首页 / 另一方的玩家 / 埃勒里·奎因

第二十六章 猛攻

2025-05-12 17:50 另一方的玩家

在散发着难闻气味、安静得出奇的廉价旅馆房间里,他把一张信纸塞进打字机的卷纸轴,毫不犹豫地敲打着键盘,飞速书写起来:

我亲爱的沃尔特:

这是你最后一个任务,你做的所有事情的最光荣的顶峰为我,也通过我为你自己。

取出这个信封里的卡片,照原先那样用橡皮字模在卡片中央印上一个字母(注意:卡片的缺角放在左下方)正确地使用字模,使打印出来的卡片像这个样子:

把这张卡片放进信封,写上帕西沃先生的名字和地址,在你接到这封信当天的半夜之前把它邮寄出去。 第二天你照常做自己的工作。不用担心帕西沃是否坚持他的新工作的作息时间。他肯定会坚持下去的。

当你完成了当天的日常工作,回到你的房间去。准时在八点过五分走出你的房间,去为我完成最后一件伟大的任务。

就在你的房门外有一只你用来作废纸葵的水果篮。提起篮子,在它底下你会发现一个扁平的白色纸包。轻轻打开包装纸。把包装纸和绳子扔进果篮。把里面包着的东西收在你身上。

这个时候天已经黑了。让你房间里的灯亮着,把窗帘关上。这很重要。

然后走下楼梯,从车库侧门悄悄出去。不要担心警卫,他们不会注意到你。但是要小心,不要让任何人看到你或听到你的动静。

当你确认周围没有人发现你,朝花园后面走。

走上平台后躲在阴形里。然后不要弄出任何声响地接近罗伯特家通往书房的那扇法式玻璃门。这时你会看到帕西沃正坐在罗伯特的书桌前,背朝着你,还在专心工作。

使用你从纸包里取出来的那件东西。一看见它你就明白怎么用了。

这项任务,我亲爱的沃尔特,将是全部工作的尾声。接着你需要做的事情就是顺其自然。事情发生得会非常之快,但是不用害怕。你依然不会受到伤害,就像你感受到的那样,主一向仁慈。

我,我向你保证。

像往常那些信件一样把这封信销毁掉。

我不说再见,因为你很快就会明白的。我始终爱你,我亲爱的沃尔特,一如既往,永远爱你。

Y

他做好了卡片,折起信纸,把它们塞进一个空白信封,他没有按照过去的方式处理。

在一系列空前的行动中:他径直朝约克广场西边走去,取道罗伯特约克城堡旁边两座房子之间的小路,飞快地爬过楼房和车库后面的篱笆墙。

他沿着车库的后墙溜到侧门,进入车库,轻轻关上门,站在原地听了听四周的动静,然后乘着夜色钻到车库后面,爬上狭窄的梯道,来到沃尔特居住的房间门口。

他蹲在那里,摸索着沃尔特房门外左边的角落,找到了沃尔特装废纸的果篮。

他提起篮子,极为细心地把一个扁平的白色纸包放在篮子底下。

他把篮子放回原处,压在白色纸包上面,确信四边没有显露出来的地方他把那个没有写字的、装着新卡片以及沃尔特最新接到的指令的信封从沃尔特房门底下的门缝塞了进去。

然后他站起身来,无声无息地摸索着退身离去走下楼梯,出了车库,沿着车库的后墙走到篱笆旁边,翻了过去,穿过楼房之间的小道,走向约克广场的西侧。

那一夜,他睡得非常酣沉。

故事发生在一个广场。广场的四个角立有四个城堡,住着一位富翁的四个侄儿和侄女。孩子们十分不满“爸爸”的“统治”,但没有办法,谁离开城堡,就意味着放弃了巨额遗憾的继承权。所以,孩子们不得不忍气吞声留在城堡里,等待“爸爸”死去。终于,富翁死了。但是,四个孩子却也一个一个先后被杀!侦探奎因介入调查,广场变成了棋盘,生命和城堡变成了棋子!奎因在和不知名的凶手下一盘棋,赌注是生命!

猜你喜欢

  • 第三十章 危机

    电讯收发室打来了电话,告诉警官说他的儿子正闹着非要闯进监狱,请警官火速赶去劝说。警官只说了声不就挂了电话。收发室紧接着又打过电话来,说是奎因先生要求他们逐字转告他:我需要您,要求您必须答应这个请求。警..

    4 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十九章 玄机

    两天后,当埃勒里重新走进罗伯特约克的房子,他发现汤姆雅克沉着脸闷闷不乐,安卓尔的神情不仅愤懑而且焦灼。如果帕西真的干了他们所说的事情,雅克忿忿地说,那他就利用了我们。就像无情而且奸诈地利用了沃尔特一样..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十八章 围猎

    安卓尔邀请奎因父子共进晚餐。老警官敷衍地微笑着谢绝了,说是还有一大堆工作等着。埃勒里则欣然接受。安和雅克又双双恳请帕西沃不要回家孤单地吃晚饭。于是这四个人其乐融融地坐到了一个餐桌旁。施里沃太太烹调食物..

