花间集评注卷七

顾夐三十七首

浣溪沙八首

春色迷人恨正赊，可堪荡子不还家。细风轻露著梨花。帘外有情双燕扬，槛前无力绿杨斜。小屏狂梦极天涯。

〔评〕此阕亦见《阳春录》，与《河传》《诉衷情》数阕当为夐最佳之作矣。（王国维）

细风轻露著梨花，巧致可咏。结句振起全阕。（《栩庄漫记》）

其二

红藕香寒翠渚平，月笼虚阁夜蛩清。塞鸿惊梦两牵情。宝帐玉炉残麝冷，罗衣金缕暗尘生。小窗孤烛泪纵横。

〔校〕吴本小注云：旧前作天际鸿，枕上梦，两牵情，后作小窗深，孤烛背，泪纵横。

其三

荷芰风清帘幕香，绣衣鸂鶒泳回塘。小屏闲掩旧潇湘。恨入空帏鸾影独，泪凝双脸渚莲光。薄情年少悔思量。

〔校〕末句悔字，毛本作每。

其四

惆怅经年别谢娘，月窗花院好风光。此时相望最情伤。青鸟不来传锦字，瑶姬何处锁兰房。忍教魂梦两茫茫。

其五

庭菊飘黄玉露浓，冷莎隈砌隐鸣蛩。何期良夜得相逢。背帐风摇红蜡滴，惹香暖梦绣衾重。觉来枕上怯晨钟。

〔评〕写梦境极婉转。（《栩庄漫记》）

其六

云澹风高叶乱飞，小庭寒雨绿苔微。深闺人静掩屏帏。粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕画罗衣。那堪辜负不思归。

其七

雁响遥天玉漏清，小纱窗外月胧明。翠帏金鸭炷香平。何处不归音信断，良宵空使梦魂惊。簟凉枕冷不胜情。

〔评〕炷香平，其幽静可想。（《栩庄漫记》）

其八

露白蟾明又到秋，佳期幽会两悠悠。梦牵情役几时休。记得䛏人微敛黛，无言斜倚小书楼。暗思前事不胜愁。

〔校〕䛏字王本作泥。

〔评〕此公管调，动必数章。虽中间铺叙成文，不如人之字雕句琢，而了无穷措大酸气。即使瑜瑕不掩，自是大家。（汤显祖）

酒泉子七首

杨柳舞风，轻惹春烟残雨。杏花愁，莺正语，画楼东。锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴。损仪容。

〔校〕珠泪句，王本作泪珠滴。

〔评〕顾夐《酒泉子》七首，意少词多，似温飞卿。（《栩庄漫记》）

其二

罗带缕金，兰麝烟凝魂断。画屏欹，云鬓乱，恨难任。几回垂泪滴鸳衾，薄情何处去。月临窗，花满树。信沉沉。

〔注〕月临窗句，毛本小注：月一作灯。

其三

小槛日斜，风度绿窗人悄悄。翠帏闲掩舞双鸾，旧香寒。别来情绪转难判，韶颜看却老。依稀粉上有啼痕。暗销魂。

其四

黛薄红深，约掠绿鬟云腻。小鸳鸯，金翡翠，称人心。锦鳞无处传幽意，海燕兰堂春又去。隔年书，千点泪。恨难任。

其五

掩却菱花，收拾翠钿休上面。金虫玉燕锁香奁，恨厌厌。云鬟半坠懒重篸。泪侵山枕湿，银灯背帐梦方酣。雁飞南。

〔注〕吴均诗，宝粟钿金虫。注云：金虫一名绿金蝉。女饰钗环之属象其形也。

《洞冥记》：神女留玉钗以赠武帝。帝以赐赵婕妤。至昭帝元凤中，宫人犹见此钗。黄諃欲之，明日示之。既发匣，有白燕飞升天，后宫人学作此钗，因名玉燕钗，言吉祥也。

其六

水碧风清，入槛细香红藕腻。谢娘敛翠恨无涯，小屏斜。堪憎荡子不还家。谩留罗带结，帐深枕腻炷沉烟。负当年。

〔评〕翠眉但言翠，此仅见。（况周颐）

其七

黛怨红羞，掩映画堂春欲暮。残花微雨隔青楼，思悠悠。芳菲时节看将度，寂寞无人还独语。画罗襦，香粉污。不胜愁。

〔评〕填词平仄断句皆定数。而词人语意所到，时有参差。古诗亦有此法，而词中尤多。即此词中字之多少，句之长短便不一。岂专恃歌者上下纵横取协耶。此本无关大数，然亦不可不知，故为拈出。（《白雨斋词评》）

