首页 / 故园情 / 唐鲁孙

也谈文明戏

2026-08-26 16:33 故园情

三月二十四日,裴可权先生在《中国时报》人间版写了一篇文明戏,把我听文明戏的陈年往事,又重新一一勾上心头。民国初年北洋政府财政部次长朱耀东给他慈母庆祝八旬正庆,在寓所唱堂会戏娱亲酬宾,笔者从小就是个标准戏迷,拜寿之后,当然入座听戏。

记得是贵俊卿、路三宝的《浣花溪》刚一下场,台上的文武场一律偃锣息鼓,走进后台。戏提调登台报告说:下面一出是上海某闻人送的文明新戏,由刘艺舟先生主演的《太平天国》,请各位来宾亲友入座欣赏。接着就是这出好戏登场,本来是锣鼓喧天,忽然一下子变成有说无唱的文明戏,大家似乎都有点别别扭扭的。可是等刘艺舟饰演的天王洪秀全一亮相,头缠红丝巾,上压镶水钻的慈姑叶儿,身穿没水袖的纯红无花的开氅,足蹬芒鞋,手拿二尺多长金如意,脸上揉红画浓眉,黑鼻窝,大嘴岔,这身向所未见的打扮;以及声若洪钟的广东官话(据说因为洪是广东花县人,所以说广东官话),训谕四位王爵有如长江大河滔滔不绝,还真能静场,台底下愣是鸦雀无声。当时有些人说刘艺舟是天生演说长才,的确允当,这是笔者第一次听文明戏永留脑海的印象。

没过几年,北平市政当局把前门外香厂一带开辟为万明路新社区,先盖新世界,后建游艺园。这两家游乐场,除了京剧、电影、杂耍、魔术之外,都各有一场北平人认为新奇玩意儿的文明戏。新世界的文明戏跟杂耍同一场子,日夜两场都是杂耍在先,文明戏在后;游艺园是魔术团、文明戏同一场子,魔术完了接演文明戏。

新世界的文明戏叫醒钟社,是由上海唱滑稽戏的秦哈哈、江笑笑等主持,多半剧情偏重于笑闹逗乐,他们的场子,排在杂耍后面。早年的杂耍以大鼓、单弦、八角鼓、什不闲为主,台下的顾客,多半是上了几岁年纪的听众,杂耍一散场,大家对于文明戏兴趣缺缺,总是一哄而散,等文明戏上场,台下的观众永远是稀稀拉拉,简直叫不上座儿来。过了不久唱大鼓的白云鹏又发生了一桩桃色事件,被警察厅插标游街驱逐出境,杂耍因此停演。醒钟社的文明戏更是独力难撑大厦,只好鸣金收兵,秦哈哈一般人也就循海而南,回上海重理旧业,演他们的滑稽独角戏去了。

谈到城南游艺园的益世社文明戏,想不到居然轰动九城,热闹了好几年,可算是有幸有不幸了。他们益世社跟魔术大师韩秉谦、张敬扶同一个场子,韩、张的大套魔术,那比快手刘他们旧式中国戏法,要新奇诡异引人入胜多多,加上大饭桶、小老头的滑稽,男女老幼人人欢迎,每天一开演,观众总是挤得满坑满谷的。益世社接这么热门的后场,一开始就沾光不少。

益世社是由李天然、胡化魂两人主持的,当时警厅规定文明戏禁止男女合演,所以益世社是纯男性组织,所有女角都由男人扮演,比后来话剧社准许男女合演,可就难易有别啦。文明剧跟话剧最大不同之点是话剧有剧本有台词,文明戏虽然有提纲,也分幕分场,可是台词就由剧中人凭个人的口才机智即景生情,自由发挥啦。

