首页 / 流求与鸡笼山 / 佚名

●「元史」「外国列传」

2025-08-17 13:19 流求与鸡笼山

瑠求

瑠求,在南海之东漳、泉、兴、福四州界内。彭湖诸岛与瑠求相对,亦素不通。天气清明时,望之隐约若烟若雾;其远不知几千里也。西、南、北岸皆水,至彭湖渐低;近瑠求,则谓之落漈。漈者,水趋下而不回也。凡西岸渔舟到彭湖已下,遇飓风发作,漂流落漈,回者百一。

瑠求,在外夷最小而险者也;汉、唐以来,史所不载。近代诸蕃市舶,不闻至其国。世祖至元二十八年九月,海舡副万户杨祥请以六千军往降之,不听命,则遂伐之;朝廷从其请。继有书生吴志斗者,上言生长福建,熟知海道利病;以为『若欲收附,且就彭湖发船往谕;相水势地利,然后兴兵未晚也』。冬十月,乃命杨祥充宣抚使,给金符;吴志斗礼部员外郎、阮鉴兵部员外郎,并给银符:往使瑠求。诏曰:『收抚江南已十七年,海外诸藩罔不臣属,惟瑠求迩闽境,未曾归附,议者请即加兵。朕惟祖宗立法:凡不庭之国,先遣使招谕,来则安堵如故;否则,必致征讨。今止其兵,命杨祥、阮鉴往谕汝国。果能慕义来朝,存尔国祀、保尔黎庶。若不效顺,自恃险阻;舟师奄及,恐贻后悔。尔其慎择之』!二十九年三月二十九日,自汀路尾澳舟往,至是日巳时,海洋中正东望见有山长而低者,约去五十里;祥称『是瑠求国』,鉴称『不知的否』。祥乘小舟至低山下,以其人众,不亲上;令军官刘闰等二百余人以小舟十一艘载军器,领三屿人陈辉者登岸。岸上人众不晓三屿人语,为其杀死者三人,遂还。四月二日,至彭湖,祥责鉴、志斗「已到瑠求」文字;二人不从。明日,不见志斗踪迹;觅之,无有也。先,志斗尝斥言『祥生事要功,欲取富贵;其言诞妄难信』。至是,疑祥害之。祥顾称志斗初言瑠求不可往,今祥已至瑠求而还,志斗惧罪逃去。志斗妻子诉于官;有旨:『发祥、鉴还福建置对』。后遇赦,不竟其事。

成宗元贞三年,福建省平章政事高兴言:『今立省泉州,距瑠求为近。可伺其消息,或宜招、宜伐,不必它调兵力;兴请就近试之』。九月,高兴遣省都镇抚张浩、福州新军万户张进赴瑠求国,禽生口一百三十余人。

三屿

三屿

三屿国,近瑠求。世祖至元三十年,命选人招诱之。平章政事伯颜等言:『臣等与识者议:此国之民不及二百户,时有至泉州为商贾者。去年入瑠求,军船过其国,国人饷以粮食、馆我将校,无它志也。乞不遣使』!帝从之。

录自「元史」列传卷九十七。

不分卷,係集刊各种载籍中有关流求(又琉求、瑠球、琉球)与鸡笼山之纪载。按明代以前各种载籍所称流求、琉求、瑠求以及琉球等,是否係指今日之台湾,抑指今日之琉球?近数十年来争论未已。自明代以降,琉球之称已专属今日之琉球,而台湾亦渐以鸡笼山、北港、东番至台湾而定名焉。集刊有关各篇,係备供有意研究前一晤题者之参考。所集各篇;关于流求者,有唐魏徵等“隋书“流求国”(附陈稜传)、李延寿“北史”“流求国”、杜佑“通典”“琉球”、宋郑樵“通志”“流求”、乐史“太平寰宇记”“流求国”、李昉等“太平御览”“流求”、赵汝适“诸蕃志”“流求国”(附毗舍耶、三屿)元马端临“文献通考”“琉球”(毗舍耶附见)、托克托等“宋史”“流求国”(毗舍耶附见)、汪大渊“岛夷志略”“琉球”(附毗舍耶、三岛、明宋濂等“元史”“瑠求”(附三屿)、近人柯劭忞“新元史”“琉求”(附澎湖、三屿等岛、明费信“星槎胜览”“琉球国”(附三岛)、李贤等“大明一统志”、黄省曾“西洋朝贡典录”“琉球国”、茅元仪“武备志”“琉球”、陈仁锡“潜确居类书“琉球”、清王鸿绪“明史稿”“琉球”、张廷玉等“明史”“琉球”、清乾隆十二年敕撰“续文献通考“琉球”(附三屿、三十二年敕撰“续通志“流求国”(毗舍耶附见及“续通典”“琉球”(附三屿):关于鸡笼山者,有明张燮“东西洋考”“鸡笼淡水”(附陈第“东番记”)、清王鸿绪“明史稿”“鸡笼山”、张廷玉等“明史”“鸡笼山”、清乾隆十二年敕撰“续文献通考”“鸡笼山”及三十二年敕撰“续通典”“鸡笼山”。上列“诸蕃志”“诸求国”、“岛夷志略”“琉球”、“东西洋考”“鸡笼淡水”及所附陈第“东番记,并见第一一九种“诸蕃志”及其“附录”暨第五六种“闽海赠言”。书末,节录“蓬莱轩地理学丛书”(清丁谦撰)关于“隋书”、“宋史”、“元史”、“明史”流求国与鸡笼山考证之文五篇。