杨柳枝一首

秋夜香闺思寂寥，漏迢迢。鸳帏罗幌麝烟销，烛光摇。正忆玉郎游荡去，无寻处。更闻帘外雨萧萧，滴芭蕉。

〔评〕凄凉情况，即香山暮雨潇潇郎不归意也。（《白雨斋词评》）

遐方怨一首

帘影细，簟纹平。象纱笼玉指，缕金罗扇轻。嫩红双脸似花明，两条眉黛远山横。凤箫歇，镜尘生。辽塞音书绝，梦魂长暗惊。玉郎经岁负娉婷，教人争不恨无情。

〔评〕铺饰丽字，羌无情致。（《栩庄漫记》）

献衷心一首

绣鸳鸯帐暖，画孔雀屏欹。人悄悄，月明时。想昔年欢笑，恨今日分离。银釭背，铜漏永，阻佳期。小炉烟细，虚阁帘垂。几多心事，暗地思惟。被娇娥牵役，魂梦如痴。金闺里，山枕上，始应知。

〔校〕暗地句，《花草粹编》无地字。

〔评〕以下三词。颇无佳句，但开曲藻滥觞耳。昔人谓诗情不似曲情多，末流之弊，唐人先已作俑。（汤显祖）

顾夐《献衷心》绣鸳鸯帐暖，画孔雀屏欹，此词中折腰句法也。今词谱并断为句，非。（《雨村词话》）

应天长一首

瑟瑟罗裙金线缕，轻透鹅黄香画裤。垂交带，盘鹦鹉。袅袅翠翘移玉步。背人匀檀炷，慢转横波偷觑。敛黛春情暗许，倚屏慵不语。

〔注〕《丹铅总录》：画家七十二色有檀色。浅赭所合。古诗所谓檀画荔枝红也。而妇女晕眉色似之。唐人诗词多用之，试举其略。徐凝《宫中曲》云，檀妆惟约数条霞。花间词云，背人匀檀炷。又钿昏檀粉泪纵横。又臂留檀印齿痕香。又斜分八字浅檀蛾是也。又云卓女烧春酿美，小檀霞，则言酒色似檀色也。傅毅《舞赋》：眉连娟以增绕兮。目流睇而横波。注云横波，言目邪视如水之流也。

