首页 / 荆楚岁时记译注 / 宗懔

二十五、取菊为灰 以止麦蠹

2025-08-21 14:44 荆楚岁时记译注

[原文]

是日,取菊为灰,以止小麦蠹。

按:干宝《变化论》云:朽稻为[艹蚕],朽麦为蛱蝶。此其验乎?

[译文]

夏至节这一天,取菊花研成粉末,用来防治小麦虫害。

按语:干宝《变化论》上讲:腐烂的稻子变成蟋蟀,腐烂的麦子变成蝴蝶。这种说法是否就是小麦生蠹的证据呢?

南朝梁宗懔撰。《四库全书·史部·地理类三》、《四部备要 ·史部》及《旧小说 ·甲集》等均有收录。今存1卷,湖北人民出版社1985年2月译注出版。宗懔字元懔,江陵 (今属湖北)人。先仕萧梁,后入北周,官拜车骑大将军、仪同三司。有集20卷。《荆楚岁时记》为其代表作。它是保存最为完整的一部古代记录楚地岁时节令、风物故事的笔记体散文,凡37条。在每一条目之下,“正文”简述节令时俗,“按语”说明某一时俗的来龙去脉,引用经典俗传达68部计80多处。体例以时为序 (即从元旦至除夕)。就其反映的内容来分,大致可以概括为七大类:(1)事件与人物。(2) 农事、生产。(3) 防病、治病及卫生。(4)祭祀祖神。(5)爱情、婚姻和家庭。(6)文娱、体育及旅游活动。(7)迎新去恶。文字清新、流畅,有些记述还引用了不少诗人骚客的名言精语,诵读起来文学性甚浓。该书的另一显著特点是它保存了一些古代的神话和传说以及古代的医药和文体活动等社会情况,为后人研究提供了难得的资料。

猜你喜欢

  • 卷第二十五 神仙二十五

    采药民 元柳二公--------------------------------------------采药民唐高宗显庆中,有蜀郡青城民,不得姓名。尝采药于青城山下,遇一大薯药,劚之深数丈,其根渐大如瓮。此人劚之不已,渐深五六丈,而地陷不止,至..

    1 太平广记 2025-10-06
  • 卷二十五 器物部上

    ○漏刻第一§叙事梁《漏刻经》云:漏刻之作,盖肇于轩辕之日,宣乎夏商之代。《周官》曰:挈壶氏以水火守之,分以日夜。及冬,则以火爨鼎水而沸之,而沃之。(郑玄注曰:冬水冻,故以火炊水沸以沃之,谓沃漏也。)梁《..

    6 初学记 2025-10-05
  • ●北堂书钞卷第一百二十五  武功部十三

    隋祕书郎虞世南撰南海孔广陶校註弓四十六 弩四十七箭四十八○弓四十六前圣制弓「李尤弓铭云放自近古发意所覩前圣制弓后世造弩机牙发矢执破虏吕氏春秋云羿作弩注曰挥黄帝臣也孙卿子云倕作弓墨子云羿作引弩铭造作建百..

    6 北堂书钞 2025-10-04
  • ●北堂书钞卷第七十三   设官部二十五

    隋祕书郎虞世南撰南海孔广陶校註别驾一百六十一治中一百六十二主簿一百六十三中正一百六十四从事一百六十五○别驾一百六十一夫别驾者显化之鹰扬「管宁让别驾表文云夫别驾者明使君羽翼显化之鹰扬非诞闇昧所可私者○..

    5 北堂书钞 2025-10-04
  • 卷九百二十五 ◎羽族部十二

    ○鸳鸯 《归藏》曰:有凫鸳鸯,有雁鹔鹴。 《诗》曰:《鸳鸯》,刺幽王也。思古明王,交於万物有道,自奉养有节焉。鸳鸯于飞,毕之罗之。君子万年,福禄宜之。鸳鸯在梁,戢其左翼。君子万年,宜其遐福。 《西京杂记..

    3 太平御览 2025-10-02
  • 卷九百一十三 ◎兽部二十五

    ○杂兽 驒騱(上音颠,下音奚) 《说文》曰:驒騱,野马属。 《史记》曰:匈奴畜则駃(古穴切。)騠(下奚切。)驒騱。 劳鱼 《尔雅》曰:劳鱼研,善升甗。(孙炎曰:劳鱼之马,蹄平如研,而善升山甗者。郭璞曰:秦时有劳鱼..

    8 太平御览 2025-10-02
  • 卷八百六十七 ◎饮食部二十五

    ○茗 《尔雅》曰:槚,苦茶。(矮小者似栀子,冬至生叶,可煮作羹饭。今早采者为茶,晚采者为茗。一名茆,蜀人名为苦茶。) 《吴志》曰:孙皓每宴,坐席无不能酒,率以七升为限,虽不悉入口,浇灌取尽。韦曜饮酒不过二..

    12 太平御览 2025-10-01
  • 卷八百二十五 ◎资产部五

    ○蚕 《周礼·天官下·内宰》曰:中春,诏后帅外内命妇,始蚕于北郊,以为祭服。(蚕于北郊,妇人以纯阴为尊,郊必有公桑蚕室焉。) 又《夏官·马质》曰:马质,掌质马。禁原蚕者。(原,再也。天文辰为马,《蚕书》蚕..

