首页 / 从前有个老女人 / 埃勒里·奎因

第二十五章 柳暗花明

2025-05-14 13:17 从前有个老女人

那只手臂,握枪的手,包括枪支消失不见了。只见烟雾弥漫在桌子上方,有点儿凝重,烟雾慢慢地往灯的方向飘去。

奎因警官趴在地上,很快地爬过去紧抓住埃勒里夹克上衣的领子:埃勒里,儿子。 他摇摇埃勒里。

席拉小声地说:他是不是查尔斯!她拉了帕克斯顿的外套掩住脸。

警官查尔斯没理席拉,埃勒里。他叫道,并且推推埃勒里。埃勒里睁开眼睛呻吟着。

埃勒里!老警官不敢相信地提高音调,你还好吗,儿子?

好?埃勒里奋力坐起来,他摇摇头,我被什么打中了?我记得有一只手臂一阵枪响

警官扑向你的大腿,席拉说着赶忙爬到他身边,不要动,现在躺回去!查尔斯,过来,帮我把他的夹克脱掉

坐着别动,你这不怕死的家伙,查尔斯大吼大叫,设什么鬼圈套!

拜托,别叫了,老警官说。他们都坐回去,埃勒里仍然摇着头,伤到哪里了,儿子?我没看见哪里有血啊

哪里也没伤到。埃勒里没好气地说。

没有伤着,席拉小声说,你觉得说不定是内伤?

我们扶他到那张躺椅上去。查尔斯低声说。

老警官点点头,再一次弯腰低头:现在听好,儿子。你什么事也不许做。我们要扶你起来,带你到那张椅子上休息。应该不是伤到背部,因为你自己坐了起来,所以我想扶你到椅子上应该没问题

席拉,查尔斯悄悄说,去叫个医生。

埃勒里突然间四处张望,好像头一次意识到此刻发生在他身上的事情:这是怎么一回事?他咆哮起来,你们为什么只顾着我穷忙?赶快去抓那个疯狂的杀人凶手!说完他跳着站起来。

老警官缩手退回来,嘴巴张得大大的:你没有受伤?

我当然没有受伤,爸。

可是那一枪,儿子!五尺之外发射的!

随便打都会打中你的。席拉大叫。

他一定击中你,埃勒里,查尔斯说,说不定只是皮肉之伤,哪里有擦伤之类的,不过

埃勒里用轻微颤动的手点了根烟:我是不是得好好地损你一顿你才肯相信?他扯开前衬衣。在灯光下有金属制的东西在闪闪发亮。

防弹背心!老警官倒抽口气。

告诉过你我有防备的,爸。我并不是只靠维利一人。这是去年苏格兰警官送给你的那件钢线背心。他嘿嘿地笑着,喜欢打枪的警探都会穿这种背心。埃勒里拍拍他父亲的肩膀,然后扶老人家起来。

老警官甩开埃勒里的手,变得粗声粗气:没用的东西,他叫骂起来,害得我为你穷忙一场,你从来就没有当个警察的样子。

提到警察,查尔斯说,维利警佐有没有事?

维利!埃勒里嘶喊起来,我差点儿忘了,爸,通道那里!

小心点儿,埃勒里,可能有人拿枪顶住他!

哦,那家伙早就逃之夭夭了。埃勒里大叫,然后他走出法式门,席拉,把外面和这里的灯打开,拜托。他对着后面叫喊。

席拉急忙跑到休息室。一会儿工夫,阳台灯火通明。

看不出来到底是谁。查尔斯帕克斯顿气喘如牛。

枪在这里,老警官大叫,就丢在正对着书房外面的阳台上。维利!你这白痴到底躲到哪里去了?

维利!埃勒里使劲大叫。

福林特警探从休息室那里慌慌张张地跑到阳台上来,一只大手拎住席拉的手臂:我在休息室里逮到这个女孩子,警官。她正在乱搞电灯开关。

赶紧找警佐去,你这个大笨牛,老警官咆哮起来,是埃勒里叫布伦特小姐去的!