李天然、胡化魂一演老生,一演小生,他们所演的《梅花岭》的史可法,《秋风秋雨》的林觉民、徐锡麟,《刺马》的张汶祥都能慷慨激昂,发挥得淋漓尽致。后来又加入两位生角,一位叫刘一新,一位叫周郎,周的戏带点武打招式,演《风尘三侠》的虬髯公,气魄雄浑,声调铿锵,跟京剧《红拂传》侯喜瑞饰的虬髯公魁梧奇伟可称双绝。演旦角的夏天人,是夏佩珍的叔父,此人没有喉结,蓄长发,婉约绮媚,举措多宜,有些女座看了若干次,始终没有发觉夏天人是男扮女装的。薛萍倩是专演悲旦戏的,其人美皙如玉,素面天然,张恨水的《春明外史》对薛有一段极为细腻的描述。陈秋风身材秾纤合度,加上明眸善睐,是旦角的隽才。有一位张双宜国语虽不太灵光,他专攻泼旦,强悍骄倔雌虎发威,人见人怕。张慧影以饰演女佣见长,说的一口天津话,走路好像改良脚,任何人都看不出他是男性乔装的。笔者听他演了两三年戏,有一次偶然在园外相遇,才知道他是男性。

边配角色里有两个好丑角,一叫王呆公,一名钱痴佛。演丑角要冷,要傻,要有深度,最忌硬滑稽无理取闹,此两人兼而有之。可惜当年没有电视,否则王、钱两位是现代桥剧最好的一双搭档呢!

大概是民国十二三年春节,游艺园戏楼崩坍,有位燕三小姐玉殒香消,从此城南游艺园营业一蹶不振,不久宣告歇业,这班演艺人员,也就云流星散各自西东。直到现在,凡是当年逛过城南游艺园,听过文明戏的朋友,大家一提起这班演艺人员,还有点怅惘怀念呢!

我因为小时候迷过一阵子文明戏,所以对文明戏始终不能忘怀。民国十六年初到上海,总想重温旧梦再忆昔游听听文明戏。当时上海新世界、大世界、先施乐园、永安天韵楼虽然都有所谓文明戏上演,可是那些游乐场所,品流庞杂,恐惹麻烦,未敢涉足。后来听说郑正秋、张石川在笑舞台组班演出文明戏,听文明戏也跟听京戏要让案目订座的。所谓案目就是戏园里公开的黄牛,于是请亲友设法找熟识案目预订座位才能观赏,费了九牛二虎之力,只弄到八九排座位。当时还没麦克风,有的演员嗓音细弱,坐在后座台词就听得不十分清楚了。

至于前排好座位都是些北里名葩,章台阔少,不是包月座,就是案目们给常客预留,我们这些外来人,不是老客,只好屈居后席了。当时笑舞台的文明戏,比起以前,已经大有进步,准许男女合演。当年在北平的演员如夏天人、陈秋风都改演小生,最红的女角有李拥翠、纪竹君。花国里大名鼎鼎的富春楼老六,以及花国总统肖红,天天到笑舞台邀客订座捧场,甚至跟李、纪两人结成手帕交。稍后因笑舞台租约期满,同时电影事业日渐蓬勃,郑、张两人一心开拓拍摄电影事业,笑舞台的文明戏,也就成为历史名词了。

抗战前夕,南京游艺界巨子顾无为,鉴于唐槐秋、唐若青组织的中旅在平津一带演出,极为轰动,于是脑筋一动也组织了一个大中华剧团。演员有顾的夫人卢翠兰、应宝莲、陈秋风、秦哈哈等人以及当年演文明戏的边配,有二三十人,浩浩荡荡远征北平,以张恨水的《啼笑因缘》为号召,先后在北平东城真光、西城中央两个戏院上演。他们这个剧团,虽然打着话剧的旗号,实际还没脱文明戏的窠臼,所以颇受一些名门巨室、有闲有钱阶级的欢迎。

想不到演出不久,剧团中有少数败类发生了桃色事件,在东方饭店被警察当局抓个正着,全团受了被驱逐出境的处分。他们这帮人逃到天津另开码头,后来旧习不改,还是因为行为失检,勒令停演,大中华剧团也就无疾而终。听说这一次顾无为大大伤了元气,从此也就一蹶不振啦。