猜你喜欢

  • 导论

    1898年8月1日,联合商会主席给我来信,委托我去中国调查。经过彻底调查,我获得了关于中国贸易的大量信息。我相信,欧洲和美国的商业阶层,对这些信息会很感兴趣。这份报告,不是一篇文学作品,仅是简要陈述一些有用..

    33 贝思福考察记 2025-10-18
  • 有深度的名人名言外国

    1、做老师的只要有一次向学生撒谎撒漏了底,就可能使他的全部教育成果从此为之毁灭。卢梭2、目的虽有,却无路可循;我们称之为路的,无非是踌躇。卡夫卡3、在全人类中,凡是坚强、正直、勇敢、仁慈的人,都有是英雄..

    34 好句大全 2025-09-24
  • 外国名人名言短句

    1、不满是一个人或一个国家走向进步的第一步。王尔德2、如果我们毁坏了环境,社会也就不复存在。玛格丽特米德3、哪里有理性智慧,哪里就有尊严。马丹杜加尔4、伟大的精力只是为了伟大的目的而产生的。斯大林5、附和..

    32 好句大全 2025-09-24
  • 离别的外国名言

    1、离别的纽带拉得越紧,温柔的心里的爱情结扣就系得越牢。泰戈尔2、所有的曲终人散,遗憾的不是离散,而是没有好好地和那些人告别。罗西3、一切都是瞬息,一切都会过去,而过去了的,将会变成亲切的怀念。普希金4、..

    29 好句大全 2025-09-23
  • 外国史译名统一问题

    我们学习外国史,一个困难就是人名地名与专门名词的不易习惯。译名即或正确与标准化,最少在专名一点上,外国史是较本国史要使读者多费一番脑筋的;而多少年以来,除极少数可说是尽人皆知的名词外,外国史上的人地与..

    35 雷海宗杂论集 2025-09-20
  • 外国爱情名言

    1、恋爱的人去赴他情人的约会,像一个放学归来的儿童;可是当他和情人分别的时候,却像上学去一般满脸懊丧。莎士比亚2、爱情的烈焰,你越是把它遏制,它越是烧得厉害。莎士比亚3、爱情没有规则,也不应该有条件。黎..

    31 好句大全 2025-09-16
  • 时间的外国名言

    1、正当利用时间!你要理解什么,不要舍近求远。歌德2、时间是最好的医生。英国3、谁把一生的光阴虚度,便是抛下黄金未买一物。伊朗4、人生有两出悲剧:一是万念俱灰,另一是踌躇满志。肖伯纳5、与时间抗争者面对的..

    55 好句大全 2025-09-13
  • 唐书列传

    骆賔王义乌人七嵗能赋诗𥘉为道王府属甞使自言所能賔王不荅历武功主簿武后时数上䟽言事下除临海丞鞅鞅不得志弃官去徐敬业乱署賔王为府属为敬业传檄天下斥武后罪后读但嘻𥬇至一柸之圡未乾六尺之孤安在矍然曰谁为之或以..

    63 骆宾王文集 2025-09-12
  • 女孝经

    进《女孝经》表妾闻天地之性,贵刚柔焉;夫妇之道,重礼义焉。仁义礼智信者,是谓五常。五常之敬,其来远矣。总而为主,实在孝乎!夫孝者,感鬼神,动天地,精神至贯,无所不达。盖以夫妇之道,人伦之始,考其得失,..