遵命,长官,福林特一脸错愕地说,然后立刻在阳台上的空椅子当中开始寻找,好像期望维利警佐会自动出现在其中一张椅子上似的。

他在这里。埃勒里声音微弱。他们在阳台的尽头找到他。埃勒里跪在警佐直条条躺着一动也不动的躯体旁边,用力地猛拍这个大男人的双颊。当他们所有人都跑过来时,维利喉咙打了个嗝并且努力睁开眼皮。

喂维利警佐出声了。

他还没清醒。奎因警官朝着他伏身弯腰,维利!

哼。警佐眼神迟钝地转头看着他的长官。

你没事吧,警佐?埃勒里奎因焦急地问,发生了什么事?

哦。维利呻吟着坐起来,觉得头晕晕的。

到底发生了什么事,维利?老警官等不及地大声问。

你不要那么紧张,好不好?我躲在这儿的其中一根柱子后面,维利突然声若洪钟,后来哎哟!屋顶掉下来砸到我的头。还说呢,他激动地说,我受伤了,我后脑勺肿了一个大包!

从背后被偷袭的,埃勒里站起来说,什么也没看到,什么也没听到,什么都不知道。起来吧,警佐,你还能活着,真是奇迹。

查不出来究竟是谁袭击维利,福林特警探什么也没看见,他们一致认为,与企图行刺埃勒里的是同一个人。

你设的圈套的确是妙招。当他们返回图书室的时候,查尔斯大笑。说完他便摇头。

高招,埃勒里咬牙切齿地说,而且立竿见影。碰到一个身手敏捷矫健的对手。我想还得加上捕犬器才能逮到他。他愤恨难消地又陷入思考之中。当维利警佐摸黑在酒楼里找酒壮胆补神的时候,老警官检查了他的衣服。

真妙。老警官叨念着。

什么?埃勒里心不在焉。

没事,儿子。

老警官接着在灯火通明之下检查书房,查得愈久,他愈感觉困惑,最后他停止搜查说:这是不可能的。

什么不可能?维利警佐问,他给自己倒了两杯酒,喝完一杯又再喝第二杯。

你在说什么啊,爸?

差点儿赔掉老命,你脑筋怎么还这么迟钝,老警官说,不用我说你也应该想得到。在这房间里发射了一枪对不对?

子弹!埃勒里叫起来,你找不到它,对吧?

连个影子都没看到。墙壁和家具上都没有弹痕,我看来看去,地板以及天花板也看不到任何痕迹,找不到子弹,看不到弹壳,什么都没有。

一定在这里,席拉说,它是直射进来的。

很有可能弹走了,查尔斯说:说不定反弹了两次然后飞到花园里去了。

有可能,老警官咕咕着,那么反弹的痕迹又在哪里呢?子弹是不会悬空弹跳飞走的,查尔斯,可是这里就是找不到。

我的防弹背心!埃勒里说,如果其他地方都找不到,那一定就在我的防弹背心里。再说假设子弹是弹跳飞走的,起码也会留下痕迹。他再次掀开衬衣,他和父亲两人一起检查套在他身上的钢制背心。然而并没有被子弹打到的迹象背心上没有凹痕,没有火药味,也没有刮痕的反光。而且,他的衬衫和夹克干净而完整。

可是我们都听到枪声了,奎因警官大叫,我们亲眼看到枪支发射,怎么搞的,难道又是另一种诡计?又再搞其他莫名其妙的把戏?

埃勒里慢慢地扣好扣子。维利警佐眉头紧缩,百思不得其解,手里握着一瓶爱尔兰威士忌。老警官瞪着那把从阳台地板拾回来的柯尔特手枪。埃勒里竟哧哧地笑起来了,当他扣到衬衫的最上面一粒纽扣时,已忍不住开心笑了起来:当然了,哦,当然。

你得意洋洋什么劲儿啊?老警官没好气地问。

那说明了一切。

什么说明了一切?

