• 听弹琴

  泠泠七弦上，静听松风寒。(七弦 一作：七丝)古调虽自爱，今人多不弹。唐诗三百首音乐抒情译文/注释译文七弦琴奏出清凉的曲调悠扬起伏，细细倾听就像那滚滚的松涛声。我虽然很喜爱这首古时的曲调，但在今天人们大多已..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 送方外上人 / 送上人

  孤云将野鹤，岂向人间住。莫买沃洲山，时人已知处。唐诗三百首送别译文/注释译文孤云陪伴着野鹤，怎么能在人间居住。不要买下沃洲山，现在已经有人知道那儿了。韵译你是行僧象孤云和野鹤，怎能在人世间栖居住宿？要..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 秋日登吴公台上寺远眺

  古台摇落后，秋日望乡心。野寺人来少，云峰水隔深。夕阳依旧垒，寒磬满空林。惆怅南朝事，长江独至今。唐诗三百首秋天怀古译文/注释译文古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。荒野的寺院来往行人少，隔水眺..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 寻南溪常山道人隐居 / 寻南溪常道士

  一路经行处，莓苔见履痕。白云依静渚，春草闭闲门。 过雨看松色，随山到水源。溪花与禅意，相对亦忘言。唐诗三百首写景译文/注释译文一路上经过的地方，青苔小道留下鞋痕。白云依偎安静沙洲，春草环绕道院闲门。新雨..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 饯别王十一南游

  望君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处，青山空向人。长江一帆远，落日五湖春。谁见汀洲上，相思愁白蘋。唐诗三百首送别友情译文/注释译文望着你的小船驶向茫茫云水，频频挥手惜别泪水沾湿佩巾。你像一只飞鸟不知归宿..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 江州重别薛六柳八二员外

  生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。寄身且喜沧洲近，顾影无如白发何。今日龙钟人共弃，愧君犹遣慎风波。唐诗三百首送别译文/注释韵译平生那料还会承受优惠的诏书；世事茫然我只知学..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 长沙过贾谊宅

  三年谪宦此栖迟，万古惟留楚客悲。秋草独寻人去后，寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄，湘水无情吊岂知。寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯。唐诗三百首怀古迁谪生活译文/注释译文贾谊被贬在此地居住三年，可悲遭遇千万..

  唐诗三百首 2025-04-28

• 自夏口至鹦鹉洲夕望岳阳寄源中丞

  汀洲无浪复无烟，楚客相思益渺然。汉口夕阳斜渡鸟，洞庭秋水远连天。孤城背岭寒吹角，独树临江夜泊船。(独树 一作：“戍”)贾谊上书忧汉室，长沙谪去古今怜。唐诗三百首贬谪触景感怀译文/注释韵译鹦鹉洲在长江中浮沉..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 九日登望仙台呈刘明府容

  汉文皇帝有高台，此日登临曙色开。三晋云山皆北向，二陵风雨自东来。关门令尹谁能识，河上仙翁去不回。且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。唐诗三百首重阳节登高写景译文/注释译文汉文帝筑有一座高高的望仙台，这天登..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 秋登兰山寄张五

  北山白云里，隐者自怡悦。相望试登高，心随雁飞灭。愁因薄暮起，兴是清秋发。时见归村人，沙行渡头歇。天边树若荠，江畔洲如月。何当载酒来，共醉重阳节。唐诗三百首秋天登高怀人译文/注释译文 面对北山岭上白云起伏..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 夏日南亭怀辛大

  山光忽西落，池月渐东上。散发乘夕凉，开轩卧闲敞。荷风送香气，竹露滴清响。欲取鸣琴弹，恨无知音赏。感此怀故人，中宵劳梦想。唐诗三百首夏天怀人友情译文/注释译文傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮从东面慢慢..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 宿业师山房期丁大不至

  夕阳度西岭，群壑倏已暝。松月生夜凉，风泉满清听。 樵人归欲尽，烟鸟栖初定。之子期宿来，孤琴候萝径。唐诗三百首写景译文/注释译文夕阳越过了西边的山岭，千山万壑忽然昏暗静寂。月照松林更觉夜晚清凉，风声泉声共..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 夜归鹿门山歌 / 夜归鹿门歌

  山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。人随沙岸向江村，余亦乘舟归鹿门。鹿门月照开烟树，忽到庞公栖隐处。岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。唐诗三百首写景归隐译文/注释译文山寺里的钟声响起，天色已经昏暗，渔梁渡口..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 秦中感秋寄远上人 / 秦中寄远上人

  一丘常欲卧，三径苦无资。北土非吾愿，东林怀我师。黄金燃桂尽，壮志逐年衰。日夕凉风至，闻蝉但益悲。唐诗三百首抒情归隐译文/注释译文本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。滞留长安不是我心愿，心向东林把我..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 宿桐庐江寄广陵旧游

  山暝闻猿愁，沧江急夜流。风鸣两岸叶，月照一孤舟。 建德非吾土，维扬忆旧游。还将两行泪，遥寄海西头。唐诗三百首写水怀人译文/注释译文山色昏暗听到猿声使人生愁，桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 留别王侍御维 / 留别王维

  寂寂竟何待，朝朝空自归。欲寻芳草去，惜与故人违。当路谁相假，知音世所稀。只应守寂寞，还掩故园扉。唐诗三百首离别友情哀怨归隐译文/注释译文这样寂寞还等待着什么？天天都是怀着失望而归。我想寻找幽静山林隐去..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 清明日宴梅道士房 / 宴梅道士山房

  林卧愁春尽，搴帷览物华。忽逢青鸟使，邀入赤松家。 丹灶初开火，仙桃正落花。童颜若可驻，何惜醉流霞。唐诗三百首译文/注释译文高卧林下正愁着春光将尽，掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者，原是赤松..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 岁暮归南山 / 归故园作 / 归终南山

  北阙休上书，南山归敝庐。不才明主弃，多病故人疏。 白发催年老，青阳逼岁除。永怀愁不寐，松月夜窗虚。唐诗三百首抒情失意译文/注释译文不要再给北面朝廷上书，让我回到南山破旧茅屋。我本无才难怪明主见弃，年迈多..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 春晓

  春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。唐诗三百首小学古诗写景惜春译文/注释译文春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？ ..

  唐诗三百首 2025-04-29

• 宿建德江

  移舟泊烟渚，日暮客愁新。野旷天低树，江清月近人。唐诗三百首写景月亮写水思乡译文/注释译文把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。..

  唐诗三百首 2025-04-29