    65 女孝经 2025-09-05
  • 第八類分門別類話頭

    分門別類話題(天空類)天亮天光天晴好天天陰天暗凉快凉爽暖和好暖好冷的天天極冷好熱的天天極熱 北呼好熱極天太陽日頭 北話亦有照呼好大太陽好猛熱頭 北照呼太陽地日晒之處北話呼日頭地其餘呼太陽北話皆呼日背陰日..

    43 官话讲义 2025-08-31
  • 第七類成段話法

    第七類 成段話章國語講義 歇了三天 沒得分派 這不過是印刷不起 我估到各位們 心裏頭 總是 有點不安的囉 但是這一樣事 還不打緊 還有一樣可恨可痛的事 我實在不想來講 的 又不可不講的 這樣事 是甚麼事呢 聞得這幾天 ..

    41 官话讲义 2025-08-31
  • 第六類雜話談法

    雜話談法太陽劖眼 實在是怕的 你既然不怕太陽劖眼 你卽管在這裏站嗎我來告訴你 總要留心店上的事務纔好 不要整天在那个大地空來耍 (大空地)係大 䃮嘅空地(空)官去聲我想在這裏站站 那裏是爛泥地 站不得的 (爛泥..

    40 官话讲义 2025-08-31
  • 第五類雜話名稱法

    雜話名稱傾偈談天坐吓坐坐睇戲看戲(戲字與氣字不同)睇吓看看企站埋頭(講船隻埋頭)攏岸鬧罵乜甚麼嘢東西睏睡食飯喫飯飲茶喫茶拎拿奕(入聲)按呌喊點怎樣唔係不是眞嘅眞的假嘅假的係嘅是的毋錯不錯錯嘵錯了拎翻拿..

    51 官话讲义 2025-08-31
  • 第四類辨似法

    (辨似法)蛇佘 闍音蛇。城門臺也。又音都。音遮◎均城門台也◎佗蛇 䭾 背負也 鼉 水虫 哥歌 磨摩 捱涯崖 蛾鵝 俄娥 峨哦 訛� 動也 譌囮 鳥媒也 如愚 餘兪 余于 孟予 魚 雩 輿虞 娛臾 儒舁 禺於 煩凡 蕃燔 藩樊 礬..

    51 官话讲义 2025-08-31
  • 第三類正聲法

    正聲法○畧舉數十字為例以下所言士音俱指廣州城土音辮○土音呌梳辮辮字平聲官音專屬去聲不得以平聲呼之拒距○土音屬上聲官音專屬去聲不得以上聲呼之恃○士音屬上聲官音去聲讀如官音士字不得以上聲呼之以上所列之字或..

    70 官话讲义 2025-08-31
  • 第二類預備法

    二要預備一宜正土音二宜淸口音三宜熟四聲四宜拗土腔性拗腔之法必有字音以爲習練 方可改變 茲舉數十字以備練習金○此字官音讀如廣州城土音(箋)字之輕音便合不得讀如土普堅字之輕音。心○此字官音讀如廣州城土音(仙..

    43 官话讲义 2025-08-31
  • 第一類去弊法

    一宜去弊粤人多數好習官音。轉念而又畏其難者◎亦復不少。故有志官音者。首先勿畏其難。乃不 至阻其進步。嘗見習官音者。始則銳意講求◎繼則漸次疏懶。一曝十寒之弊。十居八九。故有志官音者。 切勿使之疏間。然後可..

    43 官话讲义 2025-08-31
  • 漢字偏旁簡化表

    这个表里有54个簡化偏旁,按原偏旁的筆画簡繁排列先后。括弧里边的是原來的偏旁。簡化偏旁有*符号的,一般只作为左偏旁用;沒有*符号的偏旁,不論在一个漢字的任何部位,一般都可以使用。纟*(糸)见(見)讠*(言)..

    41 汉字简化方案 2025-08-30
  • 漢字簡化第二表

    这个表里有285个簡化漢字,按注音字母音序排列。括弧里边的字是原來的繁体字。垻(壩)摆(擺襬)笔(筆)币(幣)毕(畢)毙(斃)盘(盤)凭(憑)苹(蘋)仆(僕)买(買)卖(賣)麦(麥)梦(夢)灭(滅)亩(..

    38 汉字简化方案 2025-08-30
  • 漢字簡化第一表

    这个表里有230个簡化漢字,按注音字母音序排列。括弧里边的字是原來的繁体字。罢(罷)卜(蔔)备(備)宝(寳)报(報)办(辦)板(闆)帮(幫)别(彆)标(標)表(錶)边(邊)宾(賓)补(補)辟(闢)朴(樸..

    39 汉字简化方案 2025-08-30

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制