抗战军兴,上海在日军占领初期,英法租界骤然间成了孤岛上的黄金地带,租界里顿然呈现出奇的繁荣。璇宫大戏院唐氏父女主持的中旅卖座鼎盛,石挥、孙景璐他们在辣斐花园号召力也不弱,兰心大戏院张伐、黄宗英的古装戏更是出奇制胜。在那一段时期,话剧的剧运如火如荼,令人振奋激赏。留在上海演文明戏的一般老人,见猎心喜,于是在新新公司里的绿宝剧场也组织了一个剧团,以介乎文明戏与话剧之间的戏来上演。生角有顾梦鹤、于洋,旦角有范雪朋等人,范是现在在台北住院养病的老剧人文逸民的夫人,当年明眸善睐,绰约多姿,是当时最受观众欢迎的女主角。

后来电影大行其道,绿宝剧场的演员纷纷投入电影界改演电影,当时大家还不懂得轧戏,于是演员星散,人手不足,大家心目中所谓文明戏,也就从此告终了。以上所谈都是本世纪前后的旧事,人地时物或有误漏之处,不过云烟过眼,追昔感旧,在中老年朋友心中也许还能兴起潺潺之思、沧桑之感吧!

散文集。唐鲁孙著。1978年11月台北时报出版公司初版。本书除“小引”外,收入《北洋时代的一页“官场现形记”》、《紫禁城的小掌故拾零》、《舞琐》等52篇作品。描写的内容可分为两部份:第一部份是民俗传说,宫廷掌故,名人趣事,旧日社会和景物的忆述。第二部分是谈中国吃喝的饮食艺术和文化。

猜你喜欢

  • 香烟琐忆

    您别看八厘米、十厘米长的一根烟卷,烟瘾大的人三口两口就吧嗒完一根,烟瘾小的人,也不过五分钟一根也就剩下一点烟头啦。要让人家内行说,其中可尽是讲究。就拿烟卷牌子来说吧,抽烟的人只知烟的好坏,谁还管什么牌..

    44 中国吃 2026-08-27
  • 与林语堂一夕谈烟

    记不得民国十几年了,正是北平的芍药季儿,中山公园来今雨轩太湖石座前方,有一个芍药圃,朱栏玉砌,灿烂盈枝。这一池芍药,是有名的玉搔头,颜色纯白如玉,花大有如冰盘,每一个花瓣上有一条极细的金线,据说是前明..

    45 中国吃 2026-08-27
  • 漫谈香烟

    香烟的种类和烟叶的品种都有很多种,即使是老烟枪,也未必知道。在台湾,大家经常抽的香烟除了省产香烟外,也只有英国式和美国式两种洋烟,俄国式或土耳其式香烟在台湾是不易见到的。俄式香烟的香味比英美烟冲,烟草..

    56 中国吃 2026-08-27
  • 鼻烟及鼻烟壶

    拿全世界来说,烟的种类之多可海了去啦。像卷烟、雪茄、烟丝、板烟、旱烟、水烟、嚼烟,还有大家认为毒品的鸦片烟、方兴未艾的大麻烟。虽然烟的种类千奇百怪,可是无论如何,总不外乎用嘴来吸,用口来嚼。只有鼻烟,..

    95 中国吃 2026-08-27
  • 谈烟斗与抽板烟

    舍下虽然是烟酒世家,可是家规很严,男孩不到及冠授室之年,是不准抽烟喝酒的。笔者学校毕业,于役武汉,还是口不吸烟、酒不沾唇的。黄河流域生长的人,乍到长江流域的城市,不服水土,那是免不了的。可是汉口这个地..

    67 中国吃 2026-08-27
  • 谈喝茶

    现在正在大力倡导喝茶运动,说喝茶既能帮助消化,又能增加营养,不但有助于茶叶的开拓,且可省下若干买咖啡的外汇,一举数得,何乐而不为。敝人对于喝茶可以说得风气之先,打从束发授书,就鄙白开水而不喝。所以每天..

    29 中国吃 2026-08-27
  • 酒话连篇

    人好饮酒,诚如《酒经》所说:大哉酒之于世也。不分古今中外,人有两大嗜好,一个是烟,一个是酒。酒比烟的历史悠久,这是一般人公认的。可是人类从什么时候知道喝酒?酒又是谁发明的?因为年深日久,且秦始皇焚书坑..

    74 中国吃 2026-08-27
  • 闲话香槟酒

    现在的台北已然跻身世界大都市之一,国际交际频繁,觥筹交错,喝香槟酒的机会也就增多。现在我就把所知道有关香槟酒的种种拿来谈谈吧。法国是以产葡萄出名的,而香槟酒的主要原料就是葡萄,所以香槟酒以法国产的最出..

