首页 / 德谟士 / 孙毓修

第五章 马其顿的强盛

2025-12-17 14:44 德谟士

马其顿夙为希腊所轻,既如前述。然自其王非里即位,国势日强。略定塞沙里地,又进兵略沙尔卑里。是地为雅典要区。昔英武之斯巴达王,曾与波斯剧战于此。白骨沉沙,至今犹称大战场者也。非里若踰沙尔卑里,则希腊门户尽撤,敌可长驱直入,一无所忌。雅典人闻非里将侵沙尔卑里,乃谋出兵扼其南进之路。然非里兵势方张,所至无敢与抗,雅典人咸受其蹂躏。纪元前三百五十二年十一月,非里率兵入斯礼斯,雅典大震,国人皆惊惶不知所措。议遣军舰筹防御之策,旋闻非里王病死,雅典人民大喜,以为自此可以无患。遂罢兵备,已而知其讹,于是雅典坐失机会。盖若当时乘机直捣敌垒,则可占胜利,而他年屈辱之事,亦可得免。德谟士见众人苟且偷安,不知亡国之痛即在目前,愤激至不可已,乃于会日演说。世称为第一非里问题演说。

雅典会场演说之法,当局者于演说告终时,继演之人,必以年龄为序次,俾以次提出意见。时非里问题,会场中久已讨论。德谟士不能满,乃临场演说,冀以动众人之听。其言曰:诸君乎,我雅典,曩者不尝与斯巴达争其光荣耶。乃今胡为甘屈于非里之下,而不以为羞也?夫吾国之士,苟人人能一洗其从前冷薄怠惰之积习,各思于国家有所尽力,则转败为功,事岂难哉?噫!吾雅典之人,久忍屈辱,曾无卧薪尝胆之志。敌人非里,虽起自弱小,而立志坚定,彼方数加侵害于雅典矣。顾我雅典人士,对之如何耶?以云社会,则柔懦莫振。以云国家,则兵备何在?循是以往,大事亦可知矣。纵非里之死耗为真,而世尚有第二之非里起而灭我。诸君乎,若等勿以余之提议为新奇,骇君等之闻听也,请姑忍之,以俟余言之毕。

其下皆提议事,兹不悉举。要其大意,在使市民服军务,整兵备,早夜兢兢,如临大敌。乃足以防敌之乘虚抵瑕,且得与敌相持,而力不衰。最后又论及兵费之事,顾当时雅典臣民,咸不愿服役军务。兵役之事,悉委佣兵。而政论之士,亦复避社会忌讳,务与世合。德谟士独发其弊习,不稍顾忌。其勇于建议可见矣。

时雅典人士,专以姑息为上策。敌至则仓皇不知所为。一闻敌去,则额手相庆。其苟且求全如此。德谟士之建议,卒不为众所容。朝士中又有受非里之贿而阴为彼用者,有傲然自大,以非里为不足畏者。希腊国俗,以年事长者为尊。德谟士年方二十余,故其建议,不为社会所信任。时有党于非里者,故造波斯来侵之说,使国人对于非里不坚其敌视之意。一市之内,公德腐败,党争迭起,德谟士建议之不得行,亦时势使然也。

【批评】

国必自伐,而后人伐之。观于雅典而知之矣。抑雅典国内屡起纷争,本国朝士,至反为敌人之用。而波兰亡国,亦因国内多喜联俄。乌乎!国家将亡,必有妖孽。欲于今日世界上,占一国民位置,而不先举其国中所谓妖孽者排之,则吾恐其终不可得以幸存也。佣兵之制,粉饰太平之世始用之。欲以之与敌抗,则万无足恃者。吾人既生于世,则必有自拥护其地域内团体之利益,而吾乃得以遂其生。故当兵者,自一面而言,为吾人所不可不尽之责;自一面而言,亦吾人所不可不有之权也。若弃其权,是无异放弃其自由,弃其生命。自由生命而可弃,则吾人之处此世也,更何为哉?世俗之人,每不悟此,可谓大愚。

马其顿一直以来被希腊所轻视,这在前文中已经叙述了。然而,从国王非里即位后,马其顿的国力日渐强大。在攻克平定塞沙里这个地方之后,它又发兵进攻沙尔卑里。这个地方是雅典的要塞。古时英明神武的斯巴达国王曾经在这儿与波斯人进行过激烈的战争。一堆堆白骨埋入沙场,直到现在这里仍然被称为大战场。如果非里国王踏过沙尔卑里,那么希腊的门户都会撤退,敌军就会长驱直入,肆无忌惮。雅典人听说非里国王将要入侵沙尔卑里,于是商议发兵扼守住敌军向南边挺进的要塞。然而非里国王军队正当强大之时,所到之处没有敢于和他对抗的,雅典人都受到他的蹂躏。公元前352年11月,非里率领大军入侵斯礼斯,雅典非常震惊,国人惊慌不知所措。他们商议派遣军舰筹备防御的计策,不久听闻非里国王因病去世,雅典人民非常高兴,认为从此就没有了灾祸。于是放弃准备武器装备,等到知道被欺骗了以后,雅典已经失去了良机。如果当时乘机直捣敌军的大营,就可以获得胜利,那么以后遭受的委屈和耻辱就可以避免。德谟士看到众人苟且偷安,不知亡国灭种的悲痛,就在眼前,内心的激愤不能抑制,于是在集会那天上台演说。历史上称为第一非里问题的演说。