诉衷情二首

香灭帘垂春漏永，整鸳衾。罗带重，双凤缕黄金。窗外月光临，沉沉。断肠无处寻，负春心。

其二

永夜抛人何处去，绝来音。香阁掩，眉敛月将沉。争忍不相寻，怨孤衾。换我心，为你心，始知相忆深。

〔评〕要到换心田地，换与他也未必好。（汤显祖）

虽为透骨语，已开柳七一派。（《蓉城集》）

顾太尉换我心，为你心，始知相忆深自是透骨情语。徐山民妾心移得在君心，方知人恨深全袭此。然已为柳七一派滥觞。（《花草蒙拾》）

亦是对面写照。有嘲有怨，放刁放娇。诗所谓无庶予子憎，正是一种意。（《湘绮词选》）

元人小曲，往往脱胎于此。（《白雨斋词评》）

荷叶杯九首

春尽小庭花落，寂寞。凭槛敛双眉，忍教成病忆佳期。知摩知，知摩知。

其二

歌发谁家筵上，寥亮。别恨正悠悠，兰釭背帐月当楼。愁摩愁，愁摩愁。

其三

弱柳好花尽拆，晴陌。陌上少年郎，满身兰麝扑人香。狂摩狂，狂摩狂。

其四

记得那时相见，胆颤。鬓乱四肢柔，泥人无语不抬头。羞摩羞，羞摩羞。

〔校〕胆颤句，王本颤字作战。

〔评〕好形容。（汤显祖）

柔字入木三分。（《栩庄漫记》）

其五

夜久歌声怨咽，残月。菊冷露微微，看看湿透缕金衣。归摩归，归摩归。

其六

我忆君诗最苦，知否。字字尽关心，红笺写寄表情深。吟摩吟，吟摩吟。

其七

金鸭香浓鸳被，枕腻。小髻簇花钿，腰如细柳脸如莲。怜摩怜，怜摩怜。

其八

曲砌蝶飞烟暖，春半。花发柳垂条，花如双脸柳如腰。娇摩娇，娇摩娇。

其九

一去又乖期信，春尽。满院长莓苔，手挼裙带独徘徊。来摩来，来摩来。

〔评〕手挼裙带，尽得娇痴。（汤显祖）

顾夐以艳词擅长。有浓有淡，均极形容之妙。其淋漓真率处，前无古人。如《荷叶杯》九首，已为后代曲中一半儿张本。（《栩庄漫记》）

渔歌子一首

晓风清，幽沼绿，倚阑凝望珍禽浴。画帘垂，翠屏曲，满袖荷香馥郁。好摅怀，堪寓目，身闲心静平生足。酒杯深，光影促，名利无心较逐。

〔评〕身闲心静，自不较逐名利矣。词有汲汲顾景之感。（《栩庄漫记》）

临江仙三首

碧染长空池似镜，倚楼闲望凝情。满衣红藕细香清。象床珍簟，山障掩，玉琴横。暗想昔时欢笑事，如今赢得愁生。博山炉暖澹烟轻。蝉吟人静，残日傍，小窗明。

〔评〕下阕与今日鬓丝蝉榻畔，茶烟轻扬落花风，一般惆怅。（《栩庄漫记》）

其二

幽闺小槛春光晚，柳浓花澹莺稀。旧欢思想尚依依。翠嚬红敛，终日损芳菲。何事狂夫音信断，不如梁燕犹归。画堂深处麝烟微。屏虚枕冷，风细雨霏霏。

〔评〕设色蒨丽，意亦微婉。（《栩庄漫记》）

其三

月色穿帘风入竹，倚屏双黛愁时。砌花含露两三枝。如啼恨脸，魂断损容仪。香烬暗销金鸭冷，可堪辜负前期。绣襦不整鬓鬟欹。几多惆怅，情绪在天涯。

〔评〕此阕过于率露，不及前作多矣。（《栩庄漫记》）

醉公子二首

漠漠秋云澹，红藕香侵槛。枕倚小山屏，金铺向晚扃。睡起横波慢，独望情何限。衰柳数声蝉，魂销似去年。

〔评〕衰柳数声蝉，消魂似去年，顾太尉《醉公子》词句也。陈声伯爱之，拟衍一绝云：拥被忽听门外雨，山中又作去年秋。两俱脱化。（《古今词话》）

字字呜咽。（《白雨斋词评》）

衰柳二句，语淡而味永，韵远而神伤。（《栩庄漫记》）

其二

岸柳垂金线，雨晴莺百啭。家住绿杨边，往来多少年。马嘶芳草远，高楼帘半卷。敛袖翠蛾攒，相逢尔许难。

〔评〕较后主奴为出来难，教君恣意怜，稍逊一着。而情致亦复不泛。（《白雨斋词评》）

觉少游小楼连苑横空无此神韵也。（《蒿庐词话》）

极古拙，极高淡。非五代不能有此词境。（郑文焯）

更漏子一首

旧欢娱，新怅望，拥鼻含嚬楼上。浓柳翠，晚霞微，江鸥接翼飞。帘半卷，屏斜掩，远岫参差迷眼。歌满耳，酒盈樽，前非不要论。

〔注〕《晋书》：谢安能为洛下书生咏。有鼻疾，故其音浊。名流爱之不能及，或以手拥鼻以效之。

〔评〕歌满耳，酒盈樽，前非不要论，所谓今我不乐，日月其除者也。五代十国乱靡有定，割据一方之主，尚少振拔有为者，其学士大臣亦复流连光景，极意闺帏，故《花间集》中不少颓废自放之词。于顾氏又何怪焉。（《栩庄漫记》）

孙光宪十三首

孙光宪，字孟文。贵平人。唐陵州判官。仕荆南，官至御史中丞。入宋为黄州刺史。著有

《荆台》《笔佣》《橘斋》《巩湖》诸集。《北梦琐言》

一卷。

〔注〕孙光宪唐时为陵州判官，天成初避地江陵，高季兴据荆南，署从事。历事三世。累官荆南节度副使，检校秘书，兼御史中丞。后劝高继冲归宋。太祖授以黄州刺史。将用为学士，未及而卒。自号葆光子。有《荆台》《笔佣》《橘斋》《巩湖》诸集。（《历代诗余》）