    25 中国吃 2026-08-27
  • 谈酒

    最近读到有关喝酒的文章,一下子把我的酒瘾勾上来啦。现在把我喝过的酒也写点出来,请杜康同好加以指教。中国的酒大致说起来,约分南酒、北酒两大类,也可以说是南黄北白。大家都知道南酒的花雕、太雕、竹叶青、女儿..

    27 中国吃 2026-08-27
  • 曼谷的水果

    曼谷水果的种类跟台湾差不多,可是水分甜度都赶不上台湾,只有椰子水是一枝独秀,那是台湾万万不及的。泰国的椰子果实并不硕大,可是椰汁之香之甜,真是一口下肚冷香绕舌甘沁心脾。泰国的可乐不但种类多,而且价钱比..

    26 中国吃 2026-08-27
  • 熊掌及罕不拉怎么吃

    十月二十日颜元叔教授在联副写了一篇《熊掌与罕不拉》,紧跟着夏元瑜兄十月二十六日来了一篇《熊掌与罕不拉考》。鄙人向来贪吃嘴馋,在两位教授之前,不敢说考,再考怕烤焦啦,只能把往事回忆一番,过过干瘾吧。做过..

    32 中国吃 2026-08-27
  • 吃在上海

    珍馐美味汇集上海谈到饮食,北平是累世皇都,上方玉食,自然萃集大成,珍错毕备。中国有句老话,说吃在广州,红棉饮馔,羊城烹割,固然精致细腻,可是精则精矣,却谈不上博。上海自从通商开埠,各地商贾云集,华洋杂..

    72 中国吃 2026-08-27
  • 津沽小吃

    府见府,二百五,这是北平人一句老话。顺天府到天津府,距离是二百五十里;顺天府到保定府,距离也是二百五十里。由北平去天津,如果坐平津快车,也就是朝发午至。平、津既然是如此的近,北平又是明、清两代的国都,..

    47 中国吃 2026-08-27
  • 北平上饭馆的诀窍

    北平是个五方杂处、人文荟萃的地方,所以山南海北,各省各县有名的大小饭馆儿,也就应运而生。北平人哥儿几个一凑合,讲究下小馆乐和乐和,花钱不多,还得充肠适口。所以进饭馆吃饭,无论是整桌的燕翅席,或者是叫两..

    27 中国吃 2026-08-27
  • 燕尘偶拾

    民国初年,在京津一带还不时兴吃烤肉,因为吃烤肉当时全讲究自己拌作料,自己动手烤,随烤随吃才有滋味。现在台北吃烤肉连拌带烤都让伙计代办,作料浓淡,肉的老嫩,悉听尊便;烤肉支子离饭座八丈远,馆子怕烟燎子味..

    59 中国吃 2026-08-27
  • 燕京梨园知味录

    故都梨园行,讲究排场,而精于饮馔者,首推温如马连良。马天方教人,坐科富连成,头脑新颖,便捷善辩。渠最爱吃前门外教门馆两益轩之炸烹虾段,每届对虾盛产,必邀朋同往,大嚼一顿。叫此菜时,必特别关照,用八寸盘..

    43 中国吃 2026-08-27
  • 故都的奶品小吃

    谈起北平的奶酪,现在四十岁出头的人,还得是北平生长的,或许能够知道北平的奶酪是什么滋味,是个什么样。要是四十岁往里的青年人,就是在北平出生的,对奶酪恐怕就一点印象都没有,甚至于没听人提过了。北平的奶酪..

    37 中国吃 2026-08-27
  • 故都的早点

    现在大家一说吃早点,不管是本省同胞,或者是从内地来台的年轻朋友们,都异口同声说北平的早点,还不就是烧饼油条豆浆而已。其实细讲起来,北平人早晨的烧饼油条,根本不跟豆浆一块吃。真正北平人,管油条叫果子,压..

