萃卦第四十五
齐心协力，前程似锦
萃卦寓意为要齐心协力。
【题解】
精英云集，人才荟萃，是伟大事业繁荣壮大的必备条件。《易经》萃卦卦辞认为：萃聚的时代，办事会很亨通。于是君王来到庙里，汇集起民众，举行盛大的祭典，并宣布文告。当此之时，面见大人物定很有利，而且是会亨通顺利而正确的。萃聚的时代是物质丰富汇聚的时代，故祭祀时，宜选用肥大壮实的牲畜，才会吉祥如意。这时候如前往办事，一般是会很顺利的。
从以上对《易经》萃卦卦辞的意译里，人们可以看出萃德的要旨，就是在物资荟萃丰盛的时代，应不惜以丰厚的物质为基础，以伟大人物为核心，通过纪念先祖先驱的光荣业绩，聚集众多民众，齐心协力干一番无愧于时代的大事业。观象联想，预防不测，是易学精髓。从泽聚于地，联想到万物汇聚的机理；从君王祭于庙宇，聚义起事，联想到伟大人物的高贵品德，起事的正确目标，必备的物质基础和防患于未然的前瞻；从万物相遇而后聚合生发，联想到接着姤卦的是萃卦的卦序易理。《易经》的萃卦给人的启示确是丰富多元而又主旨鲜明的。
【原文】
萃①，［孔颖达《周易正义》：萃，聚也。］亨。王假②有③庙，［《尔雅释诂》：假，至也。］利见大人④，亨，利贞。用大牲⑤吉，利有攸往。［李鼎祚《周易集解》引虞翻曰：大人谓五。三四失位，利之正。变成离，离为见。故利见大人，亨，利贞。聚以正也。］
【注释】
①萃：卦名。卦义：集聚，汇集等。
②假：至，到。
③有：于。
④大人：有权势之人。
⑤大牲：指用牛作为祭祀的牺牲。
【译文】
萃卦象征聚集，亨通顺利。君王到宗庙祭祀，利于出现伟大的人物，亨通顺利。祭祀时宜奉献大牲畜，吉祥，利于往前进发，一切顺利。
【解说】
萃，原意是丛生的草，有聚集的含义。事物都是相遇然后才能聚集在一起，所以姤卦之后接着就是萃卦。
【原文】
《彖》曰：萃，聚也。顺以说①，刚中而应②，故聚也。［王弼注：但顺而说，则邪佞之道也；刚而违于中应，则强亢之德也。何由得聚？顺说而以刚为主，主刚而履中，履中以应，故得聚也。］王假有庙，致孝享也。［王弼注：全聚，乃得致孝之亨也。］利见大人亨③，聚以正也。用大牲吉。利有攸往，顺天命也。观其所聚，而天地万物之情可见矣。［孔颖达《周易正义》曰：此广明萃义而叹美之也。凡物所以得聚者，由情同也。情志若乖，无由得聚，故观其所聚，则天地万物之情可见矣。］
【注释】
①顺以说：萃卦，下坤为顺，上兑为悦。说，同悦。
②刚中而应：上卦九五居中，与下卦六二相应。
③亨：通达。
【译文】
《彖传》说：萃的意思是聚集。和顺而欢悦，刚健中正而应合时代，所以能得到四方响应，用聚民众。君王到宗庙祭祀，是说能尽其心，以祭品对祖先表达孝意。利于出现伟大的人物，亨通顺利，说明大人主持聚会必要遵循正道。奉献大牲畜吉祥，利于往前进发，说明此时顺应了天道规律。观察聚集的现象，天地万物的性情和规律就可以明白了。
【解说】
萃是聚集的意思，萃下卦为坤顺，上卦兑是悦，愉悦而且顺从（顺以说）。卦中九五阳刚居中而得正并与六二有应（刚中而应），六二率众阴应之，故能聚集。宗庙是祖先灵魂聚集的场所，君王到宗庙去（王假有庙；假，至），是尽孝心祭享祖先（致孝享也）。聚集成为群众，就需要治理，所以利于见大人来领导，才能亨通，按正道集聚，不造成祸乱。聚集使物资丰富，应奉献大的牺牲会吉祥。在祭祀祖先时，知道天命，民心一致，就可以积极前进（利有攸往），顺天命去从事伟大的事业了。不期而聚，必有至情。观察如何相聚，就可窥见天地万物的真情。
