• 对密大附属高中毕业班所作的演讲

  一九五一年五月二十八日于密西西比州奥克斯福镇许多年前，在你们当中任何一个人都还未出生时，一个聪明的法国人说过：倘若青年人有知识，倘若老年人有能力。我们都知道他所说的是什么意思，那就是：你年轻的时候，你..

  福克纳 2025-05-15

• 对松林庄园初级大学毕业班所作的演讲

  一九五三年六月八日于马萨诸塞州韦尔斯利这个世界出了毛病，它的毛病就在于它还没有完工。它并未抵达那个工序，倘若这道工序做完，负责人就会给这件活儿签上名字，说一声：齐活儿。干完了，它转得顺溜着哩。因为只有..

  福克纳 2025-05-15

• 向弗吉尼亚大学英语俱乐部所作的演讲

  一九五八年四月二十四日于夏洛茨维尔向青年作家进一言两年前，艾森豪威尔总统设想出一个计划，这个计划是建筑在一个基本上是健全的理念上的。这个理念认为，世界局势之所以如此纷乱，人类当前之所以普遍面临困境，完..

  福克纳 2025-05-16

• 向联合国教科文组织美国全国委员会所作的演讲

  一九五九年十月二日于科罗拉多州丹佛市欢迎任何人进入我们的国家并不是我们美国人的职责，不管这个美国人是南方人也好，中部人也好，北方人也好，再说也没有这样的必要，更不用说彼此欢迎对方进入人类品性的行列了。..

  福克纳 2025-05-16

• 在接受小说金质奖章时对美国艺术文学学院所作的演讲

  一九六二年五月二十四日于纽约威尔蒂[1]小姐、主席先生、委员先生、女士们先生们：这个奖，对我来说，具有双重的价值。它不仅仅是对于若干年来较为艰苦、费力，至少是持续奉献性的工作的安慰性的承认。对于值得保存..

  福克纳 2025-05-16