在雅典会场演说的规则是,演说的人在演说结束时,接下来演说的人必须以年龄为顺序,依次提出意见。当时针对非里的问题,在会场中已经讨论了很久。但是德谟士不满足这样的讨论,于是就临场演说,希望能够打动众人。他说道:诸位,我们雅典人过去不曾与斯巴达争夺光荣。但是现在为什么要甘心屈居非里之下,并且不以此为羞辱呢?我们雅典的国民,如果每个人都能改掉以前冷漠、懈怠和懒惰的恶习,考虑为国家尽一份自己的力量,那么就会转败为胜。做到这样的事情,难道很困难吗?唉!我们雅典人民,长久地忍受着屈辱,没有卧薪尝胆的意志。而我们的敌人非里,虽然一开始很弱小,但是志向坚定,已经多次对我们雅典施加侵害。看看我们雅典的人民,又是怎么应对的呢?谈论社会之事,则优柔懦弱,精神不振奋。谈论国家之事,则不知兵备在哪儿。如此下去的话,在大事方面也就知道他们的应对能力了。即便非里的死讯是真实的,然而这个世上还会有第二个非里,一样想要消灭我们啊。诸位,你们不要认为我的提议是新奇的,如果有骇人听闻的内容,请诸位暂且忍耐,等我演说完毕。

接下来,德谟士都提到了国家的事务,在此不再详细列举。大概的意思是,国家得要求人民服兵役,整理武器装备,早晚兢兢业业,好像面临强大的敌人一样。这样才能足以抵抗敌人乘虚攻击,并且能够和敌人相抗衡,保持实力不衰退。最后又谈论了军费一事,当时雅典的官民,都不愿意服兵役。服兵役的事情,都委托给了雇佣兵。而政客们,也都回避社会的忌讳,希求迎合世俗。唯独德谟士指出他们这种坏习气,没有任何的顾虑。德谟士敢于提出建议的勇气可见一斑。

当时的雅典人士,只以姑息纵容为上策。敌人侵犯时就仓皇不知所措。一听到敌人离去,就将双手放在额头上,以示庆幸。他们就是像这样的苟且偷安。德谟士的建议最终没有被众人所接受。议会中又有人接受了非里的贿赂暗地里被他所用,也有狂妄自大的人,认为非里不足以畏惧。希腊国家有个风俗,就是认为年龄大的人更尊贵。德谟士当时才二十几岁,所以他的建议不被社会信任。当时有帮助非里的人,造谣说波斯侵犯希腊,这使得国人对于非里没有坚持他们的敌视之意。在一个国家内部,社会公德败坏,党争不断,德谟士的建议得不到采纳和运用,也是社会时势所造成的。

【评论】

一个国家必先种下了被讨伐的恶因,然后才会有别人来讨伐的结果。看看雅典就知道了。雅典国内多次引发纷争,国内的一些官员竟然为敌人所用。波兰之所以亡国,也是因为国内有官员与俄国联系紧密。唉!国家灭亡,必有邪恶之人。现在要想在这个世界上占据一席之地,如果首先不找出国内的所谓邪恶之人并将它们排除在外,恐怕这个国家最终不会幸免于难。雇佣兵的制度,从那些粉饰太平的朝代就开始运用了。想要用雇佣兵跟敌兵对抗,那么就一点儿可以倚仗的地方都没有了。我们既然降生到这个世上,就一定要拥护自己所属地域里整个团体的利益,这样我们才能够生存下来。所以,那些当兵的人,一方面,替我们履行我们不可不尽到的义务;一方面,也拥有我们不得不享有的权利。如果放弃这样的权利,无异于放弃了自由、放弃了生命。放弃了生命和自由,那么我们在这个世界上又能做什么呢?那些庸俗的人,却不能感悟到这样的道路,可以说是非常愚昧的了。

