首页 / 古代文学 / 鬼谷子白话文

第九 权篇 5

2025-09-03 11:28 古代文学

【原文】

故曰：辞言①五：曰病、曰怨、曰忧、曰怒、曰喜。故曰：病者，感衰气而不神也；怨者，肠绝而无主也；忧者，闭塞而不一泄也；怒者，妄动而不治也；喜者，宣散而无要也。此五者，一精一则用之，利则行之。

故与智者言，依于博②；与拙者言，依于辩；与辩者言，依于要；与贵者言，依于势；与富者言，依于高③；与贫者言，依于利；与贱者言，依于谦；与勇者言，依于敢④；与过者言，依于锐，此其术也，而人常反之。

是故与智者言，将此以明之；与不智者言，将此以教之，而甚难为也。故言多类，事多变。故终日言，不失其类而事不乱。终日变而不失其主，故智贵不妄，听贵聪，智贵明，辞贵奇⑤。

【注释】

①辞言：辩论之言。

②博：渊博。

③高：尊敬，看重。

④敢：果敢。

⑤听贵聪，智贵明，辞贵奇：听觉灵敏则真伪不乱，智慧明晰则辨别可否，言辞巧妙则分辨是非。陶弘景注：“听聪则真伪不乱，知明则可否自分，辞奇则是非有证，三者能行则功成事立，故须贵也。”

【译文】

所以与人辩论需要注意五种情况：病、怨、忧、怒、喜。病，指中气衰竭，没有一精一神；怨，指肝肠寸断，心神无主；忧，指心情忧戚，不能与人一一交一一流；怒，指行一事冲动，语无伦次；喜，指夸夸其谈，注意力分散，抓不住要领。这五种情况，一精一通它才可以很好运用，对自己有利才能行动。

所以和智慧的人说话，要靠渊博的知识；和笨拙的人说话，要能言善辩；和能言善辩的人说话，要善于抓住要点。和高贵的人说话，要有宏达的气势；和富人说话，要用尊敬的态度；和穷人说话，要从利益方面入手；和卑贱者说话，要态度谦和；和勇敢者说话，要果敢有力；和愚蠢者说话，要言辞锐利。这些游说他人的方法，一般人的做法常常与之相反。

所以和智慧的人讲话，可以使他明白这些道理；和愚蠢的人讲话，把这些道理教给他，也是很难做到的。所以，论说有多种方法，事情也会千变万化。明白这个道理，整日谈论也不会偏离主题，能做到有条不紊。事情不断变化，也不会失其变化的根本。所以智慧重在不妄动，听话贵在听清楚，智慧贵在明辨事理，言谈贵在变幻莫测。

猜你喜欢

  • 第15篇

    【原文】君子之道，辟如行远必自迩，辟如登高必自卑。《诗》曰：“妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和乐且耽。宜尔室家，乐尔妻帑。”子曰：“父母其顺矣乎！”【译文】君子实行中庸之道，就像走远路一样，必定要从近..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第14篇

    【原文】君子素其位而行，不愿乎其外。素富贵，行乎富贵；素贫贱，行乎贫贱；素夷狄，行乎夷狄；素患难，行乎患难。君子无入而不自得焉。【译文】君子安于现在所处的地位，去做应该做的事，不对地位以外的名利存非分..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第13篇

    【原文】子曰：“道不远人。人之为道而远人，不可以为道。《诗》云：‘伐柯伐柯，其则不远。’执柯以伐柯，睨而视之，犹以为远。故君子以人治人，改而止。”【译文】孔子说：“道不会远远地离开人。有人修道故作高深..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第12篇

    【原文】子曰：“素隐行怪，后世有述焉，吾弗为之矣。君子遵道而行，半途而废，吾弗能已矣。君子依乎中庸，遁世不见知而不悔，唯圣者能之。”【译文】孔子说：“有些人，专找歪理，做些怪诞的事情来欺世盗名，后代也..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第11篇

    【原文】子路问强。子曰：“南方之强与？北方之强与？抑而强与？宽柔以教，不报无道，南方之强也，君子居之。衽金革，死而不厌，北方之强也，而强者居之。【译文】子路问什么是坚强。孔子说：”你问的是南方的坚强呢..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第9篇

    【原文】子曰：“天下国家可均也，爵禄可辞也，白刃可蹈也，中庸不可能也。”【译文】孔子说：“天下国家可以治理平定，官爵俸禄可以推辞不要，雪白锋利的刀刃也可以踩上去，而中庸的道理却不容易做到啊。”..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第8篇