维利警佐放下威士忌酒瓶慢慢走向奎因父子,在他严峻的脸上流露出好奇的表情。

爸,我知道谁杀了罗伯特和麦克林。

从前从前有个老女人……这不是童话故事的开头,但整件事的确像是个虚构的童话故事,里头有个强势的老女人,而接连的杀人事件就环绕着一首鹅妈妈童谣次第展开。 柯妮利雅·波兹是美国最知名的波兹鞋业创始人,她的崛起便是一项传奇──嫁给一个补鞋匠,与两任丈夫生了六个小孩,开创出美国最大的鞋业王朝。前夫的三个小孩个性古怪,第二任丈夫的孩子则品貌双全,但个性强势且残酷的柯妮利雅只疼爱较年长的那三个怪孩子,对于其他孩子的横死不闻不问。大家都晓得柯妮利雅的遗嘱内容,也都清楚少了一个波兹家的人就可以多分得一笔财产,但痛下毒手的人究竟是谁?为何要附会童谣杀人?杀人的动机真的是因为巨额的遗产吗? 奎因父子机缘巧合地介入此案,却眼睁睁看着谋杀案发生。理查德·奎因探长的手下屡屡身陷险境,埃勒里势必要稳住这失控的场面还原真相,冷血的幕后真凶原来是……

猜你喜欢

  • 第十五章  避役品

    一四一 蜥蜴.本生因缘 (〔菩萨=蜥蜴王〕)序分此本生因缘.是佛在竹林精舍时.就一个背叛佛的比丘说的。其故事的内容.与女颜象本生因缘〔第二六〕中所述者相同。主分从前.梵与王在波罗奈城治国时.菩萨受生於蜥蜴..

    8 小部经典本生经 2025-06-27
  • 云边有个小卖部佳句摘抄按顺序

    1、看得到的是幸福,充满幻想的永远是人生。2、想念在雾气中游荡,往事也是。全部扭曲,飘忽,呈现空旷的画面。3、我到了,你在吗?在的。4、从未断绝的那道光,如此明媚。5、人和人最舒服的关系,是可以一直不说话..

    15 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部佳句

    1、为别人活着,也要为自己活着。希望和悲伤,都是一缕光。总有一天,我们会再相遇。2、梦里小镇落雨,开花,起风,挂霜,甚至扬起烤红薯的香气,每个墙角都能够听见人们的说笑声。3、山下的小镇好像被藏进了山里,..

    15 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部好词好句好段

    云边有个小卖部好词1、山峰 绝望 远方 梦想 岔路2、摧毁 无视 炊烟 挣扎 空旷3、干枯 陌生 现实 孤岛 遥远4、起起伏伏 刻苦铭心 一事无成5、漫山遍野 乱七八糟 七情六欲6、苦尽甘来 周而复返 忽明忽暗7、含笑九泉 日..

    12 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部优美词语

    云边有个小卖部优美词语1、渴望 命运 幸福 希望 沉眠2、海洋 汹涌 娴静 婆娑 奉献3、卑微 幽静 失望 折腾 陪伴4、遗忘 黎明 相处5、一无所知 时光飞逝 酩酊大醉6、不求回报 事事顺遂 沉默不语7、步步维艰 无怨无悔 ..

    10 好句大全 2025-06-22
  • 云边有个小卖部好词

    云边有个小卖部好词1、黎明 折腾 干枯 遗忘 遥远 跌倒 无视2、孤岛 失望 怜悯 执拗 绝望 命运 幽静3、翡翠 相处 沉眠 翅膀 放弃 陌生 失散4、山峰 卑微 离别 凝固 挣扎 陪伴 渴望5、徜徉 岔路 幸福 希望 娴静 海洋 ..

    13 好句大全 2025-06-22
  • 我和余秋雨有个约定

    十三岁那年,我收到了一份来自母亲的礼物——一本余秋雨的散文集。封面很干净,泛着淡淡黄色,厚重的棕色占据了全部,除了标题,竟再也容不下别的哪怕一笔的文字,纯粹得太沉重,使我不由得心颤。那是我第一次阅读余..

    19 初中作文 2025-06-13
  • 第十五章 语言

    一、字A.官觉呈现1.从同点说起 。本章讨论语言,只提出某方面的问题。研究语言学的学者所认为语言学底重要问题,结构,发展,等等,我们在这里都不讨论。一方面我们不能够讨论,我们没有专门知识;另一方面我们也不..

    31 知识论 2025-05-30
  • 第二十五章 清的入主及其盛世

    一、清的统一(一)南明的灭亡清室入北京后,立即遣将追击流寇,李自成率众西窜,由山西至陕西,据潼关以自保。清以英亲王阿济格及豫亲王多铎分途追击,先定畿南及山西地。顺治二年(1645),多铎等攻破潼关,自成弃..