《少年丛书》之一,《少年丛书》最早于1908年冬天由张元济主持的上海商务印书馆编译所出版,又名《中外伟人的传略》。《少年丛书》共28册,分别讲述了28位中外名人的人生故事。《德谟士》孙毓修著。德谟士即德摩斯梯尼,古希腊政治家、演说家。生于雅典,家境富裕。为了解决遗产问题,曾拜演说家伊塞乌斯为师,学习修辞,刻苦锻炼辩才。公元前354年,开始参加政治活动,成为后期雅典民主派的代表人物。此间,马其顿军队不断向希腊城邦扩张,为激发雅典人保卫祖国的热情,多次发表演说,号召希腊人团结一致,同企图奴役希腊人的马其顿国王腓力二世作斗争。其演讲获得广泛的支持,很快成为雅典的实际领袖,率军抗击马其顿的征服。公元前338年,因在喀罗尼亚战役中失败,被迫亡命在外。公元前323年,返回雅典,继续组织反马其顿运动,失败后自杀。今存其演说辞约40篇,为古代雄辩术的典范,对后世亦有影响。

猜你喜欢

  • 第五章 格“物有本末”之物

    一、《大学》是经世完书,吃紧处只在止于至善①。格物②却正是止至善。今译《大学》是经理世界的一本完备的书,关键的地方就在止于至善。而格物正是要止于至善。简注①出自《礼记大学》:大学之道,在明明德,在亲民..

    28 王心斋家训译注 2026-02-20
  • 第五章 心心相聚的节日

    春节话旧苏沪间旧时风俗,对于年头岁尾特别重视,以为辛辛苦苦地忙了一年,这时应该欢天喜地地乐一下了。自从民间奉行了阳历以后,农历新年改称春节,一直沿袭至今。春节前后的繁文缛节,举不胜举,以清代为甚。近数..

  • 第五章 菠萝园里的生命泉

    樱花雨箱根遍地都是温泉,山水又秀气,不去洗一回温泉,是不能算到了日本的。春三月,我偷闲去玩了两天。像庐湖,像白头的富士山投在湖里的倒影,一一都领略过了,便坐悬空缆车下到一条名叫岛堂的谷底,宿到一家旅舍..

    56 中国人民的心 2026-01-06
  • 第五章 遊理學界

    覺世生去老人國,東矚西盼,欲探極樂國於天界中,遙望一星,其狀不類凡界,降止其地。仰視天,則有駕鷲車飛於空中者。俯臨海,有乘鯨船走於波上者。鷲車乃作車於羣鷲之背,使 其車於空中,勝於輕氣球焉。鯨船乃繫船..

    69 星球游行记 2026-01-06
  • 第五章 人是情感动物

    一、唯物主义观点的不足之处有一个喜欢说笑打趣的人将贝多芬的四重奏比喻成猫肠子在马尾巴上的刮擦声。现在,假如我要一个一个音符地演奏一曲贝多芬的四重奏,我就能够通过借助显微镜进行的化学分析和让任何法庭满意..

    73 美国的智慧 2025-12-23
  • 第十一章 结论

    文公一生,集注诸经,订定周程张司马诸书,文集语录,又各数百卷,广博浩繁,固未易得其要领。简要言之,则不外主敬、穷理、反躬三者,主敬以定其本,穷理以致其知,反躬以践其实。主敬、穷理、反躬言之虽若三事,实..

    82 朱子 2025-12-17
  • 第十章 宦迹

    文公晚年,孝宗颇向用之。南康任满,浙东大饥,除提举浙东常平茶监事,即日单车就道。即移书他郡募米商,蠲其征,面陈七事而行。比至部,米已辐辏。与僚属钩访民隐,至废寝食。行部乘轻车,简御徒,秋毫不及州县。虽..

    84 朱子 2025-12-17
  • 第九章 书院

    史浩为相,必欲官文公,或言宜处以外郡。淳熙五年八月,差权发遣南康军(今四南江康县)事。东莱、南轩,皆谓须一出为善,遂赴召。南康在庐山下,山中有白鹿洞者,故唐隐士李渤所居,当时学者多从之游,遂立黉舍。五..

    39 朱子 2025-12-17
  • 第八章 解经

    自伊洛之说昌,而学说已焕然一新。至于经书,则仍以汉唐注疏立于学官。及朱子之《集注》出,注疏之学为之一变。元明以来,易、诗、书、礼、论语、孟子皆宗宋学,而汉唐注疏几乎不行,此亦可见文公学力之大矣。诸经之..

    56 朱子 2025-12-17
  • 第七章 著书

    士不立于朝,则昌明学术,以待后之学者。而与其著书,不若订正前人之书,为免无知妄作之嫌也。文公为程门私淑弟子,于其遗书,殆无一字不精熟,知其中颇为后人窜易,非程子之本意。乃反复参订,以复其真。乾道四年书..