孙光宪字孟文。贵平人。（《北梦琐言》作富春人）家世业农。至光独读书好学。唐时为陵州刺史，有声。天成初，避地江陵，武信王奄有荆土，招致四方之士，用梁震荐入掌***。王方大治战舰，欲与楚角。光宪谏曰，荆南乱离之后，赖公休息，士民始有生意。若又交恶于楚，一旦他国乘吾弊，良足忧也。王乃止。文献王立，会梁震乞休，悉以政事委光宪。王居恒羡马氏豪靡，谓僚佐曰，如马王，可谓大丈夫矣。光宪曰，天子诸侯，礼有等差，彼乳臭子徒骄侈僭汰，取快一时，危亡无日矣，又何足慕乎。王忽悟曰，公言是也。为悔谢久之。光宪事南平三世，皆处幕中。累官荆南节度副使，朝议郎，检校秘书少监，试御史中丞，赐紫金鱼袋。继冲时，宋使慕容延钊等征湖南，假道于荆，约兵过城外。大将李景威劝继冲严兵备之。光宪叱之曰，汝峡江一民耳，安识成败。中国自周世宗时已有混一天下之志，况圣宋受命，真主兴耶。王师未易当也。因教继冲去斥堠，封府库以待，悉献三州之地。宋太祖嘉其功，授光宪黄州刺史，赐赉加等。在郡亦称治。乾德末卒。光宪博物稽古。先是唐元和中裴宙镇荆州，掘地得一石，规模悉仿江陵城制。令徙至他所，辄淫雨不止，仍复旧处，天乃霁。一日文献王经其地，顾问光宪。光宪曰，昔伯禹治水至荆，定彼泉源之穴，虑万世下或有泛滥，爰以石屋镇之耳。王大加叹赏，益重之。性嗜经籍，聚书凡数千卷，或自钞写，孜孜校雠，老而不废。自号葆光子。所著有《荆台集》《橘斋集》《笔佣集》《巩湖集》《北梦琐言》《蚕书》若干卷。（《容斋三笔》载有《贻子录》，疑亦其所著）又撰《续通历》，纪事颇失实，太平兴国初诏毁之。光宪素以文学自负。处荆南颇怏怏不得志。尝慕史氏之作，颇恨居诸幕下，不足以展其才力。每谓知交曰，宁知获麟之笔，反为倚马之用。光宪又雅善小词。蜀人辑《花间集》。采其词至六十余篇。（《十国春秋》）

光宪谏保勖曰，宋有天下，诏书皆合仁义，汤武之君也。公宜克勤克俭，勿奢勿僭。上以奉朝，中以嗣祖宗，下以安百姓。（同上）

孙孟文事荆南三世。尝劝高季兴与民休息，善邻保境。存诲立，政事一以委之。继冲嗣位，因宋兵平湖南，假道于荆南。孟文因劝继冲献国纳降，以是宋太祖授为黄州刺史。其人盖谯周之流亚也。然处丧乱之世，犹能聚书数千卷，矢力著述。其入官尚知恤民，不作邪僻之臣。虽不能谓为高氏之纯臣，亦时流之佼佼者矣。（《栩庄漫记》）

〔评〕孙孟文词气过甚遒。措辞亦多警炼。然不及温韦处亦在此，坐少闲逸之致。（《白雨斋词评》）

葆光子词婉约精丽处，神似韦庄。其《浣溪沙》最有名，孙洙评谓其绝无含蓄而自然入妙。如半恨半嗔回面处，和娇和泪泥人时。万般饶得为怜伊，又醉后爱称娇姐姐，夜来留得好哥哥。不知情事久长么，又将见客时微敛黛，得人怜处且生疏。低头羞问壁边书，皆足当之无愧。而一庭疏雨湿春愁片帆烟际闪孤光堕阶萦藓舞愁红留不得，留得也应无益。白纻春衫如雪色，扬州初去日诸句，含思绵渺，使人读之徒唤奈何。（《栩庄漫记》）

一庭疏雨善言愁，佣笔金台耐薄游。最是相思忘不得，春衫如雪去扬州。（周之琦）

浣溪沙九首

蓼岸风多橘柚香，江边一望楚天长。片帆烟际闪孤光。目送征鸿飞杳杳，思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘。