    【原文】子曰：“回之为人也，择乎中庸，得一善，则拳拳服膺，而弗失之矣。”【译文】孔子说：“颜回为人处世，选择了中庸之道，得到了它的好处，就牢牢地把它放在心上，再不把它丢失了。”..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第7篇

    【原文】子曰：“人皆曰予知，驱而纳诸罟、攫、陷、阱之中，而莫之知辟也。人皆曰予知，择乎中庸，而不能期月守也。”【译文】孔子说：“人人都说自己聪明，可是假如被驱赶到罗网陷阱中去，却又不知道躲避。人人都说..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第6篇

    【原文】子曰：“舜其大知也与！舜好问而好察迩言，隐恶而扬善，执其两端，用其中于民。其斯以为舜乎！”【译文】孔子说：“舜大概算得上是有大智慧的人了！他喜欢向别人请教，又善于分析别人浅显话语里的含义。他隐..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第5篇

    【原文】子曰：“道其不行矣夫！”【译文】孔子说：“中庸的道理，恐怕不能在世上实行了啊！”【思想】前面一章说了中庸无法弘扬的原因，就像日常的吃饭喝水一样，很多人不能理解其中的滋味和道理。在此基础上，孔子..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第4篇

    【原文】子曰：“道之不行也，我知之矣，知者过之，愚者不及也。道之不明也，我知之矣，贤者过之，不肖者不及也。人莫不饮食也，鲜能知味也。”【译文】孔子说：“中庸的道理不能实行，我知道原因了，这就是聪明的人..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第3篇

    【原文】子曰：“中庸其至矣乎！民鲜能久矣。”【译文】孔子说：“中庸应该是最高的道德吧！可惜人们却很少能够长久地实行它了。”【思想】做事情适可而止，本来一点也不困难，因为人的心里有一个尺度，知道什么该做..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第2篇

    【原文】仲尼曰：“君子中庸，小人反中庸。君子之中庸也，君子而时中；小人之反中庸也，小人而无忌惮也。”【译文】孔子说：“君子说话做事符合中庸的道理，小人说话做事违背中庸的准则。君子的言行符合中庸的道理，..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第1篇

    【原文】天命之谓一性一，率一性一之谓道，修道之谓教。【译文】上天赋予人的品德叫做本一性一，顺着本一性一去做事叫做道，人们培养并遵守道叫做教化。【原文】道也者，不可须臾离也，可离，非道也。是故君子戒慎乎..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 却乱第十四

    却乱第十四月去箧第十四【原文】将为肢箧探囊发匮之盗,为之守备,则必摄缄滕,固扃橘,此世俗之所谓智也.然而巨盗至,则负匮揭箧,担囊而趋,唯恐缄滕,扃橘之不固也.然则向之所谓智者,不乃为大盗积者也.故尝试论之:世俗之..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 转丸 第十三 [仅供参考,原文已失]

    转丸第十三【原文】说者,说之也;说之者,资之了.饰言者,假之也;假之者,益损了.应对者,利辞也;利辞者,轮论也.成义者,明之也;明之者,符验也.难言者,却论也;却论者,钓几几.佞言者,诌而于忠;谀言者,博而于智;平言者,决而..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第十二 符言 9

    【原文】循名而为，实安而完。名实相生，反相为情①。故曰：名当则生于实，实生于理，理生于名实之德，德生于和，和生于当②。右主名③。【注释】①名实相生，反相为情：指名实相符则会政治清明，名实不符则会政治混..

    1 古代文学 2025-09-04

  • 第十二 符言 8

    【原文】一曰长目①，二曰飞耳②，三曰树明③。千里之外，隐微之中，是谓洞。天下一奸一，莫不暗变更。右主恭④。【注释】①长目：能看到远处事物，如千里眼。②飞耳：能听到远处声音，如顺风耳。③树明：明察事物。..

    2 古代文学 2025-09-04

  • 第十二 符言 7

    【原文】人主不可不周①，人主不周，则群臣生乱。寂乎其无常也，内外不通，安知所开。开闭不善，不见原也②。右主周③。【注释】①周：周密、细致。指君主应遍知人情事理，而且处事谨慎。②原：源头。③主周：贵在通..

    2 古代文学 2025-09-04

  • 第十二 符言 6

    【原文】心为九窍①之治，君为五官②之长。为善者，君与之赏；为非者，君与之罚。君因其所以求，因而与之，则不劳③。圣人用之，故能赏之。因之循理，故能久长。右主因④。【注释】①九窍：指人一体口、耳、眼、鼻、..

    4 古代文学 2025-09-03

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制