泰 2025-11-10 -
第十四部 第十八章
法国人在整个溃逃过程中,做尽了他们所能够做的断送自己命运的一切事情,从转向卢日斯卡雅大道到主帅扔下自己的部队只身逃跑,这一群乌合之众的每一个行动,都没有丝毫意义。这样,我们可以说,在这一阶段的战役中,..
托尔斯泰 2025-11-10 -
第十五部 第十八章
皮埃尔在这一夜 久久不能入睡;他在卧室内来回走动着,忽而皱紧眉头,深入思考什么为难的事情,突然耸动双肩,浑身打战,时而又露出幸福的微笑。他想到了安德烈公爵,想到了娜塔莎,想到了他们的爱情,他时而嫉妒她..
托尔斯泰 2025-11-11 -
卷十四上 尽心章句下
[疏]正义曰:此卷即赵注分上卷为之者也,此卷凡三十八章。一章言发政施仁,一国被恩,好战轻民,灾及所亲。二章言《春秋》拨乱,时多战争。三章言文之过实,圣人不改,录其意也。四章言民思明君,若旱望雨,以仁伐暴..
孙奭 2025-12-30 -
第十八章 海面下一万英尺
早晨八点钟醒来,只见一道阳光被上面熔岩壁上的成千个小平面反射下来,发出一片亮光。这亮光足以使我看出周围的东西。“喂,阿克赛,你现在还有什么话说?”叔父摩擦着双手悦,“你在家里曾经度过比这儿更安宁的一个..
凡尔纳 2026-05-18 -
第二十八章 声音
当我恢复了知觉,发现我的脸上被泪水沾湿了。我说不出我昏迷了多久——我没有办法知道。世界上没有象我这样孤独寂寞的!我流了很多血,浑身都是血。我多么悔恨我还没有死去,这种酷刑还会遭遇到:我不愿再想了。我把..
凡尔纳 2026-05-18 -
第三十八章 叔父的讲演
要解释某些著名科学家的这个祈求的重大意义,我们一定要回忆到古生物学中一件十分重要的事,这件事曾经在我们动身以前不久发生过。1863年3月28日,在布契尔和保赛斯指挥下的几个工人,曾经在法国阿伯费叶地下四十英..
凡尔纳 2026-05-19 -
第一部 高空遇险 第十八章
赛勒斯·史密斯的计划成功了,但是他还和过去一样,没有满足的表示,他紧闭着嘴唇,眼睛睁得大大的,一动也不动地站着。赫伯特却高兴得几乎发了狂,纳布乐得手舞足蹈,潘克洛夫点着他的大脑袋,自言自语他说:“好,..
凡尔纳 2026-05-20 -
第二部 荒岛上的人 第十八章
赫伯特跑到门口,只见艾尔通拉动升降梯的绳子,在黑暗中消失了。他回到屋里,叫道:“可怜的人!”“他会回来的。”赛勒斯·史密斯说。“史密斯先生,”潘克洛夫大声说,“这是怎么回事?怎么说,难道瓶子真的不是艾..
凡尔纳 2026-05-20 -
第三部 岛的秘密 第十八章
天亮的时候,居民们默默地回到洞窟的出口,为了纪念尼摩船长,他们把这里叫做达卡洞。现在正是落潮的时候,他们毫不困难地从拱形洞口下边穿过去,海水从右边冲刷着船身。他们把小船小心地保存在这里,使它不受海水的..
凡尔纳 2026-05-20 -
第十八章 斐利亚·福克、路路通和费克斯各人都忙着自己的事
在这一次航行的最后几天里,天气相当坏。风愈来愈大,一直在刮西北风,阻扰着仰光号的前进。船身很不稳定,颠簸得非常厉害。这就难怪船上旅客对这海风掀起的恼人大浪怨声载道了。从11月3号到4号,海上起了暴风雨。狂..
凡尔纳 2026-05-20 -
第二十八章 路路通没法让人了解他的道理
火车离开了大咸湖和奥格登车站继续北上,一小时后到了威伯尔河。从旧金山出发到现在已经走了差不多九百英里。火车从这儿向东,就要在险峻的瓦萨奇群山中前进。美国的筑路工程师们曾在这个包括瓦萨奇群山和洛矶山脉的..
凡尔纳 2026-05-20 -
第一卷 第十八章 太平洋下四千里
第二天,11月18日,昨日的疲劳,完全歇过来了,我走到平合上,诺第留斯号的船副正在这个时候说出他每日必说的那句话。于是我心中想,这句话是跟海面的情形有关系,它的意思或者是:“我们什么都望不见。”这时洋面上..
凡尔纳 2026-05-21 -
第二卷 第十八章 章鱼
在这几天内,诺第留斯号经常躲开美洲iM岸。很显然,它不想到墨西哥湾水中,或安的列斯群岛海中来。那一带海水并不浅,不是不能容受它的船身龙骨,那一带海的平均深度是一万八千米;很可能是由于那一带有许多岛屿,许..
凡尔纳 2026-05-22 -
上卷 第十八章
自从战争开始以来,亚特兰大第一次听得见炮声了,每天清早城市的喧嚣还没有响起,人们就能隐隐听到肯尼萨山上的大炮在隆隆震响,那声音遥远而低沉,你还以为是夏天的雷鸣呢。有时还相当清晰,甚至从正午轰轰的铁轨声..
米切尔 2026-05-22 -
上卷 第二十八章
一旦霜冻来临,严寒天气便突然出现了。冷风从门槛下侵屋里,把松劲的窗玻璃刮得格格地响个不停。树枝上光秃秃的连最后一片叶子也掉落了,只有松树照常苍翠,立在那里,衬印着灰沉沉的天空。满是车辙的红土大冻得像火..
米切尔 2026-05-23 -
下卷 第三十八章
思嘉亲眼目睹这种景,白天临其境,夜间又带着它们上觉,时时忧虑以后还会发生什么事。她知由于托尼的事,她和弗兰克已列入了北方佬的黑名册,随时都可能大难临头。但是,尤其是现在,她可承受不起前功尽弃的损失——..
米切尔 2026-05-23 -
下卷 第四十八章
思嘉在新奥尔良的确过得非常愉快,从战前最后一个天到现在,她从来没有感到这样愉快过。新奥尔良是一个奇异的热闹地方,思嘉就像一个判了无期徒刑的囚突然获释一样,玩得痛快极了。北方来的冒险家在城里大肆掠夺,许..
米切尔 2026-05-23