【原文】
《象》曰：泽上于地①，萃。［李鼎祚《周易集解》引荀爽曰：泽者卑下，流潦归之，万物生焉，故谓之萃也。］君子以除②戎器③，戒④不虞⑤。［李鼎祚《周易集解》引虞翻曰：君子谓五。除，修，戎，兵也。］
【注释】
①泽上于地：观萃卦，上兑为泽，下坤为地，因而说泽上于地。
②除：清理，整治。
③戎器：兵器。
④戒：备。
⑤不虞：未能料到的意外事件。
【译文】
《象传》说：水聚为泽而居地上，象征聚集。君子应当效法于此，经常清理整备兵器装备，戒备不测之事的发生。
萃卦图
萃卦从卦形上看，上卦兑有喜悦的意思，可以引申为给人愉悦的各种表演。下卦坤为众人的意思，可以引申为顺从。
【解说】
萃卦下坤上兑，兑为泽在上，坤为地在下，故为泽上于地，称作泽地萃。水在地上聚集成泽，如果处理不好，水就会泛滥。君子于此感到，要修治兵器，（除戎器；除，去旧取新），戒备意外之患（戒不虞）。
【原文】
初六，有孚①不终，乃乱乃萃②。［王弼注：有应在四，而三承之，心怀嫌疑，故有孚不终也。不能守道，以结至好，迷务竞争，故乃乱乃萃也。］若号③一握为笑。勿恤④，往无咎。
《象》曰：乃乱乃萃，其志⑤乱也。
【注释】
①孚：诚信。
②乃乱乃萃：第一个乃是虚词，作于是讲；第二个乃字是代词，作他讲。
③号：呼号。
④恤：忧虑。
⑤志：心志。
【译文】
初六，心有诚意而不能贯彻至终，将导致心神迷惑，行为紊乱而与人妄聚。如果及早悔悟呼援，就能握手言欢。不要忧虑，往前进发不会有过错。
《象传》说：心神迷惑，行为紊乱而与人妄聚，说明心志迷乱。
【解说】
初六与九四阴阳相应（有孚），要与九四会聚。但中间有两个阴爻阻挡，难有结果（不终）。九四在互巽体（三四五爻），巽为风为号。又在互艮体（二三四爻），艮为手为握。初六与九四相聚号笑相杂，其志已乱。虽是乱而相聚（乃乱乃萃），但因为两者彼此都是正应，是正当的会聚，所以不用担忧（勿恤），前往不会有害（往无咎）。
【原文】
六二，引吉无咎。［李鼎祚《周易集解》引虞翻曰：应巽为绳，艮为手，故引吉。得正应五，故无咎。利引四之初，使避已，已得之五也。］孚乃利用禴①。［王弼注：禴，殷（者）［春］祭名也，四时祭之省者也。］
《象》曰：引吉无咎，中②未变也。
【注释】
①禴：古代一种比较简单的祭祀活动，不用牺牲。
②中：中正。
【译文】
六二，被人援引可获吉祥，没有过错。只要诚心诚意，即使是微薄的祭祀也利于献享神灵。
《象传》说：被人援引可获吉祥，没有过错，说明中正的本性始终未曾改变。
【解说】
禴，简单的祭祀。六二与九五正应，要相聚，但又陷在二个阴爻的包围中，必须有九五的援引才好（引吉）。而且，六二与九五都在中位，而且都柔爻居柔位，刚爻居刚位得正，两者是真心诚意地相聚。中未变也，即指两者中正，也指内心不变，犹如祭祀虽然简单，只要诚心诚意，神灵也会降福（孚乃利用禴）。
【原文】
六三，萃①如嗟②如，［徐子宏《周易全译》：萃，借为悴，忧虑。］无攸利。往无咎③，小吝。
《象》曰：往无咎，上④巽⑤也。