    12 太平御览 2025-10-01
  • 卷七百二十五 ◎方术部六

    ○卜上 《说文》曰:灼龟也,象兆之纵横也。 《周礼·天官·太宰》职曰:祀五帝,则掌百官之誓戒,与其具修。前期十日,帅执事而卜日,遂戒。(前期,前所诹之日也。十日容散齐,七日致斋,三日执事,亲伯太卜之属也..

    8 太平御览 2025-09-29
  • 卷六百二十五 ◎治道部六

    ○贡赋上 《家语》曰:哀公问政於孔子。孔子对曰:"政之急者。莫大乎使民富且寿也。"公曰:"为之奈何?"孔子曰:"省力役,薄赋敛,则民富矣;敦礼教,远罪戾,则民寿矣。" 又曰:子贡问於孔子曰:"昔者齐君问政於夫..

    10 太平御览 2025-09-28
  • 卷五百四十六 ◎礼仪部二十五

    ○居丧 《礼记·曲礼》曰:居丧未葬,读《丧礼》;既葬,读《祭礼》;丧复常,读《乐章》。(为礼各于其时。)居丧不言乐。 又《曲礼》曰:居丧之礼:头有疮则沐,身有疡则浴,有疾则饮酒食肉,疾止复初。不胜丧,乃比..

    6 太平御览 2025-09-27
  • 卷五百二十五 ◎礼仪部四

    ○祭礼中 又《祭义》曰:祭不欲数,数则烦,烦则不敬。祭不欲疏,疏则怠,怠则忘。是故君子合诸天道,春禘秋尝。霜露既降,君子履之,必有凄怆之心,非其寒之谓也。春,雨露既濡,君子履之,必有怵惕之心,如将见之..

    6 太平御览 2025-09-27
  • 卷四百八十四 ◎人事部一百二十五

    ○贫上 《说文》曰:贫,财分少也。 《尚书》:六极:四曰贫。 《毛诗》曰:出自北门,忧心殷殷。终窭且贫,莫知我艰。(窭者,无礼也。贫者,困於财。) 又曰:自我徂尔,三载食贫。 又曰:大东小东,杼轴其空。 《礼..

    6 太平御览 2025-09-26
  • 卷四百二十五 ◎人事部六十六

    ○清廉上 《释名》曰:清,青也,去浊远秽,色如青也。廉,敛也,自检敛也。 《左传·襄五》曰:季文子卒。宰庀家器为葬具,无衣帛之妾,无食粟之马,无藏金玉,无重器备。(器备谓珍宝甲兵之物。)君子是以智季文子之..

    6 太平御览 2025-09-26
  • 卷三百八十四 ◎人事部二十五

    ○幼知上 《说文》曰:幼,小也。 《释名》曰:儿始能行曰孺子,孺,弱也。十五曰童,故《礼》有阳童。牛羊之无角者曰童,山无草木亦曰童,言未巾冠似之。 《左传·僖下》曰:楚子将围宋,使子文治兵于暌,终朝而毕..

    14 太平御览 2025-09-25
  • 卷三百二十五 ◎兵部五十六

    ○乞师 《左传》曰:卫人伐齐,公子遂如楚乞师。(公子遂,鲁卿。) 又曰:东门襄仲、臧文如楚乞师。(襄仲居东门,故以为氏。臧文为襄仲副使,故不书。) 又曰:夏公使如楚乞师,以伐齐。(公不事齐,与晋盟,故惧而乞师..

    10 太平御览 2025-09-24
  • 卷二百九十四 ◎兵部二十五

    ○示弱 《孙子》曰:兵者,诡道也。(无常形以诡诈为道,若息侯诱蔡楚子谋宋也。)故能而示之不能,用而示之不用;(言已实能,用师外示之怯也。若孙膑示弱而制庞涓。)近而示之远,远而示之近。(欲进而理去道也,言多疑..

    10 太平御览 2025-09-24
  • 卷二百二十七 ◎职官部二十五

    ○侍御史 《六典》曰:侍御史掌纠举百僚,推鞫狱讼。凡有别付者,则按其实状以奏。若寻常之狱,推讫,断於大理。凡事非大夫、中丞所劾而合弹奏者,则具其事为状;大夫、中丞押大事,则豸冠、朱衣、纁裳、白纱、中单..

    8 太平御览 2025-09-23
  • 卷二百二十五 ◎职官部二十三

    ○御史大夫 《六典》曰:御史大夫之职,掌邦国刑宪、典章,以肃正朝列;中丞为之贰。凡天下之人有称冤而无告者,与三司诘之。(三司即御史大夫、中书、门下也。)凡中外百寮之事应弹劾者,御史言於大夫,大事则方幅奏..

    10 太平御览 2025-09-23
  • 卷一百九十七 ◎居处部二十五

    ○园圃 《说文》曰:园树果,圃树菜也。 《易》曰:贲于丘园,束帛戋戋。 《毛诗》曰;园有桃,其实之肴。 又曰:折柳樊圃。 《周礼》曰:场人,掌国之场圃,而树之果蓏珍异之物,以时敛而藏之。凡祭祀、宾客,供其..

    11 太平御览 2025-09-23

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
蜂鸟影院2048影视资源论坛熊猫影视河马影视星辰影视萝卜影院八哥电影网人人看电影无忧影视网橙子影视网叮当影视网天天影视网青青影视网电影天堂开心追剧网西瓜影院麻花影视网70影视网年钻网茶小舍电影藏影堂新神州影域煮酒观影体积影视爱看影院星光电影至尊影院极影公社超清视界