    10 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十七章 踪迹

    埃勒里故意让约克广场的戒备留出一处缺口这自然需要不小的勇气他走到(而不是跑)罗伯特约克家的房前,按响了门铃(而不是动手敲门)。门开了,他同里面的人讲话(而不是喊叫)。同时,警官像一个戏剧首演式之前的舞..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十五章 伺机而行

    J.H.沃尔特先生回到了约克广场,第四宗产业的主人与一个奇迹擦肩而过。在指控沃尔特谋杀麦拉约克的问题上,警官理查德奎因要求新闻界按下消息,暂不声张。他起誓说,只要他们能听从他的劝告,耐心等待,案子终会有取..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十四章 奎因的功略

    埃勒里奎因刚刚弄明白真正明白了在约克广场上对弈的游戏规则,很快就沉沉睡去。在大梦降临的开始他并没有意识到这是一场棋局。那是以一系列穿梭如织的印象构成的,离奇、怪诞、变幻无常,甚至有点可笑,直到他发现自..

    8 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十三章 兵卒

    可是,帕西沃,金发女郎板着脸说,我从来没听过你这个样子对我讲话。我可以用不同方式讲话。帕西沃约克说,你也没吃亏呀。我干什么啦?她委屈地问。帕西沃越过她朝外望去。他眼里有种狡黯的光闪闪烁烁,不同于平时那..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十二章 定位游戏

    他冒着汗,坐在奎因警官办公桌旁的老式黑色皮椅上,眼珠暴突,头发蓬乱,看上去一点儿不像一个马上要发大财的幸运儿。警官办公室的门敞开着,不时有人走进来,把一些文件放进警官桌上的来文筐里,朝坐在一边的那个即..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十一章  攻势加剧

    他把上一封信中对沃尔特下达的指令回忆了一遍,把全部过程的每个细节调出来逐一分析评定修理纱门,擦洗麦拉小姐的卫生间,车库工具架上盛着剩余药粉的纸盒,以及沃尔特匆忙之下把药粉遗撒在麦拉床头柜上和附近地面上..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第二十章 突破

    是安卓尔发现的,奎因警官说,今天早上她发现她死了。床头柜上放着这只水罐。那姑娘一直伤心欲绝。老人坐在一辆巡逻车里,他曾一直在停机坪上等待着从波士顿飞来的客机着陆。也许是顾不上整理和休息,他看上去好像突..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十九章 牲祭

    在波士顿。埃勒里说:我都知道了。他看着坐在对面老板台后面的马洛里说。那张远远隔开他们的老板台光洁如镜,像个宽阔的溜冰场。主人脸膛宽阔,肤色红润,头颅硕大,头发闪着白金般的光泽,在暗褐色天鹅绒落地窗帘的..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十八章 反击

    警官奎因收起钥匙,疲倦地走向埃勒里的书房。他发现儿子那不时照亮他生命的人,正蜷伏在书桌上,对着静静排列在书架上的不列颠百科全书出神,不知他连续吸了多少支烟,通风不良的房间半空弥漫着浓重的蓝色烟雾。咻!..

    7 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十七章 推进攻势

    他写道:我要尽快安慰你,我亲爱的沃尔特。你有点担心了只是一点点,我说的对吗?是的,你的确有点心慌意乱。因为我知道你对调查员说了些什么每句话我都知道。你没有产生怀疑,对吗?当然没有。只是我的出现给你带来..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十六章 进一步发展

    事情过去之后,埃勒里才解析出了当时那种纷纭错乱、令人应接不暇的种种现象和事件背后最深层的阴谋。约克小姐被杀死了!短短的几个字,把恐怖和惶惑的气氛散播开来,但是那些谋杀行动却有条不紊地按照精确计算的时间..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十五章 再次攻击

    他写道:你要准时到达地铁站从城里开来的机车停靠的那个站台,站在列车前方出口处第一个柱子旁边。要在下午5:20准时站在那里。5 :30你开始仔细观察进入站台的人群。大约在5:42你会看到她走进站台。她很可能走到第..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十四章  暗处

    埃勒里按了门铃,等了一会儿,重新按了一遍,他几乎不能忍耐等过四秒钟。他的手指第三次触到门铃按钮的时候,门开了,一个瘦小挺拔、五十来岁、系着雪白的围裙的妇人伸出手来说:我刚刚腾出手来,快别让那门铃再吵了..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十三章 策略

    金发女郎(她们中间有些人具有令人惊讶的高度敏感)的目光落在犹太人的《圣经》上时,她做了个不显眼的怪相。她拿起那本书,随便拉开一个抽屉,把它丢了进去。可是,帕西她说,你现在真的很无聊哇。别自以为是,帕西..

    5 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十二章 分兵出击

    他俩在约克广场花园内小那萨尼尔约克的纪念碑旁边相遇了。天色已晚。汤姆雅克觉得天气尚暖而且不会很快下雨,所以只带了一件军用防水短上衣。你好啊,守护天使。汤姆!安卓尔轻声叫道:两人许久没有开口说话,你那边..

    7 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十一章 发展

    有一点已经清楚了,埃勒里举着两张夹在手指缝里的卡片说,这张印着字母J的卡片形状与约克广场上罗伯特约克的城堡平面的形状相同,方位是西南角;罗伯特一收到这张卡片就被杀害了。第二张,印着字母H的卡片表示的是广..

    6 另一方的玩家 2025-05-12
  • 第十章 继续攻击

    他独自坐在下等旅店的房间里,全神贯注地看着自己在那张印有浅蓝色格线的信笺上打印好的文字。他眯着眼,用食指划过每一行,逐字逐句地仔细检查。有一部分是这样写的:告诉你,正如我许诺过的,为什么我要给我亲爱的..

    5 另一方的玩家 2025-05-12

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制