    24 中国吃 2026-08-27
  • 二谈北平的独特食品

    北平卖熟食,向来分红柜子、白柜子。因为卖羊头肉、卖驴肉柜都是不加漆,所以大家都叫他们白柜子,以别于卖熏鱼的。驴肉也是冬天晚上下街来卖,是下酒的绝妙隽品,尤其是喝烧刀子吃驴肉最够味。卖驴肉的暗地里都卖驴..

    28 中国吃 2026-08-27
  • 北平的独特食品

    谈到咸的零食小吃,那比甜的种类更多啦,提出几样台湾见不着、吃不到的来说说吧。灌肠,北平的灌肠是猪肠灌团粉一类东西,粉的颜色,切成薄片,放在平底铛上半烤半爆的一种吃食,蘸着蒜泥盐水,用竹签子扎着吃。这种..

    25 中国吃 2026-08-27

微信分享

微信分享二维码

扫描二维码分享到微信或朋友圈

链接已复制
木德育儿网-健康孕育知识分享_育儿百科知识大全观知健康-健康知识小常识_养生知识分享交流平台三省养生网-养生文化分享与交流_健康知识传播知识库乾藏国学网-国学文化传播_国学经典分享与传承易学新知网-风水知识分享平台好孕堂-助孕健康知识--查询、助孕小知识分享无双运势网 - 易学爱好者交流平台!一步达贷款社区--·中介办卡贷款技术·网贷口子·卡民论坛app好运来网-易学知识分享平台_易经入门零基础自学曲大夫助孕-助孕知识分享交流平台道情先生-风水交流平台_道可道非常道巧农网 - 农业技术知识_乡村创业致富好帮手天慧理财网 - 专注财富增长_最全面的综合理财知识分享网站亿福缘网 - 风水知识分享平台亿洋易学-专注于易学知识分享的平台健康助孕科普内容平台,分享专业助孕知识-孕知网孕好网_专注试管婴儿科普_助孕问答_助您有好孕!包天龙运势网 - 易学爱好者交流平台!九六易学网 - 为易学爱好者提供一个优秀的学习知识平台来好孕 - 愿好运伴您而行风水知识网算命久久网-今日运势分享_祝您好运常伴品千年雅韵,书一纸风华 - 诗词百科诗词名句网叮当历史 - 古文排行榜_历史人物文化经典故事大全来福网 - 传统国学典故_国学文化感悟人生斗转星移网富凯风水孕力加持网-好孕汇聚之地_孕力加持_好孕终至幸孕方舟网-专业试管助孕资讯解析速配精选网-专注于理财知识分享交流平台看测运势网-周易生辰八字测算_免费八字合婚_婚姻配对测试迪肯风水头条-风水知识交流分享平台易学迷-易学风水学入门知识分享与交流久道网 - 传统国学典故_国学文化感悟人生乐禧易学网 - 专注于易学高质量案例分享网站历史时间网 - 全球历史上的今天大事件风水388 - 风水学入门_居家风水小常识伍贰易学网-专注于易学知识分享平台星座爱-专注于星座运势知识分享巴巴百科 - 专业知识问答百科分享平台族女网-引领国学新时尚_让国学流行起来_传统易学风水文化学佛笔记句子汇-每日经典语录短句推荐叶翁网-风水易学知识分享_周易易学知识占卦塔尘网素食购--素味禅心、膳养菩提术灿网-风水国学起名十二生肖运势_易学阴阳风水秘术雀牛网-2026热门汽车品牌排行榜_新能源汽车推荐_床车房车选购攻略_您身边的汽车专家老司机影视网-海量电影_动漫_短剧_综艺_电视剧_迅雷资源免费电影在线观看星空影视 - 最新电影、电视剧、短剧、免费在线观看星辰影视-高清电影电视剧免费在线观看极影公社-2026电影电视剧免费在线播放河马影视 - 免费高清电影电视剧在线看 | 