〔评〕片帆七字压遍古今词人。（《白雨斋词评》）

闪孤光三字警绝。无一字不秀炼，绝唱也。（同上）

昔王玉林赏孙氏一庭花雨湿春愁，为古今佳句。余以为不若片帆烟际闪孤光，尤有境界也。（王国维）

片帆句妙矣。兰红波碧四字，惟潇湘足以当之，他处移用不得。可谓善于设色。（《栩庄漫记》）

其二

桃杏风香帘幕闲，谢家门户约花关。画梁幽语燕初还。绣阁数行题了壁，晓屏一枕酒醒山。却疑身在梦魂间。

〔校〕画梁句，幽语一作幽雨。晁本幽字作双。

其三

花渐凋疏不耐风，画帘垂地晚堂空。堕阶萦藓舞愁红。腻粉半黏金靥子，残香犹暖绣薰笼。蕙心无处与人同。

〔评〕蕙心无处与人同，非深于情者不能道。（《栩庄漫记》）

其四

揽镜无言泪欲流，凝情半日懒梳头。一庭疏雨湿春愁。杨柳只知伤怨别，杏花应信损娇羞。泪沾魂断轸离忧。

〔评〕不耐风湿春愁，皆集中创语。（汤显祖）

其五

半踏长裾宛约行，晚帘疏处见分明。此时堪恨昧平生。早是销魂残烛影，更愁闻着品弦声。杳无消息若为情。

〔评〕相少情多，缠绵乃耳。（《栩庄漫记》）

其六

兰沐初休曲槛前，暖风迟日洗头天。湿云新敛未梳蝉。翠袂半将遮粉臆，宝钗长欲堕香肩。此时模样不禁怜。

〔评〕情态可想。风流窈窕，我见犹怜。（《白雨斋词评》）

不禁怜三字真乃娇绝。飞燕玉环，无此情态真欲与丽娟并驱矣。（同上）

翠袂半遮宝钗欲坠。形容兰沐初休之娇态。词笔细腻想亦忍俊不禁矣。（《栩庄漫记》）

其七

风递残香出绣帘，团窠金凤舞襜襜。落花微雨恨相兼。何处去来狂太甚，空推宿酒睡无厌。争教人不别猜嫌。

〔注〕司马相如赋：举帷幄之襜襜。注云：摇貌。

其八

轻打银筝坠燕泥，断丝高罥画楼西。花冠闲上午墙啼。粉箨半开新竹径，红苞尽落旧桃蹊。不堪终日闭深闺。

其九

乌帽斜欹倒佩鱼，静街偷步访仙居。隔墙应认打门初。将见客时微敛黛，得人怜处且生疏。低头羞问壁边书。

〔注〕《唐书》：五品以上佩鱼。

〔评〕迤逦写来。描写女儿心性，情态无不逼真。（《白雨斋词评》）

河传四首

太平天子。等闲游戏，疏河千里。柳如丝，隈倚绿波春水。长淮风不起。如花殿脚三千女，争云雨，何处留人住。锦帆风，烟际红，烧空。魂迷大业中。

〔校〕柳如丝句，《花草粹编》柳上有堤字。

〔评〕词写炀帝开河南游事，妙在烧空二字一转，使上文花团锦簇，顿形消灭。此法盖出自太白越王勾践破吴归一诗。（《栩庄漫记》）

其二

柳拖金缕。著烟笼雾，濛濛落絮。凤凰舟上楚女，妙舞。雷喧波上鼓。龙争虎战分中土，人无主，桃叶江南渡。襞花笺，艳思牵，成篇。宫娥相与传。

〔注〕《古今乐录》：晋王献之爱妾名桃叶，其妹曰桃根。献之尝临渡歌以送之。后人因名渡曰桃叶。

其三

花落，烟薄。谢家池阁，寂寞春深。翠蛾轻敛意沉吟，沾襟，无人知此心。玉炉香断霜灰冷，帘铺影。梁燕归红杏。晚来天，空悄然。孤眠，枕檀云髻偏。

〔校〕翠蛾句，吴本蛾字作娥。

其四

风飐，波敛。团荷闪闪，珠倾露点。木兰舟上，何处吴娃越艳，藕花红照脸。大堤狂杀襄阳客，烟波隔。渺渺湖光白。身已归，心不归。斜晖，远汀鸂鶒飞。

〔注〕李白诗：吴娃与越艳，窈窕夸铅红。

〔评〕身已归，心不归，情至语不嫌其直率。（《栩庄漫记》）

后蜀赵崇祚编。是书选录自唐开成元年(836)至后晋天福五年(940),即后蜀广政三年以前的词家,有温庭筠、皇甫松、韦庄等十八家,共五百首,分十卷。书前有蜀人欧阳炯所写序文。书中选录词家多为蜀人,偏于蜀地。此书是文人词总集中最早的一部,唐末五代词家之作,赖此以传,对研究词的产生与发展演变具有重要的参考价值。此编流传极广,版本亦多,今存有南宋绍兴十八年(1148)刻本、淳熙末年刻本和开禧刻本三种。后世有仿刻本和翻印本。文学古籍刊行社据南宋绍兴晁谦之刻本影印。此书前代未闻注本,今人有李冰若评注,开明书店出版,汇录前人书中有关词人本事及词作评语;有华连圃注本,商务印书馆出版,着重于词中字句的注解和引证;有李一氓校本,人民文学出版社出版,用宋本和明清各种版本互校,成为一种新校本,末附板本源流,对研究本书极有帮助。