• 第 四 章

  （奥立弗得授新职，初次踏进社会。）举凡大户人家，遇到一个优越的位置，比方说财产、名分的拥有、复归、指定继承或者是预订继承，摊不到一个正在成长发育的子弟身上的时候，有一条非常普遍的习惯，就是打发他出海谋..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 五 章

  （奥立弗结识新同事，平生第一次参加葬礼就冒出了一些和他主人的买卖颇不适宜的想法。）奥立弗单独留在棺材店堂里，他把灯放在一张工作台上，怀着敬畏的心情怯生生地环顾四周，不少年龄大得多的人也不免产生同样的心..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 六 章

  （叙述奥立弗被师兄诺亚的辱骂所激怒，奋起自卫，诺亚吓了一大跳。）一个月的试用期结束了，奥立弗正式当上了学徒。眼下正是疾病流行的有利时节，用商界的行话来说，棺材行情看涨。几个星期之间，奥立弗学到了很多经..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 七 章

  （奥立弗继续反抗。）诺亚以最快速度在大街上狂奔，一口气跑到济贫院门口。他在那儿歇了一两分钟，以便酝酿精彩的抽噎，堆上一脸令人难忘的眼泪与恐惧，然后砰砰砰地冲着小门敲起来。开门的是一个上了年纪的贫民，即..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 八 章

  （奥立弗徒步去伦敦，途中遇见一位颇为古怪的小绅士。）奥立弗到达小路尽头用来挡牲口的栅栏，重新上了公路。眼下是八点钟光景。尽管离城已经差不多有五英里了，他仍然时而跑几步，时而溜到路旁篱笆后面去躲一躲，生..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 九 章

  （有关快活老绅士和他那班得意门生的若干新细节。）第二天上午，奥立弗从酣然沉睡中醒来，天已经不早了。屋子里没有别的人，犹太老头正在用一口耳锅煮早餐的咖啡。他匀匀缓缓地用铁匙搅动着咖啡，一边悠闲地打着口哨..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十 章

  （叙述奥立弗对新伙伴的品格日趋了解，他长了见识但代价高昂。本章不长，但在这部传记中却十分重要。）好些日子了，奥立弗一直呆在老犹太的屋子里，挑去手帕上的标记（每天都有数不清的手帕带回来），间或也参加前边..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十一 章

  （讨论治安推事范昂其人以及他办案方式的一个小小的例子。）这桩案子发生在与首都警察局的一个赫赫有名的分局的辖区内，而且与这个分局近在咫尺。人群得到的满足仅仅是簇拥着奥立弗走过两三条街，到一个叫做玛当山的..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十二 章

  （在这一章里，奥立弗得到前所未有的悉心照料，回头接着谈那位快活的老绅士和他的那一帮年轻朋友。）马车辚辚，沿着与当初奥立弗由机灵鬼陪着首次进入伦敦几乎完全相同的一条路驶去，过了爱灵顿街的安琪儿酒家便折向..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十三 章

  （向聪明的读者介绍几位新相识，捎带着叙述一下他们的各种与这部传记有关的趣事。）“奥立弗哪儿去了？”犹太人杀气腾腾地站了起来，说道，“那小子在哪儿？”两个小扒手呆呆地望着自己的师傅，似乎被他的火气吓了一..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十四 章

  （进一步叙述奥立弗在布朗罗先生家里的情形，在他外出办事时，一位名叫格林维格的先生为他作了一番值得注意的预言。）布朗罗先生突然发出一声惊呼，奥立弗吓得晕了过去，过了一会他醒了。在随后的谈话中，老绅士和贝..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十五 章

  （表一表快活的老犹太和南希小姐是何等宠爱奥立弗·退斯特。）在小红花山最肮脏的地段，有一家下等酒馆，酒馆的店堂十分昏暗，这里冬天从早到晚点着一盏闪闪烁烁的煤气灯，就是在夏天，也没有一丝阳光照进这个阴森幽..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十六 章

  （奥立弗·退斯特被南希领走之后的情况。）在一片宽敞的空地，狭小的胡同、院落总算到了尽头，四下里立着一些关牲口的栏杆，表明这里是一处牛马市场。走到这里，赛克斯放慢了脚步，一路上快行急走，南希姑娘再也支持..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十七 章

  （奥立弗继续倒运，引得一位前来伦敦的显要人物败坏他的名声。）在一切优秀的凶杀剧目中，总是交替出现悲哀的和滑稽的场面，就跟一段段肥瘦相间，熏制得法的五花肉一样，这已经成为舞台上的一种惯例了。男主人公为镣..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十八 章

  （时过境迁，奥立弗在那一班良师益友之中如何度日。）第二天中午时分，机灵鬼和贝兹少爷外出干他们的老本行去了，费金先生借此机会向奥立弗发表了长篇演说，痛斥忘恩负义的滔天罪行。他清楚地表明，奥立弗的罪过非同..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 十九 章

  （一个值得留意的计划在本章讨论定板。）这是一个寒冷潮湿，朔风怒号的夜晚。费金穿上外套，将自己枯瘦的躯干紧紧地裹了起来。他把衣领翻上去盖住耳朵，将下半个脸藏得严严实实，走出老巢。他锁好大门，挂上链子，又..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 二十 章

  （叙述奥立弗是如何被托付给威廉·赛克斯先生的。）早晨，奥立弗醒了，发现自己那双旧鞋不翼而飞，床边放着一双鞋底厚厚实实的新鞋，他不禁吓了一大跳。刚开始他还很高兴，以为这是自己即将获得自由的预兆。他坐下来..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 三十 章

  （叙述新来探访的人对奥立弗有何印象。）大夫絮絮叨叨，作出了无数保证，说她们一看到罪犯肯定会大吃一惊。他要小姐挽住他一只胳臂，把另一只手伸给梅莱太太，彬彬有礼，端庄稳重地领着她们往楼上走去。“现在，”大..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 四十 章

  （与上一章紧相衔接的一次奇怪的会见。）南希姑娘混迹于伦敦的街头巷尾，一生都在最下流的藏污纳垢之所度过，然而她身上仍留下了女子天性中的某种东西。听到一阵轻快的脚步声朝着与她进来的那扇门相对的的另一扇门走..

  狄更斯 2026-05-16

• 第 五十 章

  （追与逃。）罗瑟息思教堂位于泰晤士河的一侧，由于运煤船腾起的灰尘和密密麻麻的矮房子喷出的烟，两岸的建筑物都非常龌龊，河上的船只也是黑黢黢的。伦敦本来就有许许多多不为人知的地区，在这一带至今仍存在着一个..

  狄更斯 2026-05-16