海量片库熊猫影视-热门影视电影剧集在线观看植物迷-探索植物属性_种植技术知识分享平台龙哥易学网古诗词名句_诗词名句大全_古籍文学资料库-好再来网番茄免费文学平台_免费网络小说_无弹窗广告小说阅读网_诗词古文文学知识分享-番茄文学网工作岗位职责网-本年度各行业部门工作职责大全_提供各行各业岗位职责范本久图网-唯美图片_卡通动漫图片_天堂图片_帅哥美女艺术图片_数以万计美图资料库醋椒影视网-2026年热门电影作品推荐_最火爆的电视剧导航网站常能网-带您了解那些经典的历史故事超追影视网-2026最新热门电影_热播电视剧在线追剧_高清免费短剧视频导航巴佩体育网-体育赛事新闻资讯_2026最新实时体育赛事比分捷报站星网 - 用心服务每一位站长,助力每一份梦想八万四千法门助好孕 - 助孕小贴士助你有好孕经书网 - 以音声作佛事,聆听与观想的修学园地 jingshu.net佛教音乐网 - 海量佛乐、梵呗、禅音在线试听与下载塔尊佛教网|借视频之舟,渡烦恼之海 Tazun.Cn聚合地图网好客运势网 - 经典典籍文化传承者听佛音 - 最好听的静心天籁之音老司机知识库--你的自学加速引擎,海量资源带你极速成长!唯美图片 - 高清唯美壁纸头像背景图库_PicURL图集素超人 - 国内领先的素食分享平台点优作文网 - 优秀作文大全_日记周记_读后感_历年中考高考范文顺发万年历-2026年日历,2026年老黄历查询,2026年黄道吉日素食学佛网佛教导航 - 开启智慧之旅,连接十方法缘 | fjdh.org.cn顺运堂 - 专业家居风水布局,八字命理分析,助您家宅兴旺,运势亨通地藏论坛-佛教网络净土_佛法综合社区生食主义哦嘿养殖网 - 热门乡村养殖发展项目_养殖技术知识分享大师看风水道秘相取名网-生辰八字五行取名_十二生肖取名品读名篇佳句,涵养诗意人生 - 古诗词网新华字典在线查字_在线汉语学习_汉字拼音_笔画顺序_组词造句_英语词典_诗词名句-诗文谜藏佛寺官网国学在线 - 国学网,国学学校,国学经典,国学地图弘善佛教网-传播正信正知佛法的佛教网站素食美-关爱健康_素食之美藏佛坑官网必过留学网_海外院校库_留学申请条件_留学费用_排名查询江湖以冷网 - 品读历史故事,感悟世间冷暖。生死书 - 佛教文化传承与生命智慧探索平台乐乐易学网-易学知识分享_生辰八字查询_五行八卦测算久食宿 - 旅游出行特色民宿推荐_全国名宿信息一览表趣知道 - 提问与分享,人人都是知识分享家 | Quzhidao.Com地藏孝亲网--南无大愿地藏王菩萨给农网吃好素-让生活因素而美情感语录网-婚姻情感语录_经典爱情语录_情感短信七七爱生活网十二星座_十二生肖运势_配对表_查询- 星座袋风水人家-国学文化风水知识交流平台道法网-风水运势解析_家居风水知识分享玖爱星座网-星座运势配对知识分享交流就识趣_专业中国传统文化网站_风水学藏经阁-最全的佛教经典典籍文库108工具网——您的全能在线工具箱中医文献网-中医古籍全文数据库推荐奇闻网-探索历史故事_带您了解历史上那些事儿八零生活网品酒啦-酒文化知识分享平台古籍文学网-最全的古文化知识分享平台公司起名-专注于弘扬传统文化的平台_宝藏典籍网非常易学网-生辰八字预测_生肖运势星座匹配居士之家-最全面的华人居士在线交流网站平台素超人-专注于善知识分享交流平台素超人 - 正能量善知识分享平台素超市 - 纯素生活购物平台VisaMastercardAmerican ExpressPayPalDiners ClubDiscover斗图趣 - 斗图表情包_有趣的斗图资源库富达裕-古文化经典藏品知识分享平台学佛网手机版笑一个吧 O(∩_∩)O 笑话大全_给生活加点笑料-XiaoYiGe.Cn班超文学网-优秀文学知识分享交流平台政卿事迹网-带您了解历史上的那些事儿素满香取名去 - 姓氏取名一览表_百家姓名字大全学佛网 - 佛弟子在线网络分享交流平台正能量网 - 传递正能量_真善美美文推荐搞笑gif动图网 - 内涵爆笑段子gif动态图_QQ表情包恶搞图片大全_97Gif.Com