【注释】
①萃：聚会。
②嗟：感叹。
③咎：困难，麻烦。
④上：通尚，崇尚。
⑤巽：顺伏。
【译文】
六三，聚集一起叹息，没有什么利益。往前进发没有过错，但有小小的憾惜。
《象传》说：往前进发没有过错，说明能谦逊地顺从上面的阳刚。
【解说】
萃如，相聚的状态，其他的阴爻阳爻都有相应，而六三不中不正，没有人与它相应会聚，只有叹息。三四五爻组成互巽，巽为风为嗟为利。六三失位无应，故无攸利。它只好去与上六相聚，然上六也是阴爻，与它无应，故小吝。六三在互巽体，巽为随顺，也是前遇重阳，故往无咎。
【原文】
九四，大吉无咎。［王弼注：履非其位，而下据三阴，得其所据，失其所处。处聚之时，不正而据，故必大吉，立夫大功，然后（无）咎也。］
《象》曰：大吉无咎，位不当也①。
【注释】
①位不当也：这是以九四的爻位爻象为说的。九四是以阳爻居于阴位，所以说位不当也。
【译文】
九四，至为吉祥，没有灾咎。
《象传》说：至为吉祥，没有过错，说明居位不适当。
【解说】
九四下乘三阴，故大吉。九四以阳爻居阴位，失位（位不当也），故无咎。
九四聚会时的座次安排不好。
【原文】
九五，萃有位，［徐子宏《周易全译》：萃，借为瘁。］无咎匪①孚②。［高亨《周易古经今注》：孚，罚也。］元永③贞④，悔亡⑤。
《象》曰：萃有位，志未光也。［孔颖达《周易正义》曰：志未光也者，虽有盛位，然德未行，久乃悔亡。今时志意未光大也。］
【注释】
①匪：通非。
②孚：诚信。
③永：长久。
④贞：纯正。
⑤亡：消除。
【译文】
九五，聚集的时候高居尊位，没有过错，但尚未取信于民。宜于永久不渝地修养德行，保持正确方向，则悔恨消亡。
《象传》说：聚集的时候高居尊位，说明志向有待光大故人还未信服。
【解说】
九五刚毅、中正，在君位，故无咎。九五有孚于六二，但为敌阳九四所阻，难于应二，故曰匪孚。但六二在坤中，坤有利牝马之贞，自始至终永贞于九五（元永贞），所以悔亡。九五被上六阴柔所掩，在兑体，兑为泽为昧，故其志未能光大。
【原文】
上六，赍咨①涕②洟③，无咎。［李鼎祚《周易集解》引虞翻曰：赍，持。资，赙也。货财丧称赙。］
《象》曰：赍咨涕洟，未安上④也。
【注释】
①赍咨：悲叹之声。
②涕：流眼泪。
③洟：流鼻涕。
④上：上等的地位。未安上，这是以上六的爻位为说的。上六是全卦最上一爻，比喻人事也就是最高的地位。
【译文】
上六，悲伤哀叹，痛哭流涕，没有过错。
《象传》说：悲伤哀叹，痛哭流涕，说明高居极位，孤立无援，以致心不能安。
【解说】
赍咨，悲伤的怨声。涕洟，是流眼泪和鼻涕。上兑为口为泽水，故为涕洟。上六柔弱穷极又乘刚孤立无援，不安于穷吝（未安上也），悲哀自己的命运，故涕洟，然而它以阴爻居阴位，当位无咎。
上六是心比天高，命比纸薄。
《名家批注周易》以历代名家注疏为基础，配有注释、译文和解说，力图用最浅显的语言解释流传千年的哲理，将《周易》逐卦精解，力求为读者提供一个可读性强、方便实用的《周易》文本。形象生动地为您解读《周易》。选字注音，并对生僻字重复注音，最大限度地方便读者阅读。译文和解说，用现代的语言和今人的视角重新解读国学经典。汇集王弼、李鼎祚、孔颖达、程颐、朱熹等历代名家对《周易》的研究成果。