使琉球杂录序
琉球自明洪武初通中国，历今三百馀年。奉使至其地，姓名可纪者，凡，三十馀人。考其撰著，惟嘉靖中陈侃作使录上之于朝。于是中山风土间为学士、大夫所称说。然其言弗质也。万暦中，萧崇业因之少，有增益。又附纪前此奉使者爵里、姓氏，紪漏实多。夏子阳又因之。至崇祯中，杜三策从客胡靖所刻《琉球图记》，则荒诞谬妄，百无一实矣。国朝康熙三年，使臣张学礼归自中山，有纪事一书，质实无支语，以镂板行。后为所知诮让，谓海外归来，稍夸谩以新耳。谁相证者，而寂寥如是。学礼乃毁所镂板，而他客辄以意为之。今刻与原本大异。臣受命后，即遍购诸书，以行按籍核之。合者殊少。爰即闻见所及，杂录成编。编分为五卷：曰使事，曰疆域，曰俗尚，曰物产，曰神异，皆据事质，书期不失实而已。周礼：职方氏掌天下之图，以周知其利害，而小行人之职，使适四方。其礼俗、政事、教治、刑禁之属，各各条录，别为一书，用反命于王。以周礼知天下故，是知适四方者，必有录，自古然矣。若比于搜神、括异、志怪之书，则臣不敢以所未见侈诡异之谈也。康熙二十三年六月十日，翰林院检讨臣汪楫谨序。
康熙二十一年（1682年），汪楫被康熙帝任命为正使出使琉球。1683年（清康熙二十二年)，汪楫时任翰林院检讨，任册封琉球正使，奉命出使琉球。汪楫出使之前，朱彝尊曾作《送汪检讨使琉球序》，希望汪楫认真考察琉球国的历史本末，有所撰著。汪楫此行，于康熙二十二年六月二十三日开洋出海，航行异乎寻常地顺利，风急船快，仅用了三个昼夜即已抵达琉球那霸港。此后汪楫羁留琉球国五个月，一方面出色地完成了谕祭故王、册封新王的主要政治任务，另一方面还与琉球各界人士广泛交游，在政治、经济、文化等方面多有交流，深入考察了琉球国的礼仪习俗和山川地理，为册封归来之后的写作积累了大量的一手材料。十一月二十四日启动归程，但风微船滞，与来时航行的顺利情况迥异，至二十八日，船队竟遭遇飓风，四夜三昼不止，在惊涛骇浪中备尝艰险，十二月初四日方泊舟登岸。归来后汪楫不负朱彝尊厚望，撰写《使琉球杂录》五卷，辑录《册封疏钞》《中山诗文》各一卷，并依据目见耳闻及相关的琉球历史资料，编定《中山沿革志》二卷。
上一篇
猜你喜欢
-
琉球说略
琉球，古云宇留间岛；起于日本西海道萨摩国之南百四十里海中（日本法：每六十间为一町，每三十六町为一里--计日本一里，约当中国六里零），合大小岛屿四十馀成国，至台湾岛之东二十六、七里而止。东南为太平洋，西北..
50 琉球说略 2025-08-17 -
中山纪略
琉球，海中小国也。所出土产，惟蕉布、硫磺；其烟、刀、纸张、折扇、漆器之类，皆来自日本。国有米、麦，祗可供应王府；民皆食蕃茹，状如薯蓣。宴宾客，席甚简薄；斤肉、樽酒可享数人，叙款洽而已。一席不过一、二器..
39 使琉球纪 2025-08-16 -
使琉球纪
琉球，东海小国也。唐、宋以来，世奉正朔。王姓尚，名质；自明季请封未果，使者留滞闽中。顺治三年福建平，通事谢必振自江宁具投经略洪承畴，转送进京。礼部题敕印未缴，不便遣封；必振取缴敕印，飘流日本。十一年七..
56 使琉球纪 2025-08-16 -
赵序
古者，使臣不越甸服、侯服之内，而皇华四牡歌咏慰劳，无穷焉。今立庵张公远使绝域，海若、阳侯皆识御史骢矣；其为歌咏慰劳，宜何如哉！乃甫登陆解装，辄书其道里风涛之险，述其奉扬庥命、下国输诚委顺之情。美哉！一..
30 使琉球纪 2025-08-16 -
王序
立庵外兄之奉使中山也，觞而送之西子之湖；举酒酹地曰：愿蓬莱水浅，安澜如湖；奉天子命，其速竣事还，当以卮酒谢西湖也。越明年归，余又迟之湖上，相见甚欢；又举酒酹湖，不负前约。是时月淡柳柔，烟鬟花靥骀宕绰约..
44 使琉球纪 2025-08-16 -
附 中山诗文
奉送翰林汪先生还朝，兼祝诰封检讨公八十大寿序康熙二十二年六月，翰林汪先生奉皇帝命，来中山三日，而涉大海。国之遗老、旧臣传说：上世天佑神庥之盛，迄未有神速若此者。中国圣人之使，不问而知为非常人矣。即思睹..
38 使琉球杂录 2025-08-16
微信分享
扫描二维码分享到微信或朋友圈