    20 中国通史 2025-05-26
  • 第十五章 盛唐的武功

    一、突厥铁勒的平定(一)东突厥盛唐时代的对外战争,大体可以说总是胜利的;自然其间也不免遭受若干顿挫,但不足以影响唐帝国的整个成就与荣誉。凭了多次煊赫的武功,唐帝国的版图扩展到空前的大。这些武功的绝大部..

    23 中国通史 2025-05-26
  • 云边有个小卖部好段

    1、那么热的夏天,少年的后背被女孩的悲伤烫出一个洞,一直贯穿到心脏,无数个季节的风穿越这条通道,有一只萤火虫在风里飞舞,忽明忽暗。2、外婆心疼又病痛,哆哆嗦嗦的收拾东西,一趟趟地将行李搬上车,扶着喝醉的..

    20 好句大全 2025-05-16
  • 云边有个小卖部唯美语句

    1、刘十三追梦,一心想考上清华北大,一心想去外面的世界找他的母亲,但奈何成长是要付出代价的,而追梦是要付出行动的。2、故乡,是每个在外漂泊的人心底最柔软的地方,只有回到这里,我们才能卸下防备,舒舒服服,..

    21 好句大全 2025-05-16
  • 第六十五章

    幸而小女用人是很机警敏捷的,否则把她单独从这样一个她一露面就非常危险的地区里派出去,结果很可能使她重新落入萨丽布拉斯女士无边法力的魔掌中的。侯爵夫人并不是没有考虑她所冒的危险,因此她一离开那座房子,便..

    32 老古玩店 2025-05-15
  • 第五十五章

    从那时起,老人开始对女孩子担起心来,这种思想从不静止也从不离开他。人类本来有一些奇怪而变化莫测的心弦,只在一种无意的拨动下发音;平时它们对于最热情和最诚恳的呼吁也是沉默而无感觉的,但是后来却因为一个极..

    23 老古玩店 2025-05-15
  • 第四十五章

    在他们整个的旅程中,从来没有像现在这样热切地希望,他们从来没有这样渴想呼吸新鲜空气和急于看到旷野了。不,甚至在那一个可纪念的早晨,他们弃绝了故居,要听任一个陌生世界的支配,把所有他们熟悉和深爱的不会说..

    37 老古玩店 2025-05-15
  • 第三十五章

    布拉斯先生一回到家里就听取了他的办事员的报告,很高兴很满意,他对那张十镑钞票特别检查得仔细,一看的确是英格兰银行总裁签字的合法纸币,更大大增加了他的兴致。果然他满腔热情又慷慨又殷勤地许了个愿,定了一个..

    26 老古玩店 2025-05-15
  • 第二十五章

    在茅屋楼顶的一个房间里酣睡了一夜(一位教堂管事好像在这里住过几年,但是不久以前因为娶了老婆买了房子搬走了),女孩子很早就起床,下楼来到昨晚她吃饭的那间屋子。因为教师早已起身出门去了,她便自告奋勇地把里..

    34 老古玩店 2025-05-15
  • 第十五章 德卡洛斯协议

    警官投给博凶狠的一瞥,急匆匆地走开了。等他离开以后,古森斯咳嗽了一声说:奎因太太,作为科尔遗产的共同执行人,我有义务通知你,你今天的结婚这一举动使得你不能继续分享你舅舅遗产的收入。有一些事情,还有一些..

    29 龙牙 2025-05-14
  • 第三十章 从前有一个年轻女人

    喂,大师,隔天维利警佐在奎因家客厅踱步踱到一半时说,我好像总是错过精彩结局,你可不可以送我一本推理小说看看?因为我自己也搞不懂自己。埃勒里张嘴笑。他瘦削的脸庞上的焦虑不安早已一扫而空,这会儿甚至还有闲..

    41 从前有个老女人 2025-05-14
  • 第二十九章 结局的结局

    是的,是席拉。可以想见埃勒里的语调极为悲伤。此时此刻他望着她,充满懊侮与怜悯,好像也掺杂了某种非懊悔怜悯的情绪。席拉杏眼圆瞪,眼神凝重呆滞地画了一道弧线,从她父亲移向埃勒里,她张口结舌,好像连呼吸也都..

    30 从前有个老女人 2025-05-14

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制