    71 朱子 2025-12-17
  • 第六章 鹅湖之会

    孝宗二年,延平卒,文公往哭之,比葬,复往会,语人曰:熹少而鲁钝,百事不及人,独幸稍知有意于古人为己之学,而求之不得其要。晚亲有道,粗得其绪余之一二,方幸有所向而为之焉,则又未及卒业,而遽有山颓梁坏之叹..

    78 朱子 2025-12-17
  • 第五章 廷对

    方高宗之南渡也,中原失陷,父兄羁虏,虽有张浚、韩世忠、刘锜、岳飞为之将,而信用秦桧,抑战士之怒,不惜忍辱负耻,以与敌和。正人君子,始则力争之而不得,则相率归田里,而不复立于其朝。文公之父,亦以此而去。..

    114 朱子 2025-12-17
  • 第四章 授延平之学

    自科举盛而士非科举之学不治,自学校兴而士非学校之课不读。治科举者,以得科举为心,入学校者,以望毕业为志。所志既遂,宜若可以讲求切己之学、经世之图,为入仕之具。辄营营于功名利禄之途,不得于君则热中,谁复..

    93 朱子 2025-12-17
  • 第三章 出试同安

    宋世取士,亦行科举之法。文公以绍兴十七年,举建州乡贡。考官蔡兹谓人曰:吾取中一后生,三篇策皆欲为朝廷措大事,他日必非常人。明年春,登王佐榜进士,列第五甲第九十人,准剌赐同进士出身。二十一年春,诠试中等..

    42 朱子 2025-12-17
  • 第二章 家学与师门

    朱子,名熹,字仲晦,又字元晦。晚居建阳之考亭,学者称考亭先生,谥曰文(小名沈郎,小字季延,又名五二),婺源松岩里人也。父松(字乔年)擢进士第,入官尚书郎,以不附秦桧和议去官,学者称为韦齐先生(松性卞急..

    49 朱子 2025-12-17
  • 第九章 成仁

    文山在狱中时,南北之人,无论知与不知,皆惜其死。元臣王积翁、谢昌元、程飞卿等十人,谋请释文山为民。留梦炎私语积翁曰:文公赣州移檄之志,镇江脱身之心固在也。忽有妄作,我辈何以自解。(意言文公见必复起兵。..

    35 文天祥 2025-12-17
  • 第八章 幽囚

    元世祖十六年十月,文山行至元都。供张甚盛,然义不寝食,坐以待旦。元人百计说降,虽许以官爵而不从。留梦炎(宋之降臣)说之,受其唾骂;瀛国公(宋帝孙也,元封为灜国公)往说之,一见,北面拜号,乞回圣驾。于是..

    52 文天祥 2025-12-17
  • 第七章 再缚

    自温州奉书劝进,始以五月朔日,帝昰即位福州,改元景炎(元世祖至元十三年),以观文殿学士召文山。比至,除右丞相。时陈宜中复用事,文山辞不拜。未几,元兵入闽,降人并致书文山,说之来降。复书言候见老母,即从..

    46 文天祥 2025-12-17
  • 第六章 通州道中

    文山阅无限之艰难,得至扬州城下。时方昏夜,风露凄然,四野无人,严城击柝,迥非承平时烟花三月、绿杨城郭之概矣(唐人诗烟花三月下扬州,清人诗绿杨城郭是扬州,皆言杨州之胜)。行至西门,惫甚。有一古庙,仅存墙..

    36 文天祥 2025-12-17
  • 第五章 京口之逃

    天下之悲,孰有悲于国亡者?天下之恨,孰有恨于坐困者?激昂慷慨,国亡与亡,亦足快意。如文山者,身幽敌寨,国未亡,不能援手;国已亡,不能引决,其抑郁难言之苦,较之断头绝腕,为尤甚焉。逆知元既灭宋,则必驱己..

    77 文天祥 2025-12-17

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
塔尊佛教网|借视频之舟,渡烦恼之海 Tazun.Cn佛教音乐网 - 海量佛乐、梵呗、禅音在线试听与下载经书网 - 以音声作佛事,聆听与观想的修学园地 jingshu.net佛教导航 - 开启智慧之旅,连接十方法缘 | fjdh.org.cn智慧莲华 - 赋能寺院数字化升级,打造智慧弘道平台趣知道 - 提问与分享,人人都是知识分享家 | Quzhidao.Com地藏孝亲网--南无大愿地藏王菩萨给农网地藏经顺运堂 - 专业家居风水布局,八字命理分析,助您家宅兴旺,运势亨通弘善佛教网-传播正信正知佛法的佛教网站国学在线 - 国学网,国学学校,国学经典,国学地图品读名篇佳句,涵养诗意人生 - 古诗词网哦嘿养殖网 - 热门乡村养殖发展项目_养殖技术知识分享生死书 - 佛教文化传承与生命智慧探索平台地藏论坛-佛教网络净土_佛